 ▲ <사진=의정부시청> 1월 21일 송산1동 주민센터 3층 다목적실에서 열린 ‘2026년 송산1동 주요업무보고회’에서 참석자들이 기념촬영을 하고 있다 © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 의정부=이용하 기자> 의정부시가 지역의 핵심 현안인 교통 인프라 확충과 산업단지 개편을 중심으로 송산1동의 새로운 미래 비전을 주민들과 공유했다.
의정부시 송산1동 주민센터는 지난 21일 주민센터 다목적실에서 주민 100여 명이 참석한 가운데 ‘2026년 주요업무보고회’를 개최했다고 밝혔다. 이번 보고회는 지난해 성과를 돌아보고, 2026년 중점 추진 사업에 대한 주민들의 의견을 수렴하기 위해 마련됐다.
 ▲ <사진=의정부시청> 1월 21일 ‘2026년 송산1동 주요업무보고회’에서 유공 표창을 받은 주민들이 김동근 시장과 기념촬영을 하고 있다. © 경기북부 브레이크뉴스 |
이날 행사에 참석한 김동근 의정부시장은 지역 발전 유공자들에게 표창을 수여하고, 주민들과 함께 송산1동의 변화될 모습에 대해 심도 있는 대화를 나눴다.
송산1동은 주요업무 보고를 통해 지하철 7호선 탑석역 경유와 용현산업단지 복합문화센터 조성, 추동숲정원 확충 등 지역의 가치를 높일 핵심 사업들을 2026년 중점 과제로 제시했다. 특히 주민들의 실생활과 직결된 교통 환경 개선과 맨발길 조성 등 생활 밀착형 사업 성과를 공유해 큰 호응을 얻었다.
 ▲ <사진=의정부시청> 1월 21일 송산1동 주민센터 3층 다목적실에서 열린 ‘2026년 송산1동 주요업무보고회’ 모습 © 경기북부 브레이크뉴스 |
이어 진행된 주민과의 대화 시간에서 김 시장은 일상생활 속 불편 사항과 지역 발전을 위한 건의사항을 직접 듣고, 시와 동이 함께 해결 방안을 모색하는 실질적인 소통의 시간을 가졌다.
김동근 시장은 “탑석역 연장과 용현산단 개편 등 송산1동의 굵직한 현안들을 차질 없이 추진해 주민들이 체감하는 변화를 만들어내겠다”며 “앞으로도 현장에서 주민의 목소리를 경청하는 행정을 이어가겠다”고 강조했다.
전선녀 송산1동장은 “지역 현안을 주민과 직접 공유하고 소통할 수 있어 뜻깊은 자리였다”며 “주민 의견이 시정에 적극 반영될 수 있도록 가교 역할에 최선을 다하겠다”고 덧붙였다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City Shares Future Blueprint for Songsan 1-dong... "Key Projects Include Tapseok Station and Yonghyeon Industrial Complex"
2026 Key Project Report Meeting Held... Announcements Announced, Including Extension of Line 7 and Development of a Multi-Cultural Center
Mayor Kim Dong-geun Listens Directly to Residents' Concerns... "Strengthening Field-Centered Communication and Administration"
<Break News Uijeongbu=Reporter Lee Yong-ha> Uijeongbu City shared a new future vision for Songsan 1-dong with residents, focusing on key local issues like expanding transportation infrastructure and reorganizing industrial complexes.
The Songsan 1-dong Community Center in Uijeongbu City announced that it held a "2026 Key Project Report Meeting" on the 21st in the community center's multipurpose room, with approximately 100 residents in attendance. The meeting was designed to review last year's achievements and gather feedback from residents on key projects for 2026.
At the event, Uijeongbu Mayor Kim Dong-geun presented awards to those who contributed to local development and engaged in in-depth discussions with residents about the future transformation of Songsan 1-dong.
In a report on key projects, Songsan 1-dong presented key projects that will enhance the value of the area, including the connection to Tapseok Station on Subway Line 7, the development of a multi-cultural center at the Yonghyeon Industrial Complex, and the expansion of the Chudong Forest Garden, as priorities for 2026. In particular, he shared the achievements of projects directly related to residents' daily lives, such as improving the transportation environment and creating a barefoot path, which garnered a positive response.
Following this, Mayor Kim listened directly to residents' concerns about daily inconveniences and suggestions for local development, engaging in practical communication where the city and the dong worked together to find solutions.
Mayor Kim Dong-geun emphasized, "We will smoothly advance Songsan 1-dong's major issues, such as the extension of Tapseok Station and the reorganization of the Yonghyeon Industrial Complex, to create tangible changes for residents." He added, "We will continue to actively listen to the voices of residents on the ground."
Songsan 1-dong Mayor Jeon Seon-nyeo added, "This was a meaningful opportunity to directly share and communicate with residents on local issues. I will do my best to serve as a bridge to ensure that residents' opinions are actively reflected in city administration."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
