 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하 기자> 가평군이 산림 자원의 체계적인 육성과 현장 근로자의 안전 확보를 위해 본격적인 현장 관리 강화에 나섰다.
군은 최근 가평군산림조합 및 산림사업 관련 실무자들이 참석한 가운데 ‘산림사업 관계자 간담회’를 열고, 효율적인 사업 추진 방안과 안전 관리 대책을 집중 논의했다고 밝혔다.
이번 간담회는 조림 및 숲가꾸기 사업의 품질을 높이고 현장에서 발생할 수 있는 문제점에 선제적으로 대응하기 위해 마련됐다.
참석자들은 사업의 설계 단계부터 시공, 준공, 그리고 사후관리에 이르기까지 전 과정에 걸친 추진 계획을 공유하며 각 기관의 역할과 책임을 명확히 했다.
특히 산림사업 특성상 경사가 급하고 지형이 험해 사고 위험이 높은 만큼, '안전'이 최우선 과제로 다뤄졌다.
가평군은 ▲작업 현장의 주기적인 점검 ▲근로자 대상 실무 안전교육 강화 ▲기관 간 긴밀한 비상 연락 체계 구축 등을 통해 사고 없는 현장을 만들기로 뜻을 모았다.
가평군 관계자는 “산림사업의 성공은 철저한 현장 관리와 안전에서 시작된다”며 “관계 기관과의 지속적인 소통을 통해 산림 자원의 가치를 높이는 동시에, 종사자들이 안심하고 일할 수 있는 체계적인 환경을 구축해 나가겠다”고 전했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Gapyeong County Builds a 'Safe and Healthy Forest'... Focuses on Forestry Project On-Site Management
Related Agencies, including Forestry Cooperative, Hold Meeting... Share the Full Process, from Design to Post-Management
"Due to the Rugged Mountainous Terrain, Accident Prevention is a Top Priority"... Strengthening Regular Inspections and Safety Training
Gapyeong County has embarked on a full-scale on-site management effort to systematically cultivate forest resources and ensure the safety of field workers.
The county recently held a "Forestry Project Officials Meeting," attended by the Gapyeong County Forestry Cooperative and forestry project officials, and intensively discussed efficient project implementation methods and safety management measures.
This meeting was organized to improve the quality of afforestation and forest management projects and proactively address potential issues on-site. Participants shared plans for the entire project process, from design to construction, completion, and post-management, clarifying the roles and responsibilities of each organization.
Given the steep slopes and rugged terrain inherent in forestry projects, which present a high risk of accidents, safety was prioritized. Gapyeong County agreed to create an accident-free workplace through regular inspections of work sites, strengthened practical safety training for workers, and established a close emergency communication system between agencies.
A Gapyeong County official stated, "The success of forestry projects begins with thorough on-site management and safety. Through continuous communication with relevant agencies, we will enhance the value of forest resources while also creating a systematic environment where workers can work with peace of mind."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
