 ▲ 최학범 경남도의회 의장이 서부권 아동학대 대응 현장 점검을 했다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 최학범 경남도의회 의장은 12일 사천시에 위치한 경남서부아동보호전문기관을 찾아 학대피해아동 보호·지원 체계 운영 현황을 점검하고 시설 운영 실태를 직접 살폈다.
최근 반복적으로 발생하는 아동학대 문제에 선제적으로 대응하고, 피해아동에 대한 전문적 보호가 현장에서 제대로 작동하고 있는지 확인하기 위한 행보다.
이번 방문에는 사천 지역구 김현철·임철규 도의원을 비롯해 도청 보육정책과 관계자와 기관 실무진이 함께했으며, 서부권 아동학대 대응 시스템 전반에 대한 설명과 현장 의견 청취가 이뤄졌다.
경남서부아동보호전문기관은 올해 3월 문을 열어 사천·남해·하동·산청·함양·거창·합천 등 서부권 7개 시군을 대상으로 학대피해아동과 가족에 대한 상담·치료, 예방 교육, 가족 기능 회복 지원 등의 역할을 수행하고 있다.
이날 간담회에서 최 의장은 서부권 아동학대 신고 현황과 피해아동 보호 지원 사업에 대한 설명을 듣고, 심리검사실과 상담실 등을 둘러보며 치료 프로그램과 상담 지원 체계를 점검했다. 특히 피해아동의 정서 회복과 심리 안정에 초점을 둔 운영 구조에 대해 관심을 보였다.
최 의장은 “학대피해아동의 안전과 회복은 특정 기관만의 몫이 아니라 지역사회 전체가 함께 책임져야 할 과제”라며 “아이들이 보호받고 다시 일상으로 돌아갈 수 있도록 의회 차원에서도 제도적 지원을 아끼지 않겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
On the 12th, Gyeongnam Provincial Council Speaker Choi Hak-beom visited the Gyeongnam Western Child Protection Agency in Sacheon City to inspect the current status of the protection and support system for abused children and personally inspect the facility's operational status.
This visit was intended to proactively address the recurring issue of child abuse and ensure that specialized protection for abused children is functioning properly on the ground.
The visit was attended by Sacheon District Council Members Kim Hyeon-cheol and Lim Cheol-gyu, along with officials from the provincial government's Childcare Policy Division and working-level staff from the agency. The visit included an explanation of the overall child abuse response system in the western region and a hearing on the field.
The Gyeongnam Western Child Protection Agency, which opened in March of this year, provides counseling and treatment, preventive education, and support for the recovery of family functioning for abused children and their families in seven cities and counties in the western region: Sacheon, Namhae, Hadong, Sancheong, Hamyang, Geochang, and Hapcheon.
At the meeting, Chairman Choi heard about the current status of child abuse reporting in the western region and the child protection support program. He then toured psychological testing and counseling rooms, examining the treatment programs and counseling support systems. He expressed particular interest in the operational structure, which focuses on the emotional recovery and psychological stability of abused children.
Chairman Choi stated, "The safety and recovery of abused children is not the sole responsibility of a single institution, but rather a shared responsibility of the entire community. We will spare no effort in providing institutional support at the council level to ensure that these children are protected and can return to their normal lives."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
