 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하 기자>전체 면적의 80% 이상이 산림으로 이루어진 가평군이 봄철 대형산불 발생 위험을 차단하기 위해 유례없는 조기 대응 체계 구축에 나섰다.
가평군은 오는 2월 1일부터 5월 15일까지를 ‘봄철 산불조심기간’으로 선포하고, 산불 없는 청정 가평을 지키기 위한 고강도 선제적 대응에 착수했다고 밝혔다.
현장 중심의 강력한 초기 진화 시스템 가동
군은 산불 발생 시 골든타임을 확보하기 위해 지난 1월 19일 산불진화 헬기 1대를 조기 배치 완료했다. 이와 함께 산불진화대원 34명과 산불감시원 42명 등 총 76명의 정예 인력을 선발, 내달 1일부터 산림 인접지와 주요 등산로 등 취약 지역에 전면 배치할 계획이다.
 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
특히 이번 대응에는 단순히 불을 끄는 것을 넘어 ‘위험 요소의 사전 제거’에 집중한다. 군은 ▲영농부산물 파쇄 지원 ▲화목보일러 사용 가구 집중 점검 ▲산불 무인감시카메라 및 무전기 전면 점검을 통해 빈틈없는 감시망을 구축한다.
유관기관 공조 및 예방 위주 행정 펼쳐
가평군은 김미성 부군수 주재로 ‘봄철 지역산불방지협의회’를 개최해 유관기관 간 비상 연락망을 정비하고 정보 공유 체계를 공고히 할 예정이다. 이는 산불 발생 시 민·관·군이 즉각적으로 협력해 피해를 최소화하기 위한 조치다.
 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
이러한 가평군의 예방 중심 행정은 이미 수치로 증명된 바 있다. 지난해 봄철, 전국적으로 대형산불이 빈번했음에도 불구하고 가평군은 철저한 대비를 통해 단 3건의 소형 산불(피해 면적 0.1ha)로 피해를 최소화하는 성과를 거두었다.
“주민 안전이 최우선” 조기 구축에 총력
군은 현재 산불방지 대응태세 구축기간(1월 5일~23일)을 운영하며 현장 인력 교육과 모의훈련을 병행하고 있다. 장비 점검은 물론 등짐펌프와 불갈퀴 등 기초 진화 장비까지 전면 보급을 마친 상태다.
가평군 관계자는 “가평은 산림 비중이 높아 작은 불씨가 자칫 대형 재난으로 이어질 수 있는 구조”라며, “철저한 예방과 신속한 초동 진화를 두 축으로 삼아 시민의 소중한 생명과 산림 자원을 지키는 데 모든 역량을 집중하겠다”고 강조했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Gapyeong County, with 82% forest coverage, uses a tight defense network to prevent large-scale wildfires.
The "Spring Wildfire Caution Period" begins on February 1st… Helicopters deployed and 76 firefighters deployed to the scene.
A preemptive response system is in full swing to replicate last year's success, which saw damage reduced to less than 0.1 hectares.
<Break News Gapyeong=Reporter Yong-ha Lee> Gapyeong County, with forests covering over 80% of its land area, has launched an unprecedented early response system to prevent the risk of large-scale wildfires in spring.
Gapyeong County announced that it has declared the period from February 1st to May 15th as the "Spring Wildfire Caution Period" and has launched an intensive preemptive response to protect Gapyeong from wildfires.
A Powerful, Field-Centric Early Firefighting System is in Operation
The county completed the early deployment of a wildfire helicopter on January 19th to secure the golden time in the event of a wildfire. In addition, a total of 76 elite personnel, including 34 forest fire suppression workers and 42 forest fire watchers, will be selected and deployed to vulnerable areas such as forest areas and major hiking trails starting next month.
Notably, this response will focus on "preemptive removal of risk factors" beyond simply extinguishing fires. The county will establish a robust surveillance network by providing support for the shredding of agricultural byproducts, conducting intensive inspections of households using wood-burning boilers, and comprehensively inspecting unmanned forest fire surveillance cameras and radios.
Cooperation with Related Agencies and Prevention-Focused Administration
Gapyeong County will hold a "Spring Regional Forest Fire Prevention Council" chaired by Deputy County Mayor Kim Mi-seong. The council will establish an emergency communication network among related agencies and solidify an information sharing system. This will ensure immediate cooperation between the public, private, and military sectors in the event of a forest fire to minimize damage.
Gapyeong County's prevention-focused administration has already been proven in numbers. Despite the frequent occurrence of large-scale wildfires nationwide last spring, Gapyeong County, through thorough preparations, managed to minimize damage with only three small fires (damaged area of 0.1 hectares).
"Resident Safety First": Focusing on Early Establishment
The county is currently conducting a wildfire prevention response system establishment period (January 5-23), conducting field personnel training and mock drills. Equipment inspections have been completed, as well as the distribution of basic firefighting equipment such as backpack pumps and fire rakes.
A Gapyeong County official emphasized, "Gapyeong has a high proportion of forests, making even a small spark potentially igniting a major disaster. We will focus all our efforts on protecting the precious lives of our citizens and our forest resources, focusing on thorough prevention and rapid initial firefighting."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
