 ▲ 거창군청 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 경로효친 사상을 고취하고 건전한 가족 제도를 정착시키기 위해 '효도수당' 지원 대상을 전격 확대하고 2026년 1월부터 본격적인 지급에 나섰다.
거창군의 이번 조치는 부모와 자녀, 손자녀가 함께 사는 ‘3세대 동거 가구’를 정책적으로 보호하겠다는 것이다. 기존보다 완화된 기준에 따라 3세대 가구의 정의도 명확해졌다.
본인 또는 배우자의 부모(직계존속)와 자녀(직계비속)가 한 집에서 실제 거주하며 동일 주소지에 주민등록을 두고 있다면 신청이 가능하다. 특히 80세 이상 고령의 어르신을 모시는 가정이라면, 이번 확대 조치를 통해 그동안 사각지대에 있었던 가구들도 새롭게 혜택을 받을 수 있을 것으로 기대된다.
전문가들은 거창군의 이러한 행보가 지방소멸 대응에도 긍정적인 영향을 줄 것으로 보고 있다. 3세대가 함께 거주하면 조부모의 손주 돌봄, 자녀의 부모 부양 등이 자연스럽게 이뤄져 지역 내 정주 여건이 안정되기 때문이다.
구인모 거창군수는 “효도수당 지원이 경로효친의 가치 확산과 건강한 가족문화 조성에 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 군민 생활과 밀접한 복지정책을 추진하겠다”고 말했다.
한편, 거창군은 그동안 4세대 이상 동거하는 가구에 대해 효도수당을 지원해 왔으나, 효 문화 확산과 가족 돌봄 기능 강화를 위해 지난해 관련 조례를 개정하고 지원 대상을 3세대 동거가구까지 확대했다. 이를 통해 많은 가정이 혜택을 받을 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang's Special Investment in Preserving the Value of "Family Community" Rekindles the Culture of Filial Piety
Three-generation households caring for seniors aged 80 or older will receive KRW 50,000 per month, with annual benefits reaching KRW 600,000.
Geochang County has significantly expanded its "Filial Piety Allowance" program, with full payments beginning in January 2026, to promote the concept of filial piety and foster a healthy family system.
This measure aims to protect "three-generation cohabiting households"—those consisting of parents, children, and grandchildren. The definition of a three-generation household has been clarified, based on the relaxed criteria.
Applicants are eligible if their parents (direct ascendants) and children (direct descendants) of the applicant or spouse live in the same household and are registered residents at the same address. This expansion is particularly beneficial for families caring for seniors aged 80 or older. This expansion is expected to provide new benefits to households previously excluded from the program.
Experts believe Geochang County's initiative will have a positive impact on combating rural decline. When three generations live together, grandparents naturally care for their grandchildren and children support their parents, stabilizing local settlement conditions.
Geochang County Mayor Gu In-mo stated, "I hope the filial piety allowance support will contribute to the spread of the value of filial piety toward the elderly and foster a healthy family culture. We will continue to pursue welfare policies closely related to the lives of our residents."
Meanwhile, Geochang County has previously provided filial piety allowances to households with four or more generations living together. To promote a culture of filial piety and strengthen family caregiving, the county revised the relevant ordinance last year and expanded eligibility to include three-generation households. This is expected to benefit many families.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
