 ▲ 왼쪽부터 김명규 ACC재단 사장, 배선영 김해시 문화관광국장 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시와 국립아시아문화전당재단(이하 ACC재단)은 지난 21일 전시동행파트너십을 맺고 문화예술 발전을 위한 상호 교류와 협력을 약속했다.
이번 협약으로 양 기관은 우수 콘텐츠 교류 및 공동기획 공연・전시 추진, 문화예술 교육 관련 프로그램 공유, 양 기관의 인프라를 활용한 홍보 협력 등 문화예술 현장에서 실질적인 성과를 내기 위해 긴밀히 협력하기로 뜻을 모았다.
배선영 김해시 문화관광국장은 “ACC재단의 우수한 콘텐츠를 김해시에서 선보임으로써 수도권 중심의 문화 유통 구조를 탈피하고, 양 기관 협력을 통한 선순환 구조를 구축하는 의미 있는 기회”라며“더욱 다채로운 프로그램을 시민들에게 선보일 수 있도록 노력하겠다.”고 밝혔다.
또한, 김명규 ACC재단 사장은 “역사와 전통이 살아 숨쉬는 문화도시 김해시와 파트너가 되어 기쁘며, 재단이 보유한 아시아 중심의 창의적인 콘텐츠가 김해의 지역색과 어우러져 새로운 가치를 창출하길 기대한다.”고 말했다.
ACC 재단은 아시아 문화의 다양성과 창의성을 기반으로 하는 콘텐츠의 진흥ㆍ보급 및 이용 촉진과 국민의 문화향유 증진을 위하여 문화체육관광부가 2022년 1월 설립한 기관이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gimhae City and the Asia Culture Center Foundation Unite Through Culture and Arts
Exhibition Partnership Signed...Expanding Content Exchange and Cultural Enjoyment Opportunities
Gimhae City and the Asia Culture Center Foundation (ACC Foundation) signed an Exhibition Partnership on the 21st, pledging mutual exchange and cooperation for the advancement of culture and arts.
With this agreement, the two organizations agreed to closely collaborate to achieve tangible results in the cultural arts field, including the exchange of excellent content, jointly planned performances and exhibitions, sharing of cultural and arts education programs, and promotional collaboration utilizing both organizations' infrastructure.
Bae Seon-yeong, Director of the Gimhae City Culture and Tourism Bureau, stated, "By showcasing the ACC Foundation's outstanding content in Gimhae City, we are moving beyond the Seoul metropolitan area-centric cultural distribution structure and establishing a virtuous cycle through collaboration between our two organizations. We will strive to present even more diverse programs to the citizens."
Furthermore, ACC Foundation President Kim Myung-kyu stated, "We are delighted to partner with Gimhae, a cultural city steeped in history and tradition. We look forward to the foundation's Asia-focused creative content blending with Gimhae's local identity to create new value."
The ACC Foundation was established in January 2022 by the Ministry of Culture, Sports and Tourism to promote, disseminate, and utilize content rooted in the diversity and creativity of Asian culture, and to enhance the public's enjoyment of culture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
