 ▲ 박완수 지사가 3일 창원컨벤션센터(CECO)에서 열린 ‘2025 민족통일전국대회’에서 축하 인사를 하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도가 민족통일협의회 창설 44주년을 맞아 '평화통일을 향한 44년의 열정 경남에서부터 하나되어 통일미래로'라는 슬로건 아래, 전국 통일 운동의 열기를 결집시켰다.
경상남도는 3일 창원컨벤션센터(CECO)에서 열린 ‘2025 민족통일전국대회’를 통해 전국의 통일운동 관계자와 도민 5,000여 명이 한자리에 모여 평화통일의 염원을 함께했다고 밝혔다.
매년 시·도를 순회하며 개최되는 이 대회는 민족통일경상남도협의회(회장 전재용)의 주관으로 진행되었으며, 최학범 경남도의회 의장, 도재영 민족통일협의회 의장 등 주요 내빈과 전국 17개 시·도 협의회 회원들이 참석해 자리를 빛냈다.
이번 대회는 특히 협의회 창설 44주년을 기념하여, 지난 40여 년간 민간 차원에서 꾸준히 이어져 온 통일 운동의 역사와 열정을 되새기는 의미 있는 시간이었다. 경남은 통일을 향한 국민적 의지를 한반도 남단에서부터 다시 한번 힘차게 모아내는 중심 역할을 수행했다.
행사는 축하가수 공연 등 식후 행사가 이어지며 화합의 장을 이어갔다. 참석자들은 이날 대회를 통해 한반도 평화 정착과 통일을 향한 국민적 의지를 재확인하는 소중한 시간을 가졌다. 경상남도는 이번 전국대회가 경남 도민들에게 통일의 중요성을 인식시키고, 민간 차원의 통일 역량을 강화하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
박완수 도지사는 이날 축사를 통해 “한반도의 통일은 우리 민족에게 결코 포기할 수 없는 최고의 가치이자 최대의 염원”이라며 “이념과 세대, 지역을 넘어 국민이 하나로 결집할 때 진정한 통일의 길이 열릴 것”이라고 강조했다.
이어 “최근 한반도를 둘러싼 외교·안보 환경이 급변하고 있으나, 대한민국의 안보와 통상은 결국 우리 스스로 책임져야 한다”며 “그 중심에는 민족통일협의회 회원 여러분이 있다”고 말했다.
박 지사는 또 “경남은 역사적으로 나라가 어려울 때마다 중심이 되어 왔고, 지금도 K-조선·K-방산·K-원전·K-우주항공 등 핵심 산업을 이끌며 국가 경제를 견인하고 있다”며 “평화와 통일을 염원하는 44년의 열정이 경남에서 하나 되어 통일 미래로 이어지기를 기대한다”고 덧붙였다.
한편, 민족통일협의회는 1981년 창설된 초당적·범국민적 민간 통일운동단체로, 현재 중앙협의회를 비롯해 전국 17개 시·도 및 230여 개 시·군·구 협의회를 통해 민간 차원의 통일 역량 강화와 평화통일 의식 확산을 위한 다양한 활동을 지속적으로 추진하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The desire for peaceful unification resonates as "one voice" in Changwon.
Over 5,000 unification movement activists and residents from across the country gathered to share their hopes for peaceful unification.
Gyeongsangnam-do Province, marking the 44th anniversary of the founding of the National Unification Council, rallied the passion of the national unification movement under the slogan, "44 Years of Passion for Peaceful Unification, Uniting from Gyeongnam to a Unified Future."
Gyeongsangnam-do announced that on the 3rd, at the "2025 National Unification Convention," held at the Changwon Convention Center (CECO), over 5,000 unification movement activists and residents from across the country gathered together to share their hopes for peaceful unification.
This annual event, held annually in various cities and provinces, was hosted by the Gyeongsangnam-do Council for National Unification (Chairman Jeon Jae-yong). Key guests, including Gyeongsangnam-do Provincial Council Speaker Choi Hak-beom and Council for National Unification Chairman Do Jae-young, as well as members of 17 city and provincial councils across the country, graced the occasion.
This event, commemorating the 44th anniversary of the Council's founding, was a meaningful opportunity to reflect on the history and passion of the unification movement, which has continued steadily at the civilian level for the past 40 years. Gyeongsangnam-do played a central role in once again powerfully mobilizing the national will for unification from the southernmost tip of the Korean Peninsula.
The event continued with a celebratory performance and other post-event activities, further solidifying the spirit of unity. Participants had a valuable time reaffirming the national will for peace and unification on the Korean Peninsula. Gyeongsangnam-do Province anticipates that this national event will raise awareness of the importance of unification among Gyeongsangnam-do residents and serve as an opportunity to strengthen unification capabilities at the civilian level.
In his congratulatory remarks, Governor Park Wan-soo emphasized, "The unification of the Korean Peninsula is the supreme value and greatest aspiration of our people, something we can never give up. The path to true unification will open when the people unite as one, transcending ideology, generation, and region."
He continued, "The diplomatic and security environment surrounding the Korean Peninsula has recently been rapidly changing, but ultimately, we must take responsibility for the security and trade of the Republic of Korea. At the center of this effort are the members of the Council for National Unification."
Governor Park added, "Gyeongnam has historically been a focal point during times of national crisis, and even now, it leads the national economy by leading key industries such as K-shipbuilding, K-defense, K-nuclear power, and K-aerospace. I hope that the 44 years of passion for peace and unification will unite in Gyeongnam and lead to a unified future."
Meanwhile, the National Unification Council, a non-partisan, pan-national civilian unification movement organization founded in 1981, is currently continuously promoting various activities to strengthen civilian unification capabilities and spread awareness of peaceful unification through the Central Council and councils in 17 cities and provinces and approximately 230 city, county, and district councils nationwide.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
