파주시가 지역 금융의 공공성을 강화하고 지역 경제 활성화를 위한 '파주형 지역공공은행' 설립에 본격 나섰다.
파주시는 21일 '파주형 지역공공은행 추진 모델 수립 연구용역' 착수보고회를 개최하고, 지역에서 발생한 자금이 지역 경제에 재투입될 수 있는 공공금융 모델 마련에 착수했다고 24일 밝혔다.
 ▲ 사진제공=파주시 |
이번 연구용역은 그동안 지역공공은행 도입 가능성을 검토해 온 파주시가 자금의 외부 유출 구조를 분석하고, 지역 자금의 역외 유출을 막기 위한 선행 연구로 추진된다.
특히 현재 국회에서 「지역공공은행 설립 및 운영에 관한 특별법」이 발의된 상황에서, 파주시는 법 제정 이후 추진 가능한 지역공공은행 모델은 물론 특별법 제정 이전에도 적용할 수 있는 공공금융 대안까지 함께 검토할 계획이다.
착수보고회에는 김경일 파주시장을 비롯해 실·국·소·본부장, 관련 부서장, 지역 금융기관장 등이 참석해 현장 의견을 나누는 시간을 가졌다.
연구용역은 내년 3월까지 진행되며, ▲파주시 금융 배제 실태 및 금융 수요 분석 ▲설립 모델의 법적·재정적 타당성 비교 검토 ▲파주시에 적합한 최적 모델 구체화 ▲단계별 이행안 수립 등을 중심으로 수행될 예정이다.
김경일 파주시장은 "지역의 자본이 서울로 유출되는 구조 속에서 지역 경제가 안정적으로 성장하기 위해서는, 지역에서 발생한 자금이 다시 지역을 위해 쓰일 수 있는 공공금융 기반이 반드시 필요하다"고 강조했다.
이어 "이번 연구는 파주시민이 필요할 때 실질적인 금융 지원을 받을 수 있고, 지역자본이 선순환되는 '파주다운 공공금융 모델'을 구체적으로 만드는 첫걸음이 될 것"이라고 말했다.
파주시는 연구 결과를 토대로 「지역공공은행 설립 및 운영에 관한 특별법」 제정 동향을 점검하고, 필요 시 중앙정부 및 국회와 협력해 제도적 기반을 보완해 나갈 방침이다.
지역공공은행은 지역 내 자금 순환을 활성화하고 취약계층과 소상공인에 대한 금융 접근성을 높여 지역 경제의 안정성과 공공성을 강화하는 것을 목표로 한다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City Launches 'Regional Public Bank' Project... "Establishing a Virtuous Circulation System for Local Capital"
Research Service to Strengthen the Public Nature of Local Finance Launches... Optimal Model to be Established by March of Next Year
Paju City has launched a full-scale effort to establish a "Paju-type Regional Public Bank" to strengthen the public nature of local finance and revitalize the local economy.
Paju City held a launch briefing session on the "Research Service to Establish a Paju-type Regional Public Bank Promotion Model" on the 21st and announced on the 24th that it has begun developing a public finance model that will allow funds generated locally to be reinvested into the local economy.
This research service, which has been exploring the possibility of introducing a regional public bank, will analyze the external outflow structure of funds and serve as a preliminary study to prevent the outflow of local funds.
In particular, with the "Special Act on the Establishment and Operation of Regional Public Banks" currently being proposed in the National Assembly, Paju City plans to review both regional public bank models that can be implemented after the enactment of the law and alternative public finance options that can be applied even before the enactment of the special law.
The launch briefing session was attended by Paju Mayor Kim Kyung-il, along with heads of departments, bureaus, sub-branches, and headquarters, relevant department heads, and heads of local financial institutions, who shared their insights.
The research, which will run until March of next year, will focus on: ▲ analyzing the current state of financial exclusion and financial demand in Paju; ▲ comparing the legal and financial feasibility of establishment models; ▲ specifying the optimal model for Paju; and ▲ developing a phased implementation plan.
Paju Mayor Kim Kyung-il emphasized, "In a structure where local capital is flowing out to Seoul, a public finance foundation that allows local funds to be reused for the local economy is essential for stable growth."
He continued, "This research will serve as the first step toward establishing a 'Paju-style public finance model' that will ensure Paju citizens receive practical financial support when needed and foster a virtuous cycle of local capital."
Based on the research findings, Paju City plans to review trends in the enactment of the "Special Act on the Establishment and Operation of Regional Public Banks" and, if necessary, collaborate with the central government and the National Assembly to further strengthen the institutional foundation.
Regional public banks aim to strengthen the stability and public nature of the local economy by stimulating the circulation of funds within the region and increasing financial accessibility for vulnerable groups and small business owners.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
