【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 가을 정취가 절정에 이르는 오는 11월 7일부터 9일까지 3일간 죽변항 일원에서 ‘죽변항 수산물 축제’를 열고 본격적인 가을 관광객 맞이에 나선다.
 ▲ 죽변항수산물축제 포스터 © 울진군 |
이번 축제는 동해선 철도 개통 이후 처음으로 열리는 가을 바다 축제로, 기차 여행객들이 울진의 청정 바다와 싱싱한 수산물, 지역 정취를 한 자리에서 즐길 수 있는 기회를 제공한다.
■ 청정 바다의 맛과 흥, 한자리서 즐긴다
‘죽변항 수산물 축제’는 문어, 방어, 붉은대게, 오징어, 광어, 소라, 백골뱅이 등 제철 수산물을 마음껏 맛볼 수 있는 미식 축제로 마련됐다.
현장에서 구입과 시식이 가능한 수산물 직거래 장터를 비롯해 ▲수산물 즉석 경매 ▲맨손 활어잡기 체험 ▲물회 퍼포먼스 ▲어선 퍼레이드 ▲수산물 해체쇼 ▲불꽃놀이 등 다채로운 프로그램이 진행된다.
특히 개막 축하공연에는 미스터트롯 이찬원과 황유성이 출연해 축제 분위기를 한껏 끌어올릴 예정이다.
축제장 주변에는 죽변등대, 폭풍속으로 드라마세트장, 해양과학관, 스카이레일, 죽변수산시장, 덕구온천 등 관광명소가 밀집해 있어 미식과 관광을 동시에 즐길 수 있다.
■ 철도 개통으로 더 가까워진 울진
울진군은 지난 1월 동해선 철도 개통으로 서울, 부산, 대구, 강릉 등 전국 주요 도시와 철도로 연결되는 교통망을 완비했다.
울진역, 죽변역, 후포역 등 7개 역이 운영 중이며, 특히 이번 축제장은 죽변역과 연계 버스를 통해 접근이 용이하다.
철도 개통으로 수도권에서 3시간 30분, 대구·부산에서는 2시간 이내에 도착할 수 있어 울진은 ‘가고 싶던 여행지’에서 ‘가볍게 떠날 수 있는 일상형 여행지’로 자리매김하고 있다.
■ 교통 지원·환급 이벤트로 관광객 부담 ‘뚝’
울진군은 교통비와 이동 불편을 줄이기 위한 관광교통 지원사업을 병행한다.
‘울진 관광택시’는 사전 예약제로 4시간 이상 이용 시 요금의 60%를 군에서 지원해 4시간 기준 3만2천원으로 이용 가능하다.
또한 25인 이상 단체 여행객을 위한 ‘가을여행 버스’ 할인 프로그램도 운영 중이며, 농어촌버스 전 노선은 축제 기간 무료 운행된다.
이와 함께 울진군은 관광객이 사용한 금액의 10%를 지역 특산품으로 환급해주는 이벤트도 진행, 여행의 재미와 지역경제 활성화를 동시에 도모한다.
■ 가을 정취 속 ‘오감만족’ 울진 여행
11월 초 울진은 금강송 군락지, 불영계곡, 응봉산, 성류굴, 월송정 맨발길, 등기산공원 등지에 가을빛이 완연하다.
온천과 트레킹, 미식 체험이 어우러진 이번 축제 기간은 가족·친구·연인 모두에게 특별한 추억이 될 전망이다.
손병복 울진군수는 “올해 죽변항 수산물 축제는 철도 개통 이후 울진을 찾는 관광객들에게 미식과 자연, 지역문화를 한꺼번에 즐길 수 있는 뜻깊은 자리가 될 것”이라며
“울진은 철도라는 날개를 달고 산·바다·온천이 어우러진 새로운 종합 관광지로 도약하고 있다. 이번 가을, 울진의 매력을 마음껏 느껴보시길 바란다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Autumn Gourmet Feast: The Jukbyeon Port Seafood Festival Opens November 7th
The first autumn sea festival since the opening of the Donghae Line… Uljin County offers a wealth of transportation, experiences, and events
Uljin County (Governor Son Byeong-bok) will host the Jukbyeon Port Seafood Festival for three days from November 7th to 9th, at the peak of autumn, welcoming autumn tourists.
This festival marks the first autumn sea festival since the opening of the Donghae Line, offering train travelers the opportunity to savor Uljin's pristine ocean, fresh seafood, and local flavor all in one place.
■ Enjoy the Flavors and Excitement of the Pristine Sea, All in One
The Jukbyeon Port Seafood Festival is a culinary event where visitors can savor seasonal seafood such as octopus, yellowtail, red snow crab, squid, flatfish, conch, and white whelk.
A variety of programs will be held, including a seafood market where visitors can purchase and sample seafood on-site, an on-site seafood auction, a bare-handed live fish catching experience, a mulhoe (raw fish soup) performance, a fishing boat parade, a seafood dissection show, and a fireworks display.
Mr. Trot's Lee Chan-won and Hwang Yoo-seong will appear in the opening ceremony, further enhancing the festival atmosphere.
The festival grounds are surrounded by tourist attractions, including the Jukbyeon Lighthouse, the drama set for "Into the Storm," the Marine Science Museum, the Skyrail, the Jukbyeon Fish Market, and Deokgu Hot Springs, allowing visitors to enjoy both culinary delights and sightseeing.
■ Uljin, Now Closer to Home with the Opening of the Railroad
With the opening of the Donghae Line in January, Uljin County has established a robust rail network connecting it to major cities nationwide, including Seoul, Busan, Daegu, and Gangneung.
Seven stations, including Uljin Station, Jukbyeon Station, and Hupo Station, are in operation. The festival grounds are particularly easily accessible via a connecting bus from Jukbyeon Station. With the opening of the railway, Uljin is now only 3 hours and 30 minutes from the Seoul metropolitan area and less than 2 hours from Daegu and Busan, transforming it from a "desired travel destination" to an "easy, everyday destination."
■ Transportation Support and Refund Events Reduce the Burden on Tourists
Uljin County is implementing a tourism transportation support program to reduce transportation costs and inconvenience.
The "Uljin Tourist Taxi" requires advance reservations and the county subsidizes 60% of the fare for trips of four hours or more, bringing the total to 32,000 won per four hours.
The county also offers a discount program for groups of 25 or more, the "Autumn Travel Bus," and all rural bus routes are free during the festival period.
Furthermore, Uljin County is also offering a 10% refund on the amount spent by tourists in the form of local specialty products, promoting both the enjoyment of travel and the revitalization of the local economy.
■ Uljin Travel: A Satisfying Experience of Autumn
In early November, Uljin is ablaze with autumn colors in places like the Geumgang Pine Grove, Bulyeong Valley, Eungbongsan Mountain, Seongryugul Cave, Wolsongjeong Barefoot Trail, and Deunggisan Park.
This festival, combining hot springs, trekking, and culinary experiences, promises to be a special memory for families, friends, and couples alike.
Uljin County Mayor Son Byeong-bok stated, "This year's Jukbyeon Port Seafood Festival will be a meaningful opportunity for tourists visiting Uljin since the opening of the railway, to enjoy culinary delights, nature, and local culture all at once."
"Uljin is taking a leap forward as a new comprehensive tourist destination, combining mountains, the sea, and hot springs, with the help of the railway. I hope you will fully experience the charm of Uljin this fall."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
