![]() ▲ 이랜드파크의 코럴 오션 리조트 사이판_골프장 전경. |
기온이 크게 떨어지며 따뜻한 기후 속 라운딩이 가능한 해외 골프 여행지에 대한 관심이 커지는 가운데, 사이판 코럴 오션 리조트가 겨울 시즌 골퍼들의 선택지로 다시 주목받고 있다. 사이판은 연중 온화한 날씨와 해양 관광이 가능한 자연환경을 갖춰 골프와 휴양을 한 번에 즐길 수 있는 지역으로 꼽힌다.
이랜드파크의 해외 호텔·리조트 법인 MRI가 운영하는 코럴 오션 리조트 골프장은 약 27만5000평(909,091㎡) 규모로, 사이판에서 유일하게 LPGA 투어 공식 규격(18홀)의 오션뷰 코스를 갖췄다. 코스 설계는 미국 PGA 프로 출신 래리 넬슨이 참여했으며, 자연 지형을 활용한 레이아웃이 특징이다. 해안선을 따라 이어지는 코스에서는 바다와 티니안 섬을 조망할 수 있고, 제2차 세계대전 당시 벙커와 동굴이 남아 있어 색다른 풍경을 제공한다.
리조트에서는 바다를 가로질러 공을 보내는 도전적 형태의 7번·14번 홀을 대표 코스로 소개하고 있다. 주변 해역에서 해양 생물을 관찰할 수 있으며, 해안 절벽을 따라 이어지는 구간에서 골퍼들이 이색적인 라운딩을 경험할 수 있다.
코럴 오션 리조트는 내년 3월 31일까지 골프와 관광을 함께 즐길 수 있는 ‘골투(Golf+Tour)’ 패키지를 운영한다. 주요 구성은 ▲오션뷰 객실 3박 ▲2인 조식 또는 식사 옵션(1일 2~3식 중 선택) ▲18홀 라운드 2회 ▲2인 마나가하섬 투어 바우처 ▲사이판 시내 가라판 이동 택시 이용권(1회) 등이다. 패키지는 3박부터 예약 가능하며, 1박 기준 요금은 230~310달러 수준으로 안내됐다.
바우처가 포함된 마나가하섬은 완만한 수심과 맑은 해역이 특징으로, 스노클링과 패러세일링 등 해양 액티비티를 체험할 수 있는 관광지다. 투어는 체크인 후 방문 날짜를 별도 예약해 이용할 수 있다.
리조트 관계자는 “사이판은 겨울에도 온화한 날씨를 유지해 라운딩과 관광을 함께 즐기기에 적합하다”며 “이번 패키지는 휴양과 야외 활동을 원하는 여행객 수요에 맞춘 구성”이라고 설명했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Saipan's Coral Ocean Resort Attracts Attention as a Winter Golf Destination
-Features LPGA-Standard 18 Holes and Coastal Cliff Courses; Offers 'Golf + Tour' Packages-
As temperatures drop significantly, interest in overseas golf destinations with warm climates for year-round play is rising. Saipan's Coral Ocean Resort is once again attracting attention from golfers this winter season. Saipan is considered an ideal location to enjoy both golf and relaxation due to its consistently mild weather and natural environment suitable for marine tourism.
The Coral Ocean Resort Golf Course, operated by Eland Park's overseas hotel/resort corporation MRI, spans approximately 275,000 pyeong (about 909,091㎡). It is the only course in Saipan that meets the official LPGA Tour 18-hole ocean-view standards. Designed by former US PGA professional Larry Nelson, the course layout utilizes the natural terrain. The coastal stretch of the course offers views of the ocean and Tinian Island, and unique scenery is provided by remnants of World War II bunkers and caves.
The resort highlights holes No. 7 and No. 14 as signature courses, known for their challenging design requiring the ball to be sent across the sea. Golfers can observe marine life in the surrounding waters and experience an unusual round along the coastal cliff sections.
Coral Ocean Resort is running the 'Golf+Tour' (Gol-Tou) package until March 31 of next year, allowing guests to enjoy both golf and sightseeing. The key components of the package include:
3 nights in an Ocean View room.
Breakfast or Meal Option for two people (choice of 2-3 meals per day).
Two 18-hole rounds of golf.
Managaha Island Tour Voucher for two people.
One-time Taxi Coupon for transfer to Garapan (Saipan's downtown area).
The package requires a minimum booking of 3 nights, with a nightly rate guided at approximately $230 to $310.
Managaha Island, included in the voucher, is a popular tourist spot known for its shallow, clear waters, offering marine activities such as snorkeling and parasailing. The tour can be booked by reserving the visit date separately after check-in.
A resort official explained, "Saipan maintains mild weather even in winter, making it suitable for enjoying both golf and sightseeing," adding, "This package is tailored to the needs of travelers seeking relaxation and outdoor activities."























