김경일 파주시장이 최근 발생한 대규모 단수 사고와 관련하여 지난 18일 운정행복센터 다목적홀에서 시민 간담회를 개최했다.
 ▲ 사진제공=파주시 |
김 시장은 사고 경위와 대응 상황을 설명하고, 주민 불편 및 건의사항을 직접 청취하며 향후 종합적인 개선대책 마련을 약속했다.
간담회에는 파주시 공무원, 한국수자원공사 문숙주 수도부문장 등 관계자, 단수 피해 지역 아파트 단지 대표와 지역 주민 등 70여 명이 참석했다.
김경일 시장은 모두발언에서 “이번 단수 사고로 시민 여러분께 큰 불편과 불안감을 드린 점에 시장으로서 깊이 사과드린다”며, “오늘 이 자리는 시민의 목소리를 직접 듣고 재발을 막기 위한 실질적인 대책을 마련하기 위한 자리”라고 강조했다.
간담회에서 주민들은 고지대 및 관말부 지역의 수압 저하, 일부 지역의 탁수 문제, 배수지 용량 부족 등 구조적 취약성을 지적하며 근본적인 개선을 요청했다.
또한, 단수 기간 중 생수와 급수차 지원이 부족했으며 피해 보상 기준과 절차가 명확하지 않다는 지적이 이어졌다. 한국수자원공사 및 시청, 아파트 단지 간의 실시간 정보 공유 체계 구축 필요성도 주요 문제로 제기되었다.
한국수자원공사 관계자는 사고 원인과 긴급 복구 과정을 설명하며 내부 조사가 진행 중임을 밝혔다.
또한, 피해 보상에 관해서는 “파주시와 협력해 가능한 한 신속하게 주민 불편을 해소하겠다”고 답했으며 일부 주민이 제기한 사전 협조 부족 등 구조적 문제에 대해서는 내부 업무 지침을 개선하여 영향받는 지자체와 사전에 소통하고 재발을 막겠다고 말했다.
파주시는 이날 제기된 주민 의견을 바탕으로 한국수자원공사와 협력하여 책임 있는 보상과 재발 방지 대책이 신속하게 이행되도록 협의할 방침이다.
시는 이번 사고를 계기로 비상상황 대응 지침을 전면 재정비하고, 긴급상황 시 의무적으로 가동되는 협의 체계 구축 및 시민 소통 강화 방안도 마련할 계획이다.
김경일 시장은 마무리 발언에서 “오늘 시민들께서 주신 의견 하나하나가 우리가 바로잡아야 할 방향”이라며 “끝까지 책임 있게 대응하겠다”고 다짐했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju Mayor Kim Kyung-il held a public forum on the 18th at the Unjeong Happiness Center multipurpose hall regarding the recent large-scale water outage.
Mayor Kim explained the circumstances of the accident and the response, listened directly to residents' concerns and suggestions, and promised to develop comprehensive improvement measures.
Approximately 70 people attended the meeting, including Paju city officials, Moon Sook-joo, head of the water supply division at the Korea Water Resources Corporation, representatives of apartment complexes in the affected areas, and local residents.
In his opening remarks, Mayor Kim Kyung-il stated, "As mayor, I deeply apologize for the great inconvenience and anxiety this water outage has caused our citizens." He emphasized, "This meeting today is to directly hear the voices of our citizens and develop practical measures to prevent a recurrence."
During the forum, residents pointed out structural vulnerabilities, such as low water pressure in high-altitude areas and near pipe ends, turbid water in some areas, and insufficient reservoir capacity, and called for fundamental improvements.
Furthermore, concerns were raised about the insufficient provision of bottled water and water trucks during the water outage, and the lack of clarity in compensation standards and procedures. The need for a real-time information sharing system between the Korea Water Resources Corporation, city hall, and apartment complexes was also raised as a key issue.
A Korea Water Resources Corporation official explained the cause of the accident and the emergency recovery process, stating that an internal investigation is underway.
Furthermore, regarding compensation, a Korea Water Resources Corporation official stated, "We will cooperate with Paju City to resolve any inconvenience to residents as quickly as possible." Regarding structural issues raised by some residents, such as a lack of prior cooperation, the official stated that internal work guidelines would be improved to proactively communicate with affected local governments and prevent recurrence.
Based on the residents' feedback, Paju City plans to work with the Korea Water Resources Corporation to ensure responsible compensation and swift implementation of measures to prevent recurrence.
The city plans to use this incident as an opportunity to completely revise its emergency response guidelines, establish a mandatory consultation system in emergency situations, and strengthen communication with residents.
Mayor Kim Kyung-il said in his closing remarks, “Each and every opinion given by citizens today is a direction we must correct,” and pledged, “We will respond responsibly to the end.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
