 ▲ 주광덕 남양주시장 (사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=주광덕 남양주시장은 2025년 12월 31일 2025년 송년사를 통해 “올해는 남양주가 ‘슈퍼성장시대’와 ‘100만 메가시티’로 나아가기 위한 도시의 뼈대를 단단히 세운 한 해였다”고 평가하며, 시민과 공직자에게 감사의 뜻을 전했다.
주 시장은 “기대와 설렘으로 시작한 을사년 한 해 동안 ‘상상 더 이상의 남양주’를 향한 시민들의 참여와 공직자들의 헌신이 있었기에 오늘의 성과가 가능했다”며 “74만 시민시장과 2천5백여 공직자가 함께 만든 결과”라고 강조했다.
■ 산업생태계 대전환… 2조 원 규모 민간투자 유치
주 시장은 2025년을 ‘남양주 산업생태계 대전환의 원년’으로 선포한 뒤, 왕숙 도시첨단산업단지를 중심으로 미래산업 육성에 집중해 왔다고 밝혔다.
그 결과 우리금융그룹 ‘디지털 유니버스’, 카카오 ‘디지털 허브’, 신한금융그룹의 8,500억 원 규모 ‘AI 인피니티센터’ 등 총 2조 원에 달하는 민간투자를 유치하며 남양주를 AI·디지털 산업의 핵심 거점으로 성장시켰다고 설명했다.
주 시장은 “AI 데이터센터와 연구개발시설이 집적되면 부가가치 1조5천억 원, 고용유발 1만1천 명에 이르는 경제적 효과가 기대된다”며 “남양주는 더 이상 산업의 불모지가 아닌 혁신도시로 도약하고 있다”고 말했다.
■ 교통혁명 가속… 대한민국 최고 교통허브로
교통 분야에서는 마석~상봉 셔틀열차 개통과 GTX-B 노선 착공을 주요 성과로 꼽았다. 수도권 제1순환고속도로 지하화와 주요 IC 연결 사업도 가시화되며 철도와 도로, 광역과 생활교통이 유기적으로 연결되는 도시 기반이 구축되고 있다는 평가다.
■ 교육·청년·복지… 사람 중심 도시 구현
교육 분야에서는 정약용 보육과정 확대와 인재육성 프로그램을 통해 남양주형 교육 브랜드를 강화했으며, 왕숙2지구 ‘WE 드림파크’가 교육부 학교복합시설 공모에 선정돼 국비 335억 원을 확보하는 성과를 거뒀다.
청년 정책은 63개의 맞춤형 지원 정책으로 확대됐고, 복지 분야에서는 보육사업 국무총리상, 노인일자리 전국 대상 수상 등 의미 있는 결과를 냈다.
■ 문화·환경·안전… 품격 있는 힐링도시
‘정약용의 도시’ 브랜드 강화, 남양주 궁집 개관, 도심공원과 맨발걷기길 확충, 문화재단 출범 등은 남양주의 도시 품격을 높였다는 평가다.
또한 불암산 불법건축물 철거를 통해 산불 위험을 해소하고, 어린이 등하굣길 안전 대책을 강화하는 등 환경·안전 분야에서도 가시적 성과를 냈다.
■ 시민시장시대… 진심 소통 행정
남양주는 민원서비스 종합평가 6년 연속 상위 10%, 공약이행 평가 2년 연속 최우수 등급을 달성하며 소통 행정의 성과를 입증했다. 1일 명예시장, 정책제안대회 등 시민 참여형 시정도 확대됐다.
주광덕 시장은 “2026년 병오년에도 시민의 삶 속으로 더 깊이 들어가는 시정을 펼치겠다”며 “시민이 행복하면 남양주가 행복하다는 믿음으로 흔들림 없이 함께하겠다”고 밝혔다.
한편 주 시장은 송년사를 마무리하며 “새해에는 오늘보다 더 빛나는 내일이 시민 모두에게 펼쳐지길 바란다”며 새해 인사를 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.
