 ▲ 부평역사박물관, ‘부평 로컬 아-카이브 전시회’ 운영(사진제공:부평구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구 부평역사박물관이 21일~30일까지 ‘부평 로컬 아-카이브 전시회’를 운영한다고 밝혔다.
부평역사박물관에 따르면, 이번 전시는 지난 10월, 로컬 콘텐츠 스튜디오 인천스펙타클과 함께 20~30대 청년들을 대상으로 진행한 ‘부평 로컬아카이브 : ‘부’대 앞부터 ‘평’리단길까지’ 교육프로그램의 일환으로 추진된다.
당시 팀별 위크숍을 통해 기획·제작된 콘텐츠들을 전시회에서 만나볼 수 있다.
이번 전시는 프로그램에 참여한 청년들이 직접 구성했으며, 천길따라, 789, 명암, 부평스럽조 등 총 4팀의 콘텐츠를 만나 볼 수 있다.
박물관에 방문하면 개관 시간 내 언제든지 로비에서 관람 가능하며, 관련 사항은 박물관 누리집을 확인하거나 전화로 문의하면 된다.
이번 프로그램을 기획한 장민영 학예연구사는 “이번 프로그램 운영을 통해 부평 지역의 역사문화콘텐츠를 바라보는 청년들의 새롭고 신선한 시선과 함께 이들을 통해 기록된 부평의 역사에 대해 생각해 볼 수 있는 소중한 시간이 되길 바란다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Bupyeong History Museum to Host 'Bupyeong Local Archive Exhibition'
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Bupyeong History Museum in Bupyeong-gu announced that it will host the 'Bupyeong Local Archive Exhibition' from the 21st to the 30th.
According to the Bupyeong History Museum, this exhibition is part of the 'Bupyeong Local Archive: From 'Budae' to 'Pyeong'ridan-gil' educational program, which was launched in October with local content studio Incheon Spectacle for young people in their 20s and 30s.
The exhibition showcases content planned and produced through team workshops.
This exhibition was directly designed by the young people who participated in the program, and features content from four teams: Cheongilttara, 789, Myeongam, and Bupyeongseureopjo.
Visitors can view the exhibition in the lobby at any time during opening hours. For more information, please visit the museum website or call.
Curator Jang Min-young, who planned the program, stated, "I hope this program will provide young people with a fresh perspective on the historical and cultural content of the Bupyeong region, and provide a valuable opportunity to reflect on the history of Bupyeong as recorded through these experiences."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
