 ▲필자/ 정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
마두로가 체포되어 미국으로 갔다고 해서 베네수엘라는 축제고 난리가 아니라고 한다. 그런데 베네수엘라라고 사진이나 영상이찍혀 올라오는 배경들 대부분은 베네수엘라가 아니다. 영상들 중에 아르헨티나 부에노스아이레스 마이크로센트로 가로에서 찍은 사진이 카라카스라 둔갑되어 돌아다니고, 부에노스아이레스의 중심 광장인 마요 광장에서 찍힌 것이 카라카스 중심부라 둔갑된 영상들이 돌아다니고 있다. 마요 광장의 특징은 아르헨티나를 가보신 분들은 알겠지만 중심에 오벨리스크 형태의 5월 탑이 존재한다. 게다가 검색만 해도 아르헨티나 국기를 든 사람들이 존재한다. 그런데 아르헨티나 국기 사진들은 묘하게 지워져 있다. 그런데 스페인어로 구글에 Ciudadanos de Buenos Aires, Venezuela 이것만 검색하여 이미지를 클릭해 들어가면 아르헨티나 국기와 베네수엘라 국기들이 섞인 배경들이 그대로 나타난다. 그런데도 베네수엘라의 수도 카라카스에서 마두로 축출에 대해 시민들이 축제를 벌이고 있다며 가짜 영상들이 돌아 다니고 있다. 나도 그러한 영상들을 보이는데로 지적했지만 마두로 체포에 흥분한 자들은 아무도 듣지 않는다.
이렇게 미국이 시키는데로 훈련이 아주 잘 되어 있는 사람들이 또 있을까? 미국 입장에서는 한국인들이 너무 예쁠 것이다. 말도 잘 듣고, 자기들 선전 영상을 잘 속아도 넘어가 주고, 미국 대통령이 연설이라도 하면 그게 내용 자체가 실상은 조작과 거짓 투성의 연설이어도 명연설이라 극찬하니 미국 입장에서 이렇게 말 잘 듣는 사람들은 없을 것이라 생각할 것이다. 심지어 자기들을 위해 기꺼이 죽어도 줄 수 있을테니 미국 입장에서는 무슨 짓을 해도 한국은 절대적으로 자신들에게 충성할 것이라는 믿음이 있을 것이다. 그럼 대상을 베네수엘라로 옮겨보자. 다들 마두로가 잡혀갔으니 베네수엘라가 번영할 일만 남았다며 축하하고 좋아할테지만 마두로 하나 잡혀갔다고 베네수엘라가 급격히 잘 살게 될 것이라 생각하는가? 마두로가 잡혀 갔으니 현재는 부통령인 델시 로드리게스가 승계하는 것이 베네수엘라 대통령 직위에 대한 법에 나타나있다. 그러나 차베스와 마두로에 충성한 로드리게스가 대통령이 되는 것을 미국도 원하는 시나리오는 아닐 것이다.
그럼에도 처음에 항전을 하겠다고 했지만 결국은 숙이고 들어와 정통성을 인정 받고 그 다음 미국에 대해 조치 취하지 않을까 예상된다. 이는 일단 에드몬드 곤살레스나 후안 과이도, 마리아 마차도가 들어오게 되면 베네수엘라 내에서 내전이 터진다. 그럴 경우, 우선 숙이고 들어오면 최소한 이들이 베네수엘라로 들어와 야당 활동하는 것은 막을 수 있다. 마두로가 인수인계 없이 갑자기 나갔기 때문에 그녀 입장에서도 권력의 안정이 필요하다. 자유 진영이 들어와 미국의 지원을 받아 자신을 밀어내는 것은 어쩌면 쉬운 일이 될 수 있다. 우선 정권을 이양 받아 자기 자리부터 확실하게 단속해 놓고, 마두로 체포 관련 건에 대해서는 그 다음에 저항하든, 조치를 취하든 할 것이라는 얘기다. 내가 이런 얘기를 하는 이유는 그녀의 정치 성향 때문이다. 원래 그녀의 부친은 호르헤 안토니오 로드리게스(Jorge Antonio Rodríguez)로 한 때 악명을 떨쳤던 베네수엘라 좌익 게릴라 지도자였다. 호르헤 로드리게스는 그러다가 1976년 베네수엘라에서 벌어진 미국인 사업가 납치 사건 연루 의혹으로 미국에 의해 체포되어 구금 중 갑자기 사망했다. 아마도 미국 정부에서 손을 썼을 가능성이 높다고 본다.
