![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 음성읍 중심지에 위치한 복개천 주차장에 대한 대대적인 주차 환경 개선 사업을 추진 중인 가운데, 주요 공종 일부가 완료됨에 따라 주차장을 임시 개방한다고 5일 밝혔다.
이번 임시 개방은 공사 기간 중 군민들의 주차 불편을 최소화하려는 조치로, 향후 잔여 공정 완료 후 정식 개방할 계획이다.
군은 지난해 7월, 노후화된 음성천 복개주차장의 안전성과 편의성 제고를 목표로 환경개선사업에 본격 착수했으며, 사업 기간 임시 폐쇄된 주차장으로 인한 불편을 최소화하기 위해 음성읍 일대 불법주정차 단속을 일시 유예해 왔다.
현재 본 사업 중 주차장 바닥 포장공사, 주차라인 노면 표기 등 일부 공종이 완료돼 주민 이용에 큰 불편이 없는 상태로, 군은 주민 편의를 위해 주차장을 임시로 개방했다. 군은 올해 상반기 내로 주차관제시스템과 전기차 충전시설 설치를 마무리할 계획이다.
한편 음성천 복개주차장 이용이 재개되면서 그동안 유예했던 음성읍 일대 불법주정차 단속은 이달 5일부터 정상적으로 재개된다.
최병길 건설교통과장은 “이번 주차장 환경개선사업을 통해 주민들의 생활 편의가 한층 개선될 것”이라며 “정식 운영 전까지 임시 개방 중인 주차장 이용에 불편이 없도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Temporarily Opens Eumseong-eup Covered Stream Parking Lot...Illegal Parking Crackdowns Resumed on the 5th of This Month
Eumseong County announced on the 5th that it will temporarily open the covered stream parking lot in the heart of Eumseong-eup, as some major construction work has been completed.
This temporary opening is intended to minimize parking inconveniences for residents during construction, with the official opening planned for completion after the remaining construction work is completed.
The county began the environmental improvement project in earnest in July of last year to improve the safety and convenience of the aging Eumseongcheon Covered Stream Parking Lot. To minimize inconvenience caused by the temporary closure of the parking lot during the project, illegal parking crackdowns in Eumseong-eup were temporarily suspended.
Currently, some of the project's work, including parking lot paving and parking line markings, has been completed, and residents are experiencing no significant inconvenience. The county has temporarily opened the parking lot for residents' convenience. The county plans to complete the installation of a parking management system and electric vehicle charging facilities within the first half of this year.
Meanwhile, with the reopening of the Eumseongcheon covered parking lot, illegal parking enforcement in Eumseong-eup, which had been suspended, will resume on the 5th of this month.
Choi Byeong-gil, Director of the Construction and Transportation Division, stated, "This parking lot improvement project will significantly improve the convenience of residents. We will do our best to ensure that the temporarily open parking lot is used without inconvenience until official operation begins."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























