우리나라 건축물관리업을 대표하는 (사) 한국건축물관리연합회 (회장 이영석)와 국내 사이버대학을 선도하는 한국열린사이버대학교 (총장 장일홍)가 지난 11월 7일, 교내 강당에서 산업체 위탁교육 및 상호협력을 통해 양 기관의 발전을 도모하고자 MOU를 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 연합회 소속 임직원 및 추천자에 대한 전문 교육을 사이버대학에 위탁하고, 이에 필요한 사항을 약정하는 것을 주요 골자로 한다.
 ▲이영석 한국건축물관리연합회장(사진 오른쪽), 기노일 한국열린사이버대학교 부총장(사진 왼쪽). ©브레이크뉴스 |
 ▲ (사) 한국건축물관리연합회 (회장 이영석)와 국내 사이버대학을 선도하는 한국열린사이버대학교 (총장 장일홍)가 지난 11월 7일, 교내 강당에서 산업체 위탁교육 및 상호협력을 통해 양 기관의 발전을 도모하고자 MOU를 체결했다. ©브레이크뉴스 |
 ▲ (사) 한국건축물관리연합회 (회장 이영석)와 국내 사이버대학을 선도하는 한국열린사이버대학교 (총장 장일홍)가 지난 11월 7일, 교내 강당에서 산업체 위탁교육 및 상호협력을 통해 양 기관의 발전을 도모하고자 MOU를 체결했다. ©브레이크뉴스 |
교육비 감면 및 장학금 지원으로 직능 발전 기여 기대
양 기관은 이번 협력을 통해 교육비 (등록금 등) 감면과 각종 장학금 지원을 제공하여, 우리나라 직능의 한 분야인 건축물 관리 분야에 크게 이바지할 것으로 기대하고 있다.
특히, 연합회 관계자들은 국가장학금 등 다양한 장학제도와 더불어 복수전공을 통한 2개 학사학위 취득, 그리고 국가자격 및 각종 자격 취득의 기회가 열린다는 점에 큰 의미를 부여했다. 이는 건축물 관리 분야의 전문성을 한층 높이는 계기가 될 전망이다.
4개 주요 협회로 구성된 건축물 관리 대표 연합체
(사) 한국건축물관리연합회는 사) 한국건물위생관리협회, 사) 한국경비협회, 사) 한국건축물유지관리협회, 사) 한국방역협회 등 4개의 주요 협회로 구성된 건축물 관리 분야의 대표 연합체이다.
이영석 연합회 회장은 자산관리, 건물관리 (미화, 시설, 보안, 주차, 파견)를 전문으로 하는 45년 전통의 태진자산관리(주) 대표로서, 현재 우리나라의 K-clean을 이끌어 나가는 리더로 평가받고 있다.
주요 관계자 참석으로 협약식 의미 더해
이날 협약식에는 한국열린사이버대학 측에서 기노일 부총장, 윤석주 상담심리학과장, 전소정 교수가 참석하여 협력 의지를 다졌으며, 한국건축물관리연합회 측에서는 이영석 회장, 이재훈 사무총장, 지응천 태진자산관리(주) 부장이 참석해 자리를 빛냈다.
양 기관은 이번 MOU를 기반으로 건축물 관리 전문 인재 양성과 국가사회 기여라는 공동의 목표를 향해 지속적인 협력을 이어갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Korea Building Management Association and Korea Cyber University Sign MOU for Mutual Cooperation to Develop Building Management Professionals
Industry-commissioned training and mutual cooperation to promote development... Contribute to national society through specialized building management training
- Reporter Park Jeong-dae
The Korea Building Management Association (Chairman Lee Young-seok), a representative organization of Korea's building management industry, and Korea Cyber University (President Jang Il-hong), a leading cyber university in Korea, announced on November 7th that they signed an MOU in a campus auditorium to promote the development of both organizations through industry-commissioned training and mutual cooperation.
The agreement primarily entrusts specialized training for the association's employees and recommenders to the cyber university and stipulates the necessary terms and conditions for this agreement.
Expected to contribute to professional development through tuition reductions and scholarships
Both organizations anticipate that this collaboration will significantly contribute to the building management field, a key field in Korea, by providing tuition reductions and various scholarships. In particular, association officials emphasized the significant benefits of the program, including various scholarship programs, including national scholarships, the opportunity to earn two bachelor's degrees through a double major, and the opportunity to acquire national and other qualifications. This is expected to further enhance the expertise of the building management field.
A representative association of building management comprised of four major associations
The Korea Building Management Association is a representative association of the building management field, comprised of four major associations: the Korea Building Sanitation Management Association, the Korea Security Association, the Korea Building Maintenance Association, and the Korea Pest Control Association.
Lee Young-seok, Chairman of the Association, is the CEO of Taejin Asset Management Co., Ltd., a 45-year-old company specializing in asset management and building management (sanitation, facilities, security, parking, and dispatch). He is recognized as a leader in Korea's K-clean movement.
The signing ceremony was further enriched by the presence of key stakeholders.
From Korea Cyber University, Vice President Ki No-il, Department of Counseling Psychology Director Yoon Seok-ju, and Professor Jeon So-jeong attended the signing ceremony, reaffirming their commitment to cooperation. The Korea Building Management Association (KBA) was graced by its Chairman Lee Young-seok, Secretary General Lee Jae-hoon, and Taejin Asset Management Director Ji Eung-cheon.
Based on this MOU, both organizations plan to continue their collaboration toward the shared goal of fostering building management professionals and contributing to the nation and society.
-KBA Chairman Lee Young-seok (right) and KBA Vice President Ki No-il (left).
