![]() ▲ 인제대학교 본관에서 '2025년 제4차 글로컬대학 위원회'가 개최했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시와 인제대학교가 지역 정주형 인재 양성 및 산업 혁신을 목표로 한 '글로컬대학 사업' 추진에 속도를 올리고 있다. 27일 인제대학교 본관에서 개최된 '2025년 제4차 글로컬대학 위원회'는 김해 지역의 광역형 지산학(地·産·學) 협력 모델이 새로운 단계로 진입했다.
이번 위원회는 홍태용 김해시장과 전민현 인제대 총장을 공동위원장으로, 안상근 가야대 총장, 편금식 김해대 총장, 노은식 김해상공회의소 회장 등 지역 주요 기관장들이 참여했다. 위원회는 김해 지역의 대학·산업체·지자체 협력을 총괄하는 실질적인 컨트롤 타워 역할을 수행하고 있다.
위원회는 지난 1년간 글로컬대학 사업 성과를 면밀히 점검하고, 다가올 2차연도 사업 성공을 위한 세부 계획을 심의·의결했다.
지난해 9월부터 김해시와 인제대는 대학의 인적·물적 자원을 활용하여 시민의 일상과 지역 경제에 직접적인 영향을 미치는 협업을 진행했다.
김해국제음악제, 웹툰-콘텐츠 공모전 등을 공동 주최해 시민 참여를 확대하고, 스마트물류와 바이오헬스 등 지역전략산업을 주제로 한 학술·정책세미나를 개최해 지역산업의 성장 방향을 모색하는 논의의 장을 마련했다.
김해시와 인제대는 청년정책협의체 운영을 비롯해 정책역량강화 워크숍, 지역문제해결 해커톤, 김해 청년학교 등을 추진하며 청년이 직접 정책을 제안하고 참여할 수 있는 통로를 구축했다. 지자체와 대학이 함께 청년 인재를 키워내고, 이들이 지역에서 일자리를 찾을 수 있도록 선순환 구조를 만드는데 주력하고 있다.
전민현 인제대 총장은 “사업 첫해는 대학의 자원과 역량으로 사업 인프라 구축에 집중했다면 앞으로는‘올시티 캠퍼스’의 질적 내실화에 집중해 청년들이 지역에 머무를 수 있는 환경을 완성하겠다”며“인제대학교 글로컬대학 모델이 지방대학 위기 극복의 표준이 되도록 노력하겠다”고 말했다.
홍태용 시장은 “김해의 청년들이 다른 도시로 떠나지 않아도 되는 이유를 만들고, 지역 기업이 이곳에서 좋은 인재를 만날 수 있도록 하는 것이 지역과 대학의 공동 목표”라며 “대학의 지식과 학생들의 역량이 지역 현장에서 바로 쓰일 수 있도록 추진력을 더하겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City and Inje University Evolve into a Regional Innovation Model
The "Glocal University Committee," the Control Tower for Industry-Academia Cooperation, Reviewed First-Year Results and Accelerated Second-Year Projects
Gimhae City and Inje University are accelerating the implementation of the "Glocal University Project," which aims to cultivate local talent and foster industrial innovation. The "4th Glocal University Committee for 2025," held at Inje University's main building on the 27th, marked a new phase for the Gimhae region's regional collaboration model.
The committee was co-chaired by Gimhae Mayor Hong Tae-yong and Inje University President Jeon Min-hyeon, and attended by heads of key local organizations, including Gaya University President Ahn Sang-geun, Gimhae University President Pyeon Geum-sik, and Gimhae Chamber of Commerce and Industry Chairman Noh Eun-sik. The committee serves as a de facto control tower, overseeing cooperation between universities, industries, and local governments in the Gimhae region.
The committee closely reviewed the performance of the Glocal University project over the past year and deliberated and approved detailed plans to ensure the success of the upcoming second year.
Since September of last year, Gimhae City and Inje University have collaborated, leveraging the university's human and material resources to directly impact the daily lives of citizens and the local economy.
Co-hosting events such as the Gimhae International Music Festival and the Webtoon and Content Contest has expanded citizen participation. Furthermore, academic and policy seminars on regional strategic industries such as smart logistics and biohealth have provided a forum for discussion on how to foster growth in local industries.
Gimhae City and Inje University have established channels for young people to directly propose and participate in policy by operating a Youth Policy Council, promoting policy capacity-building workshops, local problem-solving hackathons, and the Gimhae Youth School. They are focusing on creating a virtuous cycle where local governments and universities collaborate to cultivate young talent and help them find local jobs.
Inje University President Jeon Min-hyun stated, "While the first year of the project focused on building the business infrastructure using the university's resources and capabilities, the future focus will be on qualitatively enhancing the 'All City Campus' to create an environment where young people can remain in the region." He added, "We will strive to ensure that Inje University's Glocal University model becomes the standard for overcoming the crisis faced by local universities."
Mayor Hong Tae-yong emphasized, "The shared goal of the region and the university is to create a reason for Gimhae's young people to avoid leaving for other cities and to enable local companies to recruit talented individuals here. We will further accelerate the process so that the university's knowledge and students' capabilities can be directly applied in the local field."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























