 ▲ 김해시는 지난 18일 지역 청년들을 초대해 ‘2025 김해청년 성과공유회’를 개최했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 청년들의 활동을 지역의 미래를 결정짓는 '성장 동력'으로 정의하고, 이를 가속화하기 위한 대대적인 변화를 위해, 지난 18일 JW웨딩컨벤션센터에서 ‘김해청년, 미래를 여는 밤’을 주제로 한 성과공유회를 열고, 2025년의 결실과 2026년의 새로운 청사진을 공유했다.
이번 행사는 김해청년센터와 청년정책협의체가 주관하고 인제대학교 글로컬사업본부가 후원하며 ‘관·학·민’이 어우러진 협력의 장으로 꾸며졌다.
현장에는 청년 소상공인부터 예술가, 활동가 등 각기 다른 분야에서 활동하던 100여 명의 청년이 모였다. 청년들은 올 한 해 지역 곳곳에서 추진한 프로젝트 성과를 발표하며, 개별적인 활동들이 어떻게 김해라는 도시의 활력을 높였는지 확인했다. 특히 지역 발전에 기여한 청년들에 대한 유공 표창은 '청년의 노력이 도시의 자부심'이 된다는 메시지를 분명히 했다.
김해시는 내년부터 분산 운영되던 청년센터를 '통합 운영' 체제로 전면 개편한다.김해시의 이러한 행보는 최근 지역 소멸 위기 속에서 청년들의 이탈을 막고, 지역 내에서 자생적인 커뮤니티를 형성할 수 있도록 '심리적·물리적 안전망'을 구축하겠다는 의지다.
홍태용 시장은 “한 해 동안 지역 곳곳에서 활발히 활동해 준 청년 여러분께 감사드린다”며 “오늘 공유된 의견을 바탕으로 내년에도 청년의 삶에 실질적인 도움이 되는 김해형 청년정책을 꾸준히 실천하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Gimhae Youth, From Spectators to Protagonists"
'2025 Gimhae Youth Achievement Sharing Meeting' Held… Over 100 Activists, Entrepreneurs, and Artists Gather
Gimhae City defines youth activities as a "growth engine" that will determine the region's future. To accelerate this transformation, the city held a Achievement Sharing Meeting themed "Gimhae Youth, A Night Opening the Future" at the JW Wedding Convention Center on the 18th. The meeting shared the achievements of 2025 and a new blueprint for 2026.
Hosted by the Gimhae Youth Center and the Youth Policy Council and sponsored by Inje University's Glocal Business Headquarters, the event was designed as a collaborative effort between the public, academic, and private sectors.
Over 100 young people from diverse fields, including young small business owners, artists, and activists, gathered at the event. Young people presented the achievements of projects implemented throughout the region throughout the year, demonstrating how their individual activities enhanced the vitality of Gimhae. In particular, the commendations given to young people who contributed to regional development clearly conveyed the message that "youth's efforts become the pride of the city."
Gimhae City will completely reorganize its youth centers, which were previously operated separately, into an integrated operation system starting next year. This initiative demonstrates Gimhae's commitment to establishing a "psychological and physical safety net" to prevent youth exodus amidst the recent crisis of regional extinction and to foster self-sustaining communities within the region.
Mayor Hong Tae-yong stated, "I would like to express my gratitude to the young people who have been actively involved throughout the region throughout the year. Based on the opinions shared today, we will continue to implement Gimhae-style youth policies that provide practical support to young people next year."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