Namyangju Mayor Joo Kwang-deok, on the Closing of 2025
"2025 is the year we laid the foundation for the era of super growth... Leaping forward to become a megacity with a population of 1 million."
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News, Northeast Gyeonggi Province) In his 2025 year-end address on December 31, 2025, Namyangju Mayor Joo Kwang-deok expressed gratitude to the citizens and public officials, saying, "This year was a year in which Namyangju solidified its foundation for the 'era of super growth' and its advancement into a 'megacity with a population of 1 million.'"
Mayor Joo emphasized, "The year of Eulsa, which began with anticipation and excitement, was made possible by the participation of citizens and the dedication of public officials towards a 'Namyangju beyond imagination.' This achievement was possible thanks to the combined efforts of 740,000 mayors and 2,500 public officials."
■ Major Transformation of the Industrial Ecosystem... Attracting KRW 2 Trillion in Private Investment
Mayor Joo declared 2025 the "first year of a major transformation of Namyangju's industrial ecosystem," and announced that he has focused on fostering future industries, centered around the Wangsuk Urban High-Tech Industrial Complex.
As a result, he explained that Namyangju has attracted a total of KRW 2 trillion in private investment, including Woori Financial Group's "Digital Universe," Kakao's "Digital Hub," and Shinhan Financial Group's KRW 850 billion "AI Infinity Center," solidifying its position as a key hub for the AI and digital industries.
Mayor Joo stated, "The integration of AI data centers and R&D facilities is expected to generate an economic impact of KRW 1.5 trillion in added value and create 11,000 jobs." He added, "Namyangju is no longer an industrial wasteland, but is leaping forward as an innovative city."
■ Accelerating Transportation Revolution... Becoming Korea's Leading Transportation Hub
In the transportation sector, the opening of the Maseok-Sangbong shuttle train and the start of construction on the GTX-B line were cited as key achievements. With the undergrounding of the Seoul Metropolitan Area's First Ring Expressway and the connection of major interchanges also becoming visible, the city is establishing a foundation for a seamlessly interconnected urban infrastructure, with railways, roads, metropolitan areas, and daily life transportation.
■ Education, Youth, and Welfare... Creating a People-Centered City
In the education sector, the Namyangju-style education brand was strengthened through the expansion of Jeong Yak-yong's childcare program and talent development programs. Furthermore, the "WE Dream Park" in Wangsuk District 2 was selected for the Ministry of Education's School Complex Facility Competition, securing KRW 33.5 billion in national funding.
Youth policies were expanded to 63 customized support policies, and in the welfare sector, meaningful results were achieved, including the Prime Minister's Award for Childcare Projects and the National Grand Prize for Senior Employment.
■ Culture, Environment, and Safety… A Healing City of Dignity
The strengthening of the "City of Jeong Yak-yong" brand, the opening of Namyangju Palace House, the expansion of urban parks and barefoot walking trails, and the launch of a cultural foundation are all considered to have elevated Namyangju's urban prestige.
Furthermore, tangible results were achieved in the environmental and safety sectors, such as the demolition of illegal structures on Bulam Mountain to mitigate forest fire risks and the strengthening of safety measures for children on their way to and from school.
■ The Era of Citizen Mayors… A Truly Communicative Administration
Namyangju has demonstrated the success of its communicative administration, achieving a top 10% ranking in the Comprehensive Civil Service Evaluation for six consecutive years and the highest rating in the Promise Fulfillment Evaluation for two consecutive years. Citizen-participatory city administration has also expanded, with initiatives such as the 1-day Honorary Mayor and policy proposal contests.
Mayor Joo Kwang-deok stated, "In 2026, the Year of the Horse, I will continue to implement a city administration that delves even deeper into the lives of our citizens." He added, "I will stand with you unwaveringly, believing that when our citizens are happy, Namyangju is happy."
Concluding his year-end address, Mayor Joo offered New Year's greetings, saying, "I hope that in the new year, a tomorrow brighter than today unfolds for all of our citizens."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
