순천만습지 '여자만 국가해양생태공원' 조성...생태 허브도시 완성

▲ 전라남도와 순천시·보성군이 공동으로 추진 중인 “여자만 국가해양생태공원 조성사업”이 기획재정부 재정사업평가위원회에서 예비타당성조사 대상 사업으로 선정됐다.

전라남도와 순천시·보성군이 공동으로 추진 중인 '여자만 국가해양생태공원 조성사업'이 기획재정부 재정사업평가위원회에서 예비타당성조사 대상 사업으로 선정됐다.

3일 순천시에 따르면 이 사업은 순천만과 여자만 일대를 연계해 해양생물 보전과 생태관광 기능을 갖춘 국가 해양생태 거점공원을 조성하는 것으로 내년 예타 통과 후 2027년부터 2031년까지 사업비 1,697억 원이 투입된다고 밝혔다.

특히 사업 대상지는 세계자연유산으로 등재된 순천만 갯벌과 보성갯벌을 포함하는 광역 해역으로 세계유산 연계형 해양생태공원으로 조성된다.

주요 시설로는 ▲블루카본 생태정원 ▲흑두루미 보호관 ▲갯벌보전역사관 ▲생태관찰네트워크 ▲갯노을 뱃길 등으로 구성되며 시민과 관광객이 함께 해양생태의 가치와 기후변화 대응의 중요성을 체험할 수 있는 공간으로 조성될 계획이다.

순천시는 이 사업을 통해 순천만~여자만~보성을 잇는 해양생태 관광벨트를 구축하고 지역경제 활성화와 일자리 창출에도 기여할 것으로 기대하고 있다.

순천시 관계자는 "여자만은 대한민국 해양생태의 심장부이자 순천만 생태가 확장되는 공간"이라며 "예타 대상사업 선정은 전남도와 시가 함께 추진해 온 결실로 세계적 해양생태 도시로 나아가는 중요한 전환점이 될 것"이라고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The "Yeoja Bay National Marine Ecological Park Development Project," jointly promoted by South Jeolla Province, Suncheon City, and Boseong County, has been selected for a preliminary feasibility study by the Ministry of Strategy and Finance's Financial Project Evaluation Committee.

According to Suncheon City on the 3rd, the project aims to create a national marine ecological park linking Suncheon Bay and Yeoja Bay, featuring marine life conservation and ecotourism.

Following preliminary feasibility studies next year, a total of 169.7 billion won will be invested from 2027 to 2031.

The project site encompasses the Suncheon Bay and Boseong Tidal Flats, both World Natural Heritage sites, and will be developed into a marine ecological park linked to World Heritage sites.

Key facilities include the Blue Carbon Ecological Garden, Hooded Crane Conservation Center, Tidal Flat Conservation History Museum, Ecological Observation Network, and the Gaetneul Boat Trail.

The park aims to provide a space where citizens and tourists can experience the value of marine ecology and the importance of climate change response.

Suncheon City expects this project to establish a marine ecotourism belt connecting Suncheon Bay, Yeoja Bay, and Boseong, contributing to the revitalization of the local economy and job creation.

A Suncheon City official stated, "Yeoja Bay is the heart of Korea's marine ecosystem and a space where the Suncheon Bay ecosystem will expand."

They added, "The selection of this project for the preliminary feasibility study is the fruit of joint efforts between South Jeolla Province and the city, and will mark a significant turning point in our journey to becoming a world-class marine eco-city."