‘제8회 의왕 왕송호수 겨울축제’ 16일 개막

© 경기브레이크뉴스

의왕시는 오는 1월 16일부터 2월 1일까지 왕송호수공원 공영주차장에서 시민과 관광객 누구나 즐길 수 있는 ‘제8회 의왕왕송호수 겨울축제’를 개최한다고 밝혔다.

올해로 8회를 맞는 이번 겨울축제는 가족 단위 방문객을 위한 체험형 프로그램을 중심으로 눈썰매와 눈 놀이터, 포토존, 먹거리존 등 다양한 콘텐츠를 무료로 운영해 겨울철 대표 축제로 꾸며진다.

축제의 대표 프로그램인 슬로프형 눈썰매장은 길이 50m 규모로 조성되며, 유아들을 위한 눈동산과 이글루 체험, 눈사람 만들기 공간이 마련된다. 이와 함께 어린이들이 즐길 수 있는 레일기차도 운영돼 전 연령층이 함께 즐길 수 있는 겨울놀이 공간으로 꾸며질 예정이다.

또 대형 눈사람과 겨울 캐릭터 조형물이 설치된 포토존과 함께 우동, 떡볶이, 어묵 등 겨울 간식을 판매하는 먹거리존도 마련돼 축제의 즐거움을 더한다.

특히 매주 토요일 점심시간에는 마술, 서커스, 풍선아트 등 다채로운 공연이 펼쳐지며, 사회관계망서비스(SNS) 인증 이벤트를 통해 스카이레일과 조류생태과학관 무료 이용권을 제공하는 관광자원 연계 이벤트도 진행된다.

의왕시는 축제 기간 동안 안전관리계획을 수립해 안전요원을 상시 배치하고 의료지원 부스를 운영하는 등 철저한 안전관리 체계를 구축해 시민과 방문객들이 안심하고 축제를 즐길 수 있도록 할 계획이다.

시 관계자는 “의왕왕송호수 겨울축제가 시민들에게는 겨울철 특별한 추억을, 방문객에게는 의왕의 매력을 알리는 대표 관광 콘텐츠로 자리 잡길 기대한다”며 “많은 시민과 관광객의 관심과 참여를 바란다”고 말했다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The 8th Uiwang Wangsong Lake Winter Festival Opens on the 16th

Uiwang City announced that it will host the 8th Uiwang Wangsong Lake Winter Festival from January 16th to February 1st at the Wangsong Lake Park public parking lot, open to both residents and tourists.

This year's 8th annual winter festival will feature a variety of free activities, including sledding, a snow playground, a photo zone, and a food zone, focusing on hands-on programs for families. This festival will be a representative winter festival.

The festival's signature attraction, a 50-meter-long sledding slope, will also feature a snow hill, igloo experience, and a snowman-making area for toddlers. A rail train will also be available for children, creating a winter playground for all ages.

Furthermore, a photo zone featuring a large snowman and winter character sculptures, as well as a food zone selling winter snacks like udon, tteokbokki, and fish cakes, will add to the festival's excitement.

Especially during lunchtime every Saturday, a variety of performances, including magic, circus, and balloon art, will be held. A tourism-related event will also be held, offering free tickets to the Skyrail and the Bird Ecology Science Museum through a social media verification event.

Uiwang City plans to establish a thorough safety management system during the festival, including the permanent deployment of safety personnel and the operation of medical support booths. This will ensure that citizens and visitors can enjoy the festival with peace of mind.

A city official stated, "We hope the Uiwang Wangsong Lake Winter Festival will become a representative tourist attraction that creates special winter memories for citizens and showcases the charms of Uiwang to visitors. We hope for the interest and participation of many citizens and tourists."