 ▲ 광양시가 지난 2일 캐나다 랭리타운십 랭리이벤트센터(Langley Event Centre)에서 현지 시민 3,000여 명을 대상으로 광양을 알리는 대규모 도시홍보 행사를 열었다. |
전남 광양시는 지난 2일 캐나다 랭리타운십 랭리이벤트센터(Langley Event Centre)에서 현지 시민 3,000여 명을 대상으로 광양을 알리는 대규모 도시홍보 행사를 열었다고 3일 밝혔다.
광양시 대표단은 국제우호도시 협약 체결을 위해 지난 1일부터 6일까지 일정으로 캐나다 메트로 밴쿠버 랭리타운십을 방문 중이며 홍보 행사는 랭리 이벤트센터에서 열린 대규모 아이스하키 경기 ‘밴쿠버 자이언츠(Vancouver Giants)대 프린스 조지 쿠거스(Prince George Cougars)’와 연계해 이뤄졌다.
경기 시작 전 정인화 광양시장과 에릭 우드워드 랭리타운십 시장은 중앙 무대에 올라 ‘공동 퍽 드랍(Joint Puck Drop)’ 세리머니를 진행하며 양 도시의 우정과 협력의 서막을 열었다.
‘퍽 드랍(Puck Drop)’은 캐나다 아이스하키 경기에서 가장 상징적인 개막 의식으로, 경기의 시작을 알리는 동시에 귀빈에게만 주어지는 명예로운 세리머니다.
양 도시 시장이 함께 퍽 드랍을 진행한 이번 장면은 국제우호도시로서의 첫 협력과 우정을 공식적으로 알리는 뜻깊은 순간으로, 경기장을 가득 메운 관중의 박수와 환호 속에 진행됐다.
특히 광양시는 경기장 내에 홍보부스를 설치하고 광양시 특산품(매실젤리·매실사탕) 시식·홍보 행사를 운영했다.
현장을 찾은 3,000여 명의 가족 단위 관람객들은 부스 앞에 길게 줄을 설 정도로 높은 관심을 보였고 매실젤리와 매실사탕을 시식하며 광양의 맛과 매력을 즐겼다.
한 시민은 "홍보부스에서 본 광양의 풍경 사진과 직접 맛본 매실젤리가 모두 인상 깊었다"며 "랭리타운십의 우호도시로 함께할 광양이 더 친근하게 느껴졌다"고 전했다.
정인화 시장은 "대한민국의 광양시와 캐나다의 랭리타운십이 곧 국제우호도시로 인연을 맺고 아름다운 여정을 시작하게 됨을 뜻깊게 생각한다"며 "두 도시의 우정이 오랫동안 지속되기를 기원한다"고 말했다.
대표단은 남은 일정 동안 ▲주 밴쿠버 대한민국 총영사관과 ▲KOTRA 밴쿠버 무역관을 차례로 방문하고 ▲현지 한인 마켓 체인을 찾아 특산품 판매 및 수출 협력 방안을 모색할 예정이다.
이어 11월 4일에는 랭리타운십과 국제우호도시 협약을 공식 체결하며 이를 계기로 교육·경제·문화 등 다양한 분야에서 상호 교류와 협력의 폭을 한층 넓혀갈 계획이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, South Jeolla Province, announced on the 3rd that it held a large-scale promotional event for approximately 3,000 local residents at the Langley Event Centre in Langley Township, Canada, on the 2nd.
A Gwangyang City delegation visited Langley Township, Metro Vancouver, Canada, from the 1st to the 6th to sign an international friendship city agreement. The promotional event was held in conjunction with the large-scale ice hockey game between the Vancouver Giants and Prince George Cougars, held at the Langley Event Centre.
Before the game, Gwangyang Mayor Jeong In-hwa and Langley Township Mayor Eric Woodward took center stage and performed a "Joint Puck Drop" ceremony, marking the beginning of friendship and cooperation between the two cities.
The "Puck Drop" is the most iconic opening ceremony of Canadian ice hockey, signaling the start of the game and a prestigious ceremony reserved for distinguished guests.
This joint puck drop by the mayors of both cities was a meaningful moment, officially announcing the first cooperation and friendship between the two cities as international friendship cities. The event was met with applause and cheers from the packed stadium.
Notably, Gwangyang City set up a promotional booth within the stadium and hosted a tasting and promotional event for its specialties (plum jelly and plum candy).
The 3,000 families who visited the event showed such high interest that they waited in long lines in front of the booth, savoring the flavors and charms of Gwangyang while sampling the plum jelly and plum candy.
One resident commented, "The photos of Gwangyang's scenery from the promotional booth and the plum jelly I tasted firsthand were both impressive. It made me feel even closer to Gwangyang, which will be a friendship city with Langley Township."
Mayor Jeong In-hwa said, "I am deeply moved that Gwangyang City, South Korea, and Langley Township, Canada, will soon establish an international friendship city relationship and embark on a beautiful journey together. I hope that the friendship between our two cities will continue for a long time."
During the remainder of their trip, the delegation will visit the Consulate General of the Republic of Korea in Vancouver and the KOTRA Vancouver Trade Center. They will also visit local Korean market chains to explore cooperation in the sale and export of specialty products.
On November 4, they will officially sign an international friendship city agreement with Langley Township, using this opportunity to further expand the scope of mutual exchange and cooperation in various areas, including education, economy, and culture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
