![]() ▲ 창원단감 지리적표시제 제117호 등록 기념, 팝업스토어 및 특판행사가 열렸다. |
[브레이크뉴스=황철성 기자] 경남농협이 창원시와 함께 ‘창원단감 지리적표시 제117호 등록’을 기념해 창원단감 브랜드 홍보 행사를 개최했다
행사는 지난 13일부터 16일까지 농협유통 양재점에서 단감 소비 촉진 행사를, 14일부터 16일까지는 스타필드 하남점에서 팝업스토어를 열었다.
이번 행사는 창원단감의 우수한 품질과 지역 브랜드 가치를 널리 알리고, 소비자 인지도 제고 및 판매 확대를 위해 마련됐다.
지리적표시제는 지역 특산품의 독특한 품질과 명성을 인증받아 해당 지역이 원산지라는 걸 표시하는 제도로 소비자에는 정확한 원산지 정보를 제공하고 생산자에게는 브랜드 가치를 보장하는 제도이다.
이번 등록을 통해 창원단감이 대한민국 대표 단감 브랜드로서의 위상을 공고히 하게 됐다.
창원단감을 수도권 핵심 상권인 농협유통 양재점과 스타필드 하남점에서 홍보하는 것은, 젊은 유동인구가 많은 지역을 중심으로 브랜드 인지도를 높이고 소비저변을 확대하기 위해서이다.
경남을 대표하는 특산물인 창원단감을 수도권 소비자에게 직접 선보임으로써, 지역 농산물의 우수성과 가치를 널리 알리고 새로운 판로 확대의 계기를 마련하고자 진행됐다.
팝업스토어는 창원단감의 우수한 맛과 품질을 체험할 수 있는 시식·전시행사, 시민들이 참여할 수 있는 각종 이벤트와 동시에 시식코너와 함께 온라인 판매를 진행해 온·오프라인 통합 홍보 효과를 높였다.
류길년 경남농협 본부장은 “이번 행사는 창원단감의 지리적표시 등록을 기념하는 뜻깊은 자리인 동시에, 지역농업인의 자긍심을 고취하는 계기가 됐다”며 “앞으로도 경남농협은 지역농산물의 브랜드 가치를 높이고, 생산농가의 소득을 올리며 안정적인 판로 확보를 위해 적극 노력하겠다”고 밝했다.
장금용 창원시장 권한대행은 “창원단감은 오랜 역사와 우수한 품질로 인정받는 지역의 대표 농산물”이라며 “이번 행사를 계기로 더 많은 소비자들이 창원단감의 맛과 가치를 경험하길 바라며, 농가와 소비자가 함께 웃는 상생의 장이 되길 기대한다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"The Taste of Autumn, Changwon Sweet Persimmons Color Korea."
Changwon Sweet Persimmons Celebrate Geographical Indication No. 117: Pop-up Store and Special Sales Event
Gyeongnam Agricultural Cooperative, in collaboration with Changwon City, held a promotional event for the Changwon Sweet Persimmon brand to commemorate the registration of Changwon Sweet Persimmons as Geographical Indication No. 117.
The event included a sweet persimmon consumption promotion event held at Nonghyup Distribution's Yangjae branch from the 13th to the 16th, and a pop-up store held at Starfield Hanam from the 14th to the 16th.
This event aimed to promote the excellent quality and regional brand value of Changwon sweet persimmons, raise consumer awareness, and expand sales.
The Geographical Indication (GI) system certifies the unique quality and reputation of a regional specialty, indicating its origin. It provides consumers with accurate information about the region and guarantees brand value for producers.
This registration solidifies Changwon sweet persimmons' status as Korea's leading sweet persimmon brand.
The promotion of Changwon sweet persimmons at Nonghyup Distribution Yangjae and Starfield Hanam, key commercial areas in the Seoul metropolitan area, aims to increase brand awareness and expand the consumer base, particularly in areas with a high floating population of young people.
By directly showcasing Changwon sweet persimmons, a representative specialty of Gyeongnam, to consumers in the Seoul metropolitan area, the project aimed to promote the excellence and value of local agricultural products and create opportunities for new sales channels.
The pop-up store featured tasting and exhibition events where citizens could experience the exceptional taste and quality of Changwon sweet persimmons, various events in which citizens could participate, and online sales, enhancing the integrated online and offline promotional effect.
Ryu Gil-nyeon, Head of Gyeongnam Agricultural Cooperative, stated, "This event is a meaningful occasion that commemorates the registration of Changwon sweet persimmons as a geographical indication and has also served as an opportunity to instill pride in local farmers. Gyeongnam Agricultural Cooperative will continue to work diligently to enhance the brand value of local agricultural products, increase the income of producers, and secure stable sales channels."
Changwon Acting Mayor Jang Geum-yong said, “Changwon persimmons are a representative agricultural product of the region, recognized for their long history and excellent quality,” and added, “I hope that this event will provide an opportunity for more consumers to experience the taste and value of Changwon persimmons, and that it will become a place where farmers and consumers can smile together and coexist.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























