 © 뉴시스 |
오는 29일 0시부터 대통령실 공식 명칭이 다시 청와대로 바뀐다고 대통령실이 24일 전했다. 윤석열 전 대통령이 지난 2022년 대통령 집무실을 용산으로 이전하면서 명칭이 '대통령실'로 바뀐 지 약 3년 7개월 만이다.
대통령실 대변인실은 이날 오후 언론 공지를 통해 "봉황기가 오는 29일 0시 용산 대통령실에서 하기됨과 동시에 청와대에 게양된다"며 "이에 따라 29일부터 공식 명칭이 대통령실에서 청와대로 바뀐다"고 밝혔다.
'봉황기'는 대통령을 상징하는 표장 중 하나로 대통령 집무실과 대통령이 참석하는 장소에 게양돼 소재를 알린다.
'봉황 무늬 표장'은 대통령 집무실과 참석 장소 외 대통령이 탑승하는 항공기·자동차·기차·함선 등에 사용된다.
출입 취재진이 상주하는 춘추관은 앞서 지난 22일부터 운영을 시작한 가운데 비서 조직 경우 성탄절까지 이전을 마칠 것으로 알려졌다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The official name of the Office of the President will be changed back to the Blue House starting on the 29th. The Phoenix Flag will be raised at midnight.
Former President Yoon Seok-yeol relocated the presidential office to Yongsan in 2022, changing its name to the "Office of the President." It's been about three years and seven months since the relocation of the secretarial organization is expected to be completed by Christmas.
-kihong Kim reporter
The Office of the President announced on the 24th that the official name of the Office of the President will change back to the Blue House, effective midnight on the 29th. This comes approximately three years and seven months after former President Yoon Seok-yeol relocated the presidential office to Yongsan in 2022, changing the name to the "Office of the President."
The Office of the Spokesperson for the Office of the President announced in a press release that afternoon, "The Phoenix Flag will be lowered at the Presidential Office in Yongsan at midnight on the 29th and raised at the Blue House simultaneously. Consequently, the official name will change from the Office of the President to the Blue House, effective on the 29th."
The Phoenix Flag is one of the emblems symbolizing the President and is displayed in the Presidential Office and other locations where the President attends, indicating his whereabouts.
The Phoenix Flag is used on aircraft, automobiles, trains, and ships used by the President, in addition to the Presidential Office and other locations.
The Chunchugwan, where the press corps resides, began operations on the 22nd, and it is reported that the secretarial organization will be relocated by Christmas.