부친인 호르헤 로드리게스의 사망 당시 7살에 불과했던 델시 로드리게스는 이후 혁명은 아버지의 죽음에 대한 복수라 여기며 철저한 반미(反美) 투사가 되었다. 로드리게스는 이후 우고 차베스 정권 시절, 차베스의 설득을 받고 정계에 입문했다. 이후 차베스의 후계자인 마두로 정권에서도 그녀는 고속 승진을 했다. 정보통신부 장관을 역임했으며 베네수엘라 첫 여성 외무장관으로 발탁되면서 꽤 오래 외교적인 부분을 담당했다. 이후 2018년에는 부통령에 임명되면서 마두로의 유고 시 그녀가 대권을 물려 받는 바향으로 설정된다. 로드리게스는 부통령이 된 이후에 재무장관까지 겸직하며 베네수엘라 경제에서 가장 중요한 석유 사업을 관장하게 된다. 문제는 이 석유사업 과정에서 그녀 또한 막대한 이득을 챙겼을 것으로 본다. 로드리게스는 사치품을 선호했고, 공식 석상에서 명품 의류 브랜드를 착용한 모습이 자주 포착되었다. 이것을 조사해 본다면 분명 그녀가 재무장관을 하면서 챙겼던 부당 이득들, 비리가 드러나는 것은 당연한 일일 것이다.
대부분 로드리게스에 대한 평가는 전직 야망이 크고 냉혹한 마키아벨리적(Machiavellian) 정치 공작가로 묘사하고 있다. 그녀는 마두로 정권에 대한 반대 세력 색출을 위해 쿠바 정보부와 긴밀한 관계를 유지해왔다. 마두로는 로드리게스를 매우 공격적이거나 강인한 여성을 비유적으로 이르는 ‘암컷 호랑이’라고 불렀을 정도다. 게다가 마두로 정권에서 장관을 지냈다가 현재는 망명 중인 안드레스 이사라(Andrés Isara)는 로드리게스에 대해 매우 교활하며 가능한 한 오래 권력을 유지하기 위해 온갖 술수를 부릴 것이라 했다. 그녀는 작년 선거에서도 핵심적인 역할을 했다. 마두로 정권이 미국에 의해 축출된 이후 대통령직을 사실상 승계한 로드리게스는 자신의 위치가 공고히 되고 나면 충분히 마두로 이상의 독재를 할 것은 그녀의 성향으로 볼 때 불보듯 자명한 일이다. 게다가 마차도나 에드몬드 곤살레스와 같은 야권 또한 마찬가지다. 야권 인사들은 스스로를 자유주의자이자 자유시장경제 옹호자로 정의한다.
특히 국영 석유회사 PDVSA의 민영화로 풀고, 우고 차베스 정부 시절 국유화된 모든 기업을 원소유주에게 반환하는 정책을 시행할 것이고 미국은 이를 모두 합법적으로 사갈 것이다. 그렇게 되면 미국은 쉽게 베네수엘라 석유의 모든 통제할 수 있게 된다. 그 석유와 돈은 미국을 위해서 쓰이지 결코 베네수엘라를 위해 쓰이지 않는다. 그리고 베네수엘라 과야나 기업공사, 국가전력공사(CEN), 통신회사(CANTV), 국영 호텔 등의 민영화도 제안했다. 그렇게 되면 모든 공기업의 가격이 천정부치로 뛸 것이다. 베네수엘라는 인플레이션으로 몸살을 앓았다. 그런 상황에서 민영화는 안플레이션을 진정시키는 것이 아니라 오히려 공기업의 부채를 늘리고, 서민들은 아예 이용하지 못할 정도로 비싸질 것이다. 결국 이러나 저러나 서민들의 고통만 커진다는 얘기다. 물론 그렇게 되면 표면적으로 어느 정도 GDP는 회복할 수 있을지 모르겠지만 실업율은 더욱 증가하고, 오히려 포퓰리즘으로 퍼주던 차베스 시대를 더 그리워하는 사람들이 속출할 것이다. 게다가 자유우파라 하던 그들도 비리와 부정부패에서 자유롭지 못하다.
야당 대부분 친미 세력들이고, 미국과 결탁해 모은 재산들을 해외로 빼돌린게 많아 이들 또한 사실상 베네수엘라 내에서 기득권 층에 들어간다. 이게 베네수엘라의 현실이다. 마두로 하나 잡아간다고 베네수엘라가 정상으로 돌아갈 것 같은가? 제 아무리 야당이 집권해 베네수엘라의 모든 것을 민영화로 돌린다 해도 거기서 챙긴 이익들은 결코 국민들에게 배포되지 않을 것은 뻔한 일이다.
그리고 마두로 축출되었다고 기뻐하며 축제를 여는 해외로 망명하거나 추방 및 이주한 베네수엘라 인들이 본인들이 정착한 국가를 떠나 베네수엘라 새 정부에 협력하며 베네수엘라 국가를 위해 기여할 것 같은가? 그들은 이미 해외에 정착해 있는 상황이라 베네수엘라로 결코 돌아올 일은 없을 것이다. 그리고 그들 스스로도 알고 있다. 마두로 하나가 없어졌다 해서 현실이 최악의 지옥인 베네수엘라가 천국이 되지는 않을 것이라고 말이다. 남미나 라틴 아메리카에 대해 쥐뿔도 모르며 마두로 축출되었다고 환호하는 한국인들만 제외하고 말이다.
