 ▲ <사진=가평소방서> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하기자> 가평소방서가 본격적인 혹한기를 맞아 화재 위험이 급증하는 화목보일러 사용 가구를 대상으로 직접 현장을 찾아가는 안전지도에 나섰다.
21일 가평소방서에 따르면, 이번 활동은 화목보일러 사용 부주의로 인한 화재 사고를 예방하기 위한 선제적 대응 조치다. 소방대원들이 보일러 설치 가구를 직접 방문하여 설치 상태와 연통 관리 실태 등을 정밀하게 점검하고 있다.
화목보일러는 가스나 기름보일러에 비해 연료비가 저렴해 농촌 지역에서 선호하지만, 불씨 제어가 어렵고 과열 시 주변 가연물에 불이 붙기 쉬워 각별한 주의가 필요하다.
이에 소방서는 ▲보일러 및 연통 주변 가연물 제거 ▲보일러실 내 소화기 비치 여부 확인 ▲연통 이탈 및 파손 상태 점검 ▲재 처리 시 불씨 완전 제거 ▲사용 중 장시간 외출 자제 등 구체적인 화재 예방 수칙을 집중적으로 안내했다.
특히 소방서는 화목보일러 화재의 경우 대부분 사용자 부주의에서 시작되어 자칫 대형 화재나 산불로 확산될 우려가 큰 만큼, 무엇보다 주민 스스로의 철저한 안전관리 의식이 중요하다고 강조했다.
박성호 가평소방서장은 “화목보일러 화재는 반복적으로 발생하는 전형적인 계절성 화재인 만큼 지속적인 예방 활동이 필수적”이라며, “군민들이 안전하게 겨울을 날 수 있도록 현장 중심의 예방 행정을 꾸준히 이어가겠다”고 전했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Gapyeong Fire Department Launches On-site Safety Guidance Program for Households Installing Wood-burning Boilers
- Preemptive Prevention of Winter Careless Fires... Intensive On-site Inspections Including Chimney Maintenance and Combustible Material Removal
- "A Moment of Carelessness Can Lead to a Major Fire"... Urging Self-Directed Safety Management, Including the Placement of Fire Extinguishers in Boiler Rooms
<Break News Gapyeong=Reporter Yong-ha Lee> The Gapyeong Fire Department (Chief Park Seong-ho) has launched on-site safety guidance for households using wood-burning boilers, where the risk of fire is rapidly increasing as the cold season approaches.
According to the Gapyeong Fire Department on the 21st, this activity is a preemptive measure to prevent fire accidents caused by careless use of wood-burning boilers. Firefighters are visiting households with boilers to closely inspect their installation conditions and chimney maintenance practices.
Wood-burning boilers are preferred in rural areas due to their lower fuel costs compared to gas or oil boilers. However, they are difficult to control and can easily ignite nearby combustibles if overheated, requiring special care.
Accordingly, the fire department focused on providing specific fire prevention guidelines, including: ▲Removing flammable materials around boilers and flues; ▲Checking for fire extinguishers in the boiler room; ▲Inspecting flues for detachment and damage; ▲Completely removing embers when disposing of ash; and ▲Refraining from being outdoors for extended periods during operation.
The fire department particularly emphasized the importance of residents' thorough safety awareness, as wood-burning boiler fires often start due to user negligence and can easily escalate into large-scale fires or forest fires.
Gapyeong Fire Chief Park Seong-ho stated, "Wood-burning boiler fires are a typical seasonal fire that occurs repeatedly, so ongoing prevention efforts are essential. We will continue to implement field-focused preventative measures to ensure residents can safely navigate the winter."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
