 ▲ 오현주 국가안보실 제3차장이 23일(현지시간) 남아프리카공화국 요하네스버그 현지 한국 프레스센터에서 G20 정상회의 관련 브리핑을 하고 있다. © 뉴시스 |
대통령실이 23일(현지시간) 남아프리카공화국 G20(주요20개국) 정상회의에 미국이 불참한 것에 "G20 적실·필요성을 부정하는 건 아니라 생각한다"고 전했다.
오현주 국가안보실 제3차장은 이날 오전 요하네스버그 현지 한국 프레스센터 브리핑에서 '미국 불참 해석' 관련 취재진 질의에 "미국도 내년 G20 의장국으로서 이번 셰르파(정상급 협상 책임자) 회의까지 계속 참석했다"며 이같이 말했다.
그러면서 "G20은 국제 경제·거시 경제 정책·기후 변화 등 다양한 현안들이 논의되는 장이어서 향후 그런 주요 현안들은 계속 논의될 걸로 생각한다"고 했다.
또 이번 G20 회원국 정상 공동선언문이 이례적으로 회의 첫날 빠르게 채택된 배경 관련해선 "G20 셰르파에서 이미 선언문 내용 자체가 모두 타결 됐고, 빨리 공식화하고자 하는 의장국 의도가 있지 않았나 생각한다"고 했다. 통상 G20 정상선언문은 정상회의 종료 시점에 채택되는 게 관례다.
미국 경우 도널드 트럼프 대통령은 남아공이 백인을 역차별하는데다 반이스라엘 정책까지 펼친다며 시릴 라마포사 남아공 대통령과 갈등을 빚고 있는 상황이다.
이번 2025 G20 정상회의 경우 트럼프 미국 대통령 뿐만 아닌 시진핑 중국 국가주석·블라디미르 푸틴 러시아 대통령도 불참했다. 지난 1999년 G20 창설 이래 미·중·러 주요 3개국 정상이 모두 불참한 건 이례적으로 이번이 최초다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The Office of the President: "South Africa's G20 US Absence Does Not Deny the G20's Relevance or Necessity"
Oh Hyun-joo, 3rd Deputy Director of the National Security Office, said, "The G20 Sherpas have already agreed on the entire content of the declaration, and I think there was an intention by the chair country to quickly formalize it." It is customary for the G20 summit declaration to be adopted at the end of the summit.
-kihong Kim reporter
The Office of the President stated on the 23rd (local time) regarding the US's absence from the G20 (Group of 20) summit in South Africa, "We do not believe this is a denial of the relevance and necessity of the G20."
Oh Hyun-joo, Third Deputy Director of the National Security Office, responded to reporters' questions regarding the interpretation of the US's absence at a briefing at the Korea Press Center in Johannesburg that morning, stating, "As the G20 chair next year, the US also participated continuously up until this Sherpa (chief negotiator) meeting."
He added, "The G20 is a forum for discussing various issues, including the international economy, macroeconomic policies, and climate change, so I believe these key issues will continue to be discussed in the future."
Regarding the unusually rapid adoption of the G20 summit's joint statement on the first day of the summit, he stated, "The content of the statement itself was already finalized at the G20 Sherpa meeting, and I believe there was an intention by the chair country to formalize it quickly." The G20 Summit Declaration is typically adopted at the conclusion of the summit.
In the United States, President Donald Trump is embroiled in a conflict with South African President Cyril Ramaphosa, accusing the South African government of discriminating against whites and pursuing anti-Israel policies.
At the 2025 G20 Summit, not only US President Trump but also Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin were absent. This marks the first time since the G20's inception in 1999 that the leaders of the three major countries—the US, China, and Russia—have all failed to attend.
