 ▲ 인천광역시의회 전경 © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시의회가 12일, 사법 서비스 접근성을 높이고, 인천 사법 발전의 중장기 방향을 찾는 시간을 가진다고 밝혔다.
인천시의회에 따르면, 시 의회가 오는 16일 오후 3시 의회운영위원회 회의실에서 인천고등법원 유치와 인천지방법원 북부지원 및 인천지방검찰청 북부지청 개원 등에 대한 시민 공감대 형성을 도모하는 ‘사법 생태계 조성을 위한 공청회’를 개최한다.
‘법률 중심 도시 육성에 관한 발전 방향’을 주제로 한 이번 공청회는 인천 지역 사법 인프라의 현황을 점검하고, 변호사·대학교 등 사법 관련 기관과 인력, 지원 체계가 유기적으로 연계되는 사법 생태계 조성 방안을 모색하기 위해 마련됐다.
또한, 법률 중심 도시로서 인천의 발전 방향을 논의하고, 시민 공감대 형성을 도모하는 데 목적이 있다.
공청회는 인천시 법무담당관의 인천고등법원 유치 후속 추진계획 경과보고를 시작으로 자유토론 방식으로 진행된다.
토론에는 사법·법률 분야 전문가를 비롯해 학계 관계자, 언론사, 시민단체 등이 참여해 다양한 의견을 제시할 예정이다.
주요 토론 주제는 법률도시 인천 발전을 위한 정책 제언, 인천고등법원 설립 이후 로스쿨의 역할 확대 방안, 지속 가능한 법조 생태계 구축 및 국제사법도시 조성 방안, 시민 사법 접근성 향상 방안 등이다.
정해권 의장은 “사법 생태계는 단순히 기관 유치에 그치는 것이 아니라 지역 주민이 체감할 수 있는 공정하고, 신속한 사법 서비스로 이어져야 한다”며 “이번 공청회에서 제시된 다양한 의견을 향후 관련 정책과 제도 개선에 적극 반영하겠다”고 말했다.
한편, 이번 공청회는 사법 정책에 관심 있는 시민이라면 누구나 참석할 수 있으며, 인터넷 생중계와 유튜브 방송을 통해서도 진행될 예정이다.
또, 공청회에서 논의된 결과는 향후 인천시 사법 관련 정책 수립을 위한 기초자료로 활용될 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Exploring the Direction of Incheon's Judicial Development... 'Judicial Ecosystem Creation Public Hearing' Held
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon City Council announced on the 12th that it will hold a public hearing to improve accessibility to judicial services and identify mid- to long-term directions for Incheon's judicial development.
According to the Incheon City Council, the council will hold a 'Judicial Ecosystem Creation Public Hearing' on the 16th at 3:00 PM in the Council Steering Committee conference room to build public consensus on the establishment of the Incheon High Court, the Northern Branch of the Incheon District Court, and the Northern Branch of the Incheon District Prosecutors' Office.
This public hearing, themed "Development Directions for Fostering a Law-Centered City," was designed to review the current state of Incheon's judicial infrastructure and explore ways to foster a judicial ecosystem where legal institutions, personnel, and support systems are organically linked, including lawyers, universities, and other judicial institutions.
Furthermore, the hearing aims to discuss the future direction of Incheon as a law-centered city and foster public consensus.
The hearing will begin with a progress report on the follow-up plan for hosting the Incheon High Court by the Incheon City Legal Affairs Officer, followed by an open discussion.
The discussion will feature a diverse range of opinions, including judicial and legal experts, academics, media outlets, and civic groups.
Key topics include policy recommendations for the development of Incheon as a city of law, ways to expand the role of law schools following the establishment of the Incheon High Court, ways to build a sustainable legal ecosystem and create an international judicial city, and ways to improve citizens' access to justice.
Chairman Jeong Hae-kwon stated, "The judicial ecosystem should not simply be about attracting institutions; it should lead to fair and prompt judicial services that local residents can truly appreciate." He added, "We will actively incorporate the diverse opinions presented at this public hearing into future related policy and institutional improvements."
Meanwhile, this public hearing is open to any citizen interested in judicial policy, and will be live-streamed online and on YouTube.
Furthermore, the findings of the public hearing will serve as basic data for establishing future judicial policies in Incheon City.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
