![]() ▲ 사진=고양시청 |
고양특례시가 농업인의 경영 부담을 줄이고 주거 취약 지역의 생활 여건을 개선하기 위해 올해에 이어 2026년에도 ‘지적측량수수료 감면 제도’를 지속 추진한다고 16일 밝혔다.
이번 제도는 「지적측량수수료 산정기준 등에 관한 규정」에 따라 국가와 지자체가 추진하는 공익 목적의 사업을 지원하기 위해 마련됐다.
시는 토지 관련 행정비용 경감을 통해 사업의 실효성을 높이고, 시민들이 직접적으로 느낄 수 있는 체감형 복지 행정을 실현한다는 방침이다.
주요 감면 대상은 농산물의 품질 관리와 상품성 향상을 위해 2011년부터 시행 중인 ‘농업기반시설 정부보조사업’이다.
구체적인 지원 항목으로는 ▲농산물 신선도 유지를 위한 저온저장고 건립 지원 사업 ▲수확 후 관리를 위한 곡물건조기 설치 지원 사업 등이 포함된다.
해당 사업에 선정된 농업인이 지적측량을 실시할 경우, 규정에 따른 수수료 감면 혜택을 받을 수 있어 영농 비용 절감에 큰 도움이 될 것으로 보인다.
시는 감면 혜택 적용 시점에 대한 주의를 당부했다.
수수료 감면은 반드시 정부보조사업 지원대상자로 선정된 날 이후에 신청한 측량 건부터 적용된다.
대상자 선정 이전에 이미 실시한 측량에 대해서는 소급 적용이 되지 않으므로, 농가에서는 사업 진행 일정을 면밀히 확인해야 한다.
농업 분야 외에도 시는 주거 취약지역의 주민 생활여건 개선을 목적으로 하는 사업에 대해서도 측량수수료 감면을 지원한다.
이는 기반시설이 부족한 지역의 정주 여건을 개선하여 지역 간 균형발전을 도모하기 위한 취지다.
고양시 관계자는 “지적측량수수료 감면은 단순한 비용 지원을 넘어, 지역 균형발전과 주민 삶의 질 향상을 위한 중요한 제도적 장치”라며 “앞으로도 제도를 적극적으로 홍보하고 시민과 현장의 목소리를 반영한 토지행정을 펼쳐 나가겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Special City to Reduce Land Survey Fees in 2026… Easing Burden on Farmers and Vulnerable Areas
Government-Subsidized Projects and Living Condition Improvement Projects Easing the Burden on Agricultural Management
Goyang Special City announced on the 16th that it will continue its "Land Survey Fee Reduction System" in 2026, following its previous implementation this year, to reduce the management burden on farmers and improve living conditions in vulnerable residential areas.
This system was established to support public interest projects promoted by the national and local governments in accordance with the "Regulations on the Calculation Standards for Land Survey Fees, etc."
The city aims to enhance the effectiveness of projects by reducing land-related administrative costs and to realize tangible welfare administration that citizens can directly experience.
The primary target of the reduction is the "Government-Subsidized Agricultural Infrastructure Project," which has been in effect since 2011 to improve the quality and marketability of agricultural products.
Specific support items include ▲support for the construction of cold storage facilities to maintain the freshness of agricultural products ▲support for the installation of grain dryers for post-harvest management.
Farmers selected for these projects will be eligible for fee reductions in accordance with regulations when conducting cadastral surveys, which is expected to significantly reduce farming costs.
The city urges caution regarding the timing of application of these fee reductions.
The fee reductions will only apply to surveys submitted after the date of selection as a government-subsidized project recipient.
Retroactive application is not available for surveys already conducted prior to the recipient's selection, so farmers should carefully check the project schedule.
Beyond the agricultural sector, the city also provides fee reductions for projects aimed at improving the living conditions of residents in underserved areas.
This is intended to improve living conditions in areas with inadequate infrastructure and promote balanced regional development.
A Goyang City official said, “The land survey fee reduction is not just a simple cost support, but an important institutional device for balanced regional development and improving the quality of life for residents.” He added, “We will continue to actively promote the system and implement land administration that reflects the voices of citizens and the field.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부























