브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당 정청래 대표는 12월 26일, 국회 본관 당대표 회의실에서 취임 후 첫 공식 기자회견을 열고 “개혁의 페달을 멈추지 않겠다”며 강력한 개혁 의지를 천명했다.
 ▲ 정청래 대표는 “지방선거 공천개혁으로는 내년 6.3 지방선거에서 권리당원 1인1표제와 상향식 공천제도를 도입, “가장 민주적이고 공정한 경선으로 승리하겠다”고 선언했다. © 뉴시스 |
정 대표는 올해 4월 헌법재판소의 윤석열 전 대통령 파면 결정과 12.3 비상계엄 내란 사태를 언급하며 “국민과 민주주의를 이기는 정권은 없다. 민주주의 역사는 결코 후퇴하지 않는다”고 강조했다. 그는 김대중·노무현·문재인·이재명 대통령을 거론하며 “민주주의 발전을 위한 더불어민주당의 역사적 책무를 이어가겠다”고 밝혔다.
그는 3대 개혁 완수를 위해 검찰개혁, 사법개혁, 언론개혁을 중단 없이 추진하겠다“며, 검찰청 폐지, 내란전담재판부 설치, 허위조작정보 근절법 등 주요 입법 성과를 강조했다.
이어 ”2차 종합 특검과 통일교 특검을 신속히 처리해 내란 청산과 국정농단 의혹을 규명하겠다“며, ”농업법 개정, 중소기업 상생법, 응급의료법 개정 등 민생·안전 입법 성과를 소개했다.
아울러 “이재명 정부의 외교 성과와 수출 증가, 주가지수 상승을 언급하며 “국민이 든든한 뒷배였다”고 평가했다.
정청래 대표는 “지방선거 공천개혁으로는 내년 6.3 지방선거에서 권리당원 1인1표제와 상향식 공천제도를 도입, “가장 민주적이고 공정한 경선으로 승리하겠다”고 선언했다.
정 대표는 “한반도 평화를 위해 ‘한반도평화 신전략위원회’ 설치를 예고하며 균형외교·실용외교를 통해 남북관계 정상화와 평화 정착을 뒷받침하겠다”며, “더불어민주당은 국민주권시대에 맞춰 당원이 주인인 진짜 당원주권정당을 만들겠다”며, 지방선거 승리를 통해 개혁 완수·민생 회복·한반도 평화를 실현하겠다“고 다짐했다.
끝으로 그는 “윤석열이 망친 나라를 국민이 다시 일으켜 세웠다. 국민이 지킨 나라, 국민과 함께 대한민국의 희망을 만들어 가겠다”고 역설했다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Democratic Party Leader Chung Chung-rae: "We Will Not Stop Pushing the Reform Pedals"
Pledges to Complete Three Key Reforms: Prosecutors, Judiciary, and Media… Emphasizes Victory in Local Elections and Peace on the Korean Peninsula
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = On December 26th, Democratic Party of Korea Leader Chung Chung-rae held his first official press conference since taking office in the party leadership conference room at the National Assembly building. He declared his strong commitment to reform, saying, "We will not stop pushing the reform pedals."
Referring to the Constitutional Court's decision to impeach former President Yoon Seok-yeol in April of this year and the December 3rd martial law rebellion, Chung emphasized, "No regime can defeat the people and democracy. The history of democracy never retreats." Citing Presidents Kim Dae-jung, Roh Moo-hyun, Moon Jae-in, and Lee Jae-myung, he declared, "We will continue the Democratic Party's historical responsibility to advance democracy."
He stated, "To complete the three major reforms, we will continuously pursue prosecution reform, judicial reform, and media reform." He emphasized key legislative achievements, including the abolition of the Prosecutor's Office, the establishment of a dedicated internal strife division, and the Act on the Eradication of False Information.
He continued, "We will swiftly resolve the second comprehensive special investigation and the special investigation into the Unification Church to resolve the internal strife and uncover allegations of state interference." He also highlighted legislative achievements related to public livelihood and safety, such as revisions to the Agricultural Act, the Small and Medium Business Mutual Growth Act, and the Emergency Medical Services Act.
He also cited the Lee Jae-myung administration's diplomatic achievements, increased exports, and rising stock prices, praising the public's strong support.
Representative Chung Cheong-rae declared, "As for local election nomination reform, we will introduce a one-vote-per-member system and a bottom-up nomination system in the June 3 local elections next year, declaring, 'We will win with the most democratic and fair primary elections.'"
Representative Chung announced the establishment of the "New Strategy Committee for Korean Peninsula Peace" to achieve peace on the Korean Peninsula. He pledged to support the normalization of inter-Korean relations and the establishment of peace through balanced and pragmatic diplomacy. He added, "The Democratic Party of Korea will establish a true party of member sovereignty, in line with the era of popular sovereignty. Through victory in the local elections, we will complete reforms, restore people's livelihoods, and achieve peace on the Korean Peninsula."
Finally, he emphasized, "The people have rebuilt the country that Yoon Seok-yeol ruined. We will build hope for the Republic of Korea together with the people, a country protected by the people." hpf21@naver.com
