 ▲ 경상남도가 자원봉사자의 날(12월 5일)을 기념해 도청 대강당에서 '2025 경상남도 자원봉사자대회'를 개최했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 올 한 해 재난 현장과 일상의 나눔 속에서 경남을 지탱한 자원봉사자들의 헌신이 조명받았다. 경상남도는 자원봉사자의 날(12월 5일)을 기념해 도청 대강당에서 '2025 경상남도 자원봉사자대회'를 개최하고, 총 188명의 유공자 및 단체에게 감사를 표했다.
행사에는 박완수 도지사, 최학범 도의회 의장, 주강홍 경상남도 자원봉사센터 이사장 등 주요 인사와 600여 명의 봉사자가 참석했다. 이번 대회는 봉사자들의 자긍심을 높이고 도민의 지속적인 나눔 참여를 이끌기 위해 마련됐다.
시상식에서는 나눔과 봉사 문화 확산에 기여한 공로로 경상남도자원봉사센터 기획연구 부장 안윤정 씨가 대통령 표창을, 전효석 씨와 거창군120자원봉사대가 국무총리 표창을 수상하는 영예를 안았다. 이들을 포함해 총 188명의 개인과 단체가 정부 포상과 도지사 표창 등을 수상했다.
특히, 이웃사랑 실천에 기여한 봉사자에게 수여하는 최고 영예의 ‘경상남도 자원봉사상’에는 개인 부문 하동군 정영춘 씨, 자원봉사관리자 부문 창원시종합자원봉사센터 정현아 씨가 선정됐다. 단체 부문에서는 (사)밀양시자원봉사단체협의회, 기업 부문에서는 ㈜빙그레 김해공장이 봉사상을 받았다.
이와 함께 경남도는 1만 시간 이상 봉사활동에 헌신한 자원봉사자 13명에게 인증패를 수여하고, 3대(代)가 함께 자원봉사 활동에 참여한 고성군 정옥연 가족을 자원봉사 명문가로 선정해 나눔의 가치를 되새겼다.
박완수 지사는 “자원봉사자 여러분들이 계셔 우리 경남은 든든하다”라며, “산불, 수해 등 재난 현장에서 지역사회를 위해 보여주신 헌신이 피해 주민에게 용기가 됐다”라고 노고를 치하했다.
또한, “오늘 대회가 자원봉사의 개인적, 사회적 의미를 되새기는 자리이자, 올 한해 고생하신 봉사자분들이 서로를 힘껏 격려하며 연대 의식을 확인하는 어울림의 한마당이 되길 바란다”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Province Holds '2025 Volunteer Convention'... Highlighting 10,000-Hour Dedications and Three Prestigious Families
"From Disaster Sites to Large-Scale Events, You Are the Key Players"
The dedication of volunteers who supported Gyeongsangnam-do throughout disaster relief efforts and everyday life was highlighted this year. To commemorate Volunteer Day (December 5th), Gyeongsangnam-do Province held the '2025 Gyeongsangnam-do Volunteer Convention' in the Provincial Office auditorium, expressing gratitude to 188 individuals and organizations who have contributed to the cause.
The event was attended by key figures, including Governor Park Wan-soo, Provincial Council Speaker Choi Hak-beom, and Gyeongsangnam-do Volunteer Center Director Joo Kang-hong, along with approximately 600 volunteers. The convention was designed to boost volunteer pride and encourage continued volunteer participation from residents.
At the awards ceremony, Ahn Yoon-jung, Director of Planning and Research at the Gyeongsangnam-do Volunteer Center, received the Presidential Citation for her contributions to spreading a culture of sharing and volunteerism, while Jeon Hyo-seok and the Geochang County 120 Volunteer Group received the Prime Minister's Citation. Including them, a total of 188 individuals and organizations received government awards and governor's commendations.
Notably, the Gyeongsangnam-do Volunteer Award, the highest honor given to volunteers who have contributed to the practice of loving neighbors, went to Jeong Yeong-chun from Hadong County in the individual category and Jeong Hyeon-ah from the Changwon City Volunteer Center in the volunteer manager category. The Miryang City Volunteer Association received the volunteer award in the group category, and Binggrae's Gimhae Factory received the corporate award.
Furthermore, Gyeongsangnam-do awarded plaques to 13 volunteers who dedicated over 10,000 hours of volunteer work. The Jeong Ok-yeon family from Goseong County, a family of three generations who volunteered together, was recognized as a distinguished family of volunteers, highlighting the value of sharing.
Governor Park Wan-soo praised the volunteers, saying, "Our Gyeongnam region is strong thanks to our volunteers." He added, "The dedication you've shown to your communities at disaster sites like wildfires and floods has given courage to the affected residents."
He added, "I hope today's event will serve as an opportunity to reflect on the personal and social significance of volunteerism, and a gathering place where the volunteers who have worked hard throughout the year can encourage one another and affirm their solidarity."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
