 ▲ 광양시 대표단이 캐나다 메트로 밴쿠버 랭리타운십을 지난 1일부터 6일까지 방문해 랭리이벤트센터에서 랭리타운십과 국제 우호도시 협약을 공식 체결했다. |
전남 광양시 대표단이 캐나다 메트로 밴쿠버 랭리타운십을 지난 1일부터 6일까지 방문해 랭리이벤트센터에서 랭리타운십과 국제 우호도시 협약을 공식 체결했다고 밝혔다.
광양시에 따르면 이날 체결식에는 정인화 광양시장과 최대원 광양시의장, 에릭 우드워드 랭리타운십 시장, 랭리타운십 시의회 의원 및 주요부서․기관 관계자와 광양시 대표단 등 30여 명이 참석해 양 도시의 교류 의지를 확인했다.
양 도시는 협약 체결에 앞서 캐나다 최초로 한국전쟁 참전용사를 기리기 위해 설치된 ‘가평석(Gapyeong Stone)’ 앞에서 헌화 및 참배를 진행하며 양국의 우의를 다졌다.
행사는 주요 참석자 소개를 시작으로 양 도시 시장과 시의장의 인사말, 도시 홍보영상 상영, 협약서 서명, 기념품 교환, 기념촬영 순으로 이어졌다.
이날 함께 열린 ‘광양시 홍보사진전’에는 광양의 주요 명소와 산업, 자연경관을 담은 사진이 전시돼 현지 참석자들의 큰 관심을 끌었다.
양 도시는 이번 협약을 통해 상호이해와 우정을 증진하고 교육·문화·경제 등 다양한 분야의 교류를 확대하기로 했다.
특히 문화·예술, 스포츠 교류와 청소년 교류 프로그램 추진, 공동 발전 사업 발굴 등 실질적 협력 사업을 추진할 계획이다.
정인화 광양시장은 체결식에서 "협약은 광양시가 북미지역으로 교류 영역을 확장하는 첫 출발점이라는 점에서 특별한 의미가 있다"며 "경제와 산업뿐만 아니라 문화․예술․관광 등 다양한 분야에서 실질적 교류를 확대해 가겠다"고 말했다.
랭리타운십은 2024년 기준 인구 약 15만 명으로, 메트로 밴쿠버 21개 도시 중 다섯 번째로 큰 도시다. 제조, 물류, 농업, 교육산업 등이 고르게 발달해 있으며 최근에는 교육·스포츠·문화 인프라 확충을 통해 지역의 성장 잠재력을 높여가고 있다.
이번 협약으로 광양시는 북미 지역 첫 협력 파트너를 확보하며, 유럽과 아시아를 넘어 북미까지 국제교류의 지평을 넓히게 됐다. 이로써 광양시의 국제 자매·우호도시는 총 10개국 18개 도시로 확대됐다.
한편 광양시 대표단은 체결식 외에도 ▲랭리이벤트센터 내 대규모 도시홍보행사 ▲주 밴쿠버 대한민국 총영사관 방문 ▲KOTRA 밴쿠버 무역관 방문 ▲랭리타운십 상공회의소 임원진 면담 ▲현지 한인 마켓 체인 방문 및 광양시 특산품 수출 협력 논의 등 다양한 일정을 통해 교류협력 확대 방안을 모색했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
A delegation from Gwangyang City in South Jeolla Province visited Langley Township in Metro Vancouver, Canada, from July 1st to 6th and officially signed an international friendship city agreement with Langley Township at the Langley Event Centre.
The signing ceremony was attended by approximately 30 people, including Gwangyang Mayor Jeong In-hwa, Gwangyang City Council Chairman Choi Dae-won, Langley Township Mayor Eric Woodward, Langley Township City Council members, officials from key departments and agencies, and the Gwangyang City delegation. The ceremony confirmed the two cities' commitment to exchanges.
Prior to the signing, the two cities laid flowers and paid tribute to the Gapyeong Stone, Canada's first monument erected to commemorate Korean War veterans, further strengthening their friendship.
The event began with introductions of key participants, followed by opening remarks from the mayors and council members of both cities, a city promotional video, the signing of the agreement, the exchange of souvenirs, and a commemorative photo session.
The "Gwangyang City Promotional Photo Exhibition," held concurrently that day, showcased photos of Gwangyang's major landmarks, industries, and natural landscapes, drawing significant attention from local attendees.
Through this agreement, the two cities agreed to promote mutual understanding and friendship and expand exchanges in various fields, including education, culture, and the economy. Specifically, they plan to pursue practical cooperative projects, including cultural, artistic, and sports exchanges, youth exchange programs, and the development of joint development projects.
At the signing ceremony, Gwangyang Mayor Jeong In-hwa stated, "This agreement holds special significance as it marks the first step in Gwangyang City's expansion into North America. We will expand substantive exchanges not only in economics and industry but also in various sectors, including culture, arts, and tourism."
Langley Township, with a population of approximately 150,000 as of 2024, is the fifth largest of the 21 cities in Metro Vancouver. Manufacturing, logistics, agriculture, and education industries are well-developed, and recent efforts to expand education, sports, and cultural infrastructure have enhanced the region's growth potential.
With this agreement, Gwangyang City has secured its first cooperative partner in North America, broadening its horizons for international exchange beyond Europe and Asia to include North America. This brings Gwangyang City's international sister and friendship city network to 18 cities in 10 countries.
Meanwhile, in addition to the signing ceremony, the Gwangyang City delegation explored ways to expand exchange and cooperation through various activities, including: a large-scale city promotional event at the Langley Event Center; a visit to the Consulate General of the Republic of Korea in Vancouver; a visit to the KOTRA Vancouver Trade Center; a meeting with executives from the Langley Township Chamber of Commerce; and a visit to a local Korean market chain to discuss export cooperation for Gwangyang City's specialty products.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
