 ▲ 지난 8일 마산시니어클럽으로부터 노인일자리사업을 통해 제작한 폐현수막 재활용 장바구니 3,000개를 전달받았다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 도심 곳곳에서 골칫덩이로 전락했던 폐현수막이 창원 어르신들의 손을 거쳐 가치 있는 ‘업사이클링(Up-cycling) 장바구니’로 화려하게 변신했다.
창원특례시는 지난 8일 마산시니어클럽으로부터 노인일자리사업을 통해 제작한 폐현수막 재활용 장바구니 3,000개를 전달받았다고 밝혔다. 이번 기탁은 자원순환과 노인 복지가 결합한 창원시만의 독창적인 ESG(환경·사회·지배구조) 모델을 제시했다.
이번 사업은 창원특례시 건축경관과가 추진하는 ‘폐현수막 재활용 사업’의 일환으로 기획됐다. 마산시니어클럽이 수행기관으로 참여한 노인일자리사업 ‘현수막 살림이’를 통해 제작됐다. 어르신들은 시 전역에서 수거된 폐현수막을 직접 수거 후 깨끗이 세척한 뒤, 꼼꼼한 재단과 가공 과정을 거쳐 튼튼한 장바구니로 재탄생시켰다.
마산시니어클럽의 이 같은 행보는 처음이 아니다. 지난해 9월에도 1,000개의 장바구니를 제작해 전달한 바 있다. 이번에는 그 규모를 3배인 3,000개로 확대하며 사업의 숙련도와 성과를 동시에 증명했다.
창원시는 기탁받은 장바구니를 관내 전통시장과 대규모 시민 참여 행사에 우선 배부할 계획이다. 이는 장바구니 부족으로 인해 무심코 사용되는 비닐봉지 등 일회용품 사용을 억제하고, 시민들에게 자원순환의 중요성을 체감하게 하는 교육적 효과까지 기대하고 있다.
유경종 건축경관과장은 “폐현수막 재활용 사업은 환경 보호와 자원순환은 물론, 어르신들의 사회 참여와 안정적인 일자리 창출이라는 의미를 함께 담고 있다”며 “앞으로도 지속 가능한 옥외광고물 관리와 연계한 친환경 정책을 꾸준히 추진해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Repurposes Discarded Banners into "Environmental Guardians" Shopping Carts
Masan Senior Club Donates 3,000 Recycled Shopping Carts Through "Banner Salim-i" Project
Discarded banners, once a nuisance throughout the city, have been beautifully transformed into valuable "upcycled shopping carts" by Changwon's senior citizens.
Changwon Special City announced on the 8th that it had received 3,000 recycled shopping carts made from discarded banners from the Masan Senior Club through its Senior Employment Project. This donation showcases Changwon's unique ESG (Environment, Social, and Governance) model, combining resource recycling and senior welfare.
This project was conceived as part of the "Discarded Banner Recycling Project" promoted by the Changwon Special City Architecture and Landscape Division. The banners were produced through the "Banner Salim-i" senior employment project, in which the Masan Senior Club participated as an implementing agency. Senior citizens collected discarded banners from across the city, washed them thoroughly, and meticulously cut and processed them into sturdy shopping baskets.
This isn't the first time the Masan Senior Club has undertaken such a project. Last September, they produced and distributed 1,000 baskets. This time, they tripled the number to 3,000, demonstrating both their expertise and success.
Changwon City plans to distribute the donated baskets primarily to traditional markets and large-scale citizen participation events within the city. This initiative is expected to curb the use of disposable items like plastic bags, which are often inadvertently used due to a shortage of baskets, and also serve as an educational tool to raise awareness of the importance of resource recycling.
Yoo Kyung-jong, Head of the Architecture and Landscape Division, stated, "The discarded banner recycling project not only promotes environmental protection and resource recycling, but also fosters social participation and stable job creation for senior citizens. We will continue to pursue eco-friendly policies linked to sustainable outdoor advertising management."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