베네수엘라가 마두로 하나 축출되었다고 잘 살 수 있는 기반이 마련된 것인지, 아닌지, 두고 보면 안다. 미국이 건드려서 잘 된 나라보다 현실이 더 지옥이 된 국가들이 더 많다는 것을 명심하자.이라크, 파나마, 아프가니스탄, 유고슬라비아, 리비아, 시리아, 베트남, 라오스, 캄보디아 등등... 미국이 건드려 놓고 현실이 최악 지옥이 되었거나 그 지옥이 현재진행형이 된 나라들이다. 그나마 세르비아와 크로아티아, 슬로베니아 정도가 좀 낫고, 베트남은 이제 막 전쟁의 상처를 씻어내 도약 중이다. 세르비아의 경우, 중국의 투자로 서서히 나아지고 있는 편이고, 베트남은 공산국가지만 도이머이 개방 정책을 통해 나아지고 있지만 나머지 국가들은 여전히 파탄의 늪에서 허덕이고 있다. 그리고 미국이 베네수엘라나 이란 같은 나라들을 건들 수 있었던 것은 핵을 갖고 있지 않기 때문이다. 미국은 핵을 갖고 있는 국가들에 대해서는 감히 이와 같은 작전을 펼치지 못한다. 일부 사람들은 북한도 마두로처럼 김정은을 체포해달라고 하는데 미국은 북한의 지도자를 체포하려 했다면 진작에 했을 것이다. 중국, 러시아의 틈바구니에 있다는 위험성에 핵까지 가지고 있다. 그러니 북한 지도자 체포 같은 것은 그냥 희망사항으로 넣어두는 것이 좋다.
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Will Venezuela's economic situation improve with Maduro's ouster?
-Columnist Jeong Gil-seon
People say Venezuela is in turmoil, not chaos, even after Maduro's arrest and departure to the United States. However, most of the backgrounds in photos and videos posted claiming to be Venezuela are not Venezuela. Some videos, taken on Microcentro Avenue in Buenos Aires, Argentina, are being disguised as Caracas, while others, taken in Plaza Mayo, Buenos Aires' central square, are being disguised as central Caracas. Those who have visited Argentina will recognize Plaza Mayo's central feature: the obelisk-shaped Tower of May. Furthermore, a simple search will reveal people waving the Argentine flag. However, the Argentine flag images are strangely obscured. However, if you search for "Ciudadanos de Buenos Aires, Venezuela" in Spanish on Google and click on the image, you'll see the backgrounds of the Argentine and Venezuelan flags mixed together. Yet, fake videos are circulating in Caracas, the capital of Venezuela, claiming citizens are celebrating Maduro's ouster. I've pointed out these videos as they appear, but those excited by Maduro's arrest aren't listening.
Would there be anyone else so well-trained to follow the US's orders? From the US perspective, Koreans are simply beautiful. They listen well, easily fall for its propaganda videos, and when the US president gives a speech, even if the content is full of fabrications and lies, they praise it as a masterpiece. The US probably thinks there are few people more obedient than Koreans. They're even willing to die for them, so the US will have the confidence that Korea will remain absolutely loyal to them, no matter what. Now, let's shift the focus to Venezuela. Everyone will celebrate and rejoice, saying that Maduro's capture means Venezuela will prosper. But do you really think Venezuela will suddenly prosper just because one Maduro is captured? With Maduro now under arrest, Venezuelan law stipulates that Vice President Delcy Rodriguez will succeed him. However, the United States likely does not want Rodriguez, who has been loyal to both Chávez and Maduro, to become president.
Nevertheless, despite initially promising resistance, it is expected that he will ultimately relent, gain legitimacy, and then take action against the United States. This suggests that if Edmond Gonzalez, Juan Guaidó, or Maria Machado were to enter Venezuela, civil war would erupt. In that case, relenting first would at least prevent them from entering and engaging in opposition activities. Since Maduro left without a formal handover, she also needs stability in power. It would be easy for the liberal camp to step in and oust her with US support. The implication is that she will first take power and secure her own position, and only then will she either resist or take action regarding Maduro's arrest. The reason I bring this up is because of her political leanings. Her father, Jorge Antonio Rodríguez, was once a notorious leftist guerrilla leader in Venezuela. Jorge Rodríguez was arrested by the United States in 1976 on suspicion of involvement in the kidnapping of an American businessman in Venezuela, and died suddenly in custody. It's highly likely the US government intervened.
