 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군의회가 2026년 병오년(丙午年) 새해를 여는 신년화두로 ‘유종지미(有終之美)’를 선정했다.
‘유종지미(有終之美)’는 시작한 일을 끝까지 잘 마무리하여 아름다운 결과를 맺는다는 뜻이다. 이는 제6대 증평군의회의 임기 마지막 해를 맞아 그동안 추진해 온 의정 성과를 내실 있게 갈무리하고, 군민과의 약속을 끝까지 책임감 있게 완수하겠다는 의지를 담고 있다.
군의회는 2026년 한 해 동안 지난 의정 활동의 부족한 점을 보완하고, 주요 조례와 정책들이 군민의 삶 속에 안착할 수 있도록 마지막까지 현장 중심의 의정활동을 펼칠 계획이다.
조윤성 의장은 “2026년은 제6대 의회가 군민과 함께해온 여정의 마침표를 찍는 중요한 시기”라며, “초심을 잃지 않고 끝까지 군민의 목소리를 경청하여 지역 발전과 군민 행복이라는 목표 아래 아름다운 결실을 맺겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Council Selects "Yujongjimi (有終之美)" as New Year's Motto for 2026, the Year of the Horse
Jeungpyeong County Council has selected "Yujongjimi (有終之美)" as its New Year's Motto for 2026, the Year of the Horse.
"Yujongjimi (有終之美)" means to successfully complete what you start and achieve beautiful results. This motto embodies the determination of the 6th Jeungpyeong County Council, entering its final year of office, to solidify its legislative achievements and responsibly fulfill its promises to the people.
In 2026, the council plans to address shortcomings in its previous legislative activities and continue its field-focused work until the very end to ensure that key ordinances and policies are firmly established in the lives of the people. Chairman Cho Yoon-seong stated, “2026 is a crucial year for the 6th National Assembly, marking the end of its journey with the people.” He added, “We will not lose sight of our original intentions and listen to the voices of the people until the very end, achieving beautiful results under the goals of regional development and the happiness of our people.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
