더킴로펌배 제19회 한스타 연예인 야구리그 26주차 경기의 시구자로 배우 장민영과 MC 박근원이 선정됐다.
 ▲ 사진제공=한스타/ 배우 장민영(왼쪽)과 MC 박근원(오른쪽) |
오는 11월 10일 고양특례시 장항야구장에서 야간경기로 펼쳐지는 이날 경기는 오후 7시 1경기 알바트로스(감독 조연우)-청춘야구단(감독 박광수) 전을 시작으로, 2경기 크루세이더스(단장 임호)-조마조마(단장 정보석) 전이 이어진다.
 ▲ 사진제공=한스타/ 배우 장민영 |
1경기 시구를 맡은 배우 장민영은 2011년 SBS 드라마 스페셜 '싸인'으로 정식 데뷔한 이후 영화 '항거: 유관순 이야기'를 비롯해 드라마 '가족의 탄생', '왼손잡이 아내', '경우의 수', '괴물', '대운을 잡아라' 등에 출연하며 꾸준히 활동해왔다.
특히 직접 단편영화 'Something'을 제작하고 출연해 영화제에서 수상하는 등 제작 분야에서도 역량을 인정받고 있다.
 ▲ 사진제공=한스타/ MC 박근원 유튜브 gw p |
2경기 시구자인 MC 박근원은 tvN '유퀴즈 온 더 블럭' 조연출 출신으로, 현재 리포팅, MC, 행사, 영화 등 전방위로 활동하는 '에너지 폭발 흥부자' 멀티테이너로 주목받고 있다.
MBC 드라마 '미치지 않고서야' 출연 경험이 있으며, 창원대학교와 전북 정읍시 영상 홍보모델로도 활약했다.
이날 1경기는 4위 알바트로스(5승 3패, 승점 15)와 공동 10위 청춘야구단(1승 8패, 승점 3)의 대결이다.
알바트로스는 남은 두 경기를 모두 승리하면 자력으로 4강에 진출할 수 있으나, 한 경기라도 패할 경우 3위 BMB(6승 2패)와 5위 스타즈(4승 3패)의 결과를 지켜봐야 하는 상황이다.
반면 최하위권인 청춘야구단은 시즌 마지막 경기에서 탈꼴찌를 노린다.
2경기는 6위 크루세이더스(3승 3패 1무, 승점 10)와 공동 7위 조마조마(3승 5패, 승점 9)가 맞붙는다.
크루세이더스는 남은 세 경기를 전승할 경우 상위권 팀들의 결과에 따라 4강 진출 가능성이 열려 있다.
조마조마는 전승을 하더라도 4강 진출이 사실상 어려운 상황이다.
'프로야구가 없는 월요일엔 연예인 야구'를 모토로 하는 이번 대회에는 인터미션(단장 오만석), 천하무적(감독 김동희), 브로맨스(감독 김경록), 공놀이야(감독 정욱), P.O.M(감독 박선일) 등 총 11개 팀이 참가해 열띤 경쟁을 펼치고 있다.
메인스폰서인 법무법인 더킴로펌은 서울, 대구, 창원, 뉴욕에 사무소를 둔 기업 형사 전문 로펌으로, 김형석 대표변호사를 비롯해 다수의 법조인이 소속되어 있다.
이번 대회는 더킴로펌과 (사)한국연예인스포츠협회가 주최하고, (주)한스타미디어가 주관하며, 고양특례시와 고양특례시야구소프트볼협회가 후원한다.
경기는 네이버TV '한스타 연예인 야구' 채널과 유튜브 '한스타미디어', '최반장TV'를 통해 생중계된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jang Min-young and Park Geun-won Honored to Throw the First Pitch in Week 26 of the Hanstar Celebrity Baseball League
A Fierce Race to the Semifinals… Held at Janghang Baseball Stadium in Goyang on November 10th
Actress Jang Min-young and MC Park Geun-won have been selected to throw the first pitch for the Week 26 game of the 19th Hanstar Celebrity Baseball League, hosted by The Kim Law Firm.
The night games, which will be held at Janghang Baseball Stadium in Goyang City on November 10th, will begin at 7:00 PM with the Albatross (Manager Jo Yeon-woo) vs. the Youth Baseball Team (Manager Park Gwang-soo), followed by the Crusaders (General Manager Lim Ho) vs. Jomajoma (General Manager Jeong Bo-seok).
Actress Jang Min-young, who threw the ceremonial first pitch in Game 1, made her official debut in the 2011 SBS drama special "Sign." She has since appeared in numerous dramas, including the film "A Resistance," "The Birth of a Family," "Left-Handed Wife," "The Number of Cases," "The Host," and "Catch the Big Luck."
She has also been recognized for her production skills, having produced and starred in the short film "Something," which won awards at film festivals.
Host Park Geun-won, who threw the ceremonial first pitch in Game 2, is a former assistant director for tvN's "You Quiz on the Block." He is currently attracting attention as a multi-talented entertainer, known for his diverse activities, including reporting, hosting, events, and film.
He previously starred in the MBC drama "Crazy Without Being Crazy" and has also served as a promotional model for Changwon National University and Jeongeup City in North Jeolla Province.
The first game of the day is a match between the fourth-place Albatross (5 wins, 3 losses, 15 points) and the tied-for-10th place Cheongchun Baseball Team (1 win, 8 losses, 3 points).
The Albatross can advance to the semifinals on their own if they win both of their remaining games. However, if they lose even one game, they'll have to wait and see the results of the third-place BMB (6 wins, 2 losses) and the fifth-place Stars (4 wins, 3 losses).
Meanwhile, the bottom-ranked Cheongchun Baseball Team is aiming to escape last place in their final game of the season.
The second game is between the sixth-place Crusaders (3 wins, 3 losses, 1 draw, 10 points) and the tied-for-7th Jomajoma (3 wins, 5 losses, 9 points).
If the Crusaders win all three of their remaining games, they have a chance of advancing to the semifinals, depending on the results of the top teams.
Even with a perfect record, advancing to the semifinals is virtually impossible.
This tournament, with the motto "Celebrity Baseball on Mondays When There's No Professional Baseball," features a total of 11 teams, including Intermission (General Manager Oh Man-seok), Cheonhamujeok (Manager Kim Dong-hee), Bromance (Manager Kim Kyung-rok), Gongnoriya (Manager Jeong Wook), and P.O.M (Manager Park Seon-il), engaging in fierce competition.
The main sponsor, The Kim Law Firm, is a corporate criminal law firm with offices in Seoul, Daegu, Changwon, and New York, staffed by numerous legal professionals, including Managing Attorney Kim Hyeong-seok.
The tournament is hosted by The Kim Law Firm and the Korea Celebrity Sports Association, organized by Hanstar Media, and sponsored by Goyang Special City and the Goyang Special City Baseball and Softball Association.
The game will be broadcast live on Naver TV's 'Hanstar Celebrity Baseball' channel and YouTube's 'Hanstar Media' and 'Choi Banjang TV'.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