Delcy Rodríguez, who was only seven years old at the time of her father's death, later became a staunch anti-American activist, viewing the revolution as revenge for her father's death. Rodríguez later entered politics under Hugo Chávez, persuaded by Chávez. She quickly rose through the ranks under Chávez's successor, Maduro. She served as Minister of Information and Communications and became Venezuela's first female Minister of Foreign Affairs, where she remained for a considerable period in diplomatic affairs. In 2018, she was appointed Vice President, positioning her as the likely successor to the presidency in the event of Maduro's death. After becoming Vice President, Rodriguez also served as Minister of Finance, overseeing the oil industry, the most crucial sector of the Venezuelan economy. The problem is that she likely profited enormously from this oil business. Rodriguez favored luxury goods and was frequently spotted wearing luxury brands at official events. Investigating this would undoubtedly uncover the illicit profits and corruption she reaped while serving as Finance Minister.
Most assessments of Rodriguez portray her as a former ambitious and ruthless Machiavellian political operative. She maintained close ties with Cuban intelligence to root out opposition to the Maduro regime. Maduro even referred to Rodriguez as a "female tiger," a metaphor for a highly aggressive or powerful woman. Moreover, Andrés Isara, a former minister under the Maduro regime and now in exile, has described Rodriguez as highly cunning and will use every trick to maintain power as long as possible. She also played a key role in last year's election. Having effectively succeeded to the presidency after Maduro's ouster by the United States, it's clear that Rodriguez, once consolidated, will likely become even more authoritarian than Maduro. Furthermore, opposition figures like Machado and Edmond Gonzalez are equally sceptical. These opposition figures define themselves as liberals and advocates of free-market economics.
In particular, they will implement a policy of privatizing the state-owned oil company PDVSA and returning all companies nationalized under the Hugo Chávez administration to their original owners. The United States will then legally acquire all of these assets. This will easily give the United States complete control of Venezuela's oil. The oil and money will be used for the United States, not for Venezuela. He also proposed privatizing the Venezuelan Guayana Enterprise Corporation, the National Electricity Corporation (CEN), the telecommunications company (CANTV), and state-run hotels. This would send prices at all state-owned enterprises skyrocketing. Venezuela has been suffering from inflation. In such a situation, privatization would not alleviate inflation, but rather increase the debt of state-owned enterprises and make services unaffordable for ordinary citizens. Ultimately, this would only exacerbate the suffering of ordinary citizens. While this might lead to a modest GDP recovery, it would further increase unemployment and create a growing longing for the populist, generous Chávez era. Furthermore, even those who call themselves liberal right-wingers are not immune to corruption and bribery.
Most opposition parties are pro-American, and many have amassed wealth through collusion with the United States and embezzled it abroad, effectively making them part of the privileged class within Venezuela. This is the reality in Venezuela. Do you think Venezuela will return to normal just by taking Maduro out? Even if the opposition takes power and privatizes everything in Venezuela, the profits will undoubtedly never be distributed to the people.
And do you think the Venezuelans who have fled abroad, exiled, or emigrated, celebrating Maduro's ouster, will leave their home countries, cooperate with the new Venezuelan government, and contribute to the nation? They are already settled abroad, and will never return. And they themselves know this. Venezuela, already a hellish reality, will not become heaven just because Maduro is gone. Except for the Koreans, who know next to nothing about South and Latin America, who are cheering Maduro's ouster.
Whether Venezuela has established a foundation for prosperity just by taking Maduro out remains to be seen. Let's keep in mind that there are more countries that have been turned into hell by the US than have been prospered. Iraq, Panama, Afghanistan, Yugoslavia, Libya, Syria, Vietnam, Laos, Cambodia, etc. These are countries that have been provoked by the US and have either become the worst hell or are currently in the process of becoming hell. Serbia, Croatia, and Slovenia are relatively better, while Vietnam is just beginning to heal its war wounds and is making a leap forward. Serbia is gradually improving thanks to Chinese investment, and Vietnam, a communist country, is improving thanks to its Doi Moi openness policy. However, the rest of the countries are still struggling in the swamp of collapse. And the US has been able to provoke countries like Venezuela and Iran because they don't possess nuclear weapons. The US wouldn't dare to employ such tactics against countries that do. Some people are calling for North Korea to arrest Kim Jong-un, just like Maduro. If the US wanted to arrest the North Korean leader, it would have done so long ago. North Korea is at risk of being caught between China and Russia, and it even possesses nuclear weapons. Therefore, it's best to leave the arrest of the North Korean leader as a mere wishful thinking.
lukybaby7@gmail.com
*Author: Jeong Gil-seon.
Novatopos member, historian, paleoanthropologist, columnist, and research professor at the Institute of Eurasian Archaeology and Anthropology, Russian Academy of Sciences.
