![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 제17회 다산목민대상 대통령상 수상에 따른 시상금 1000만원을 지역 인재양성을 위해 음성군장학회에 기탁했다고 22일 밝혔다.
이번 기탁은 다산 정약용 선생의 율기·애민·봉공이라는 목민정신을 받들어, 수상의 영예를 군민과 지역사회에 환원하고자 하는 취지에서 이뤄졌다.
군은 시상금의 의미를 되새기며, 이를 미래 세대를 위한 교육 투자 재원으로 활용할 방침이다.
군의 인재 양성을 향한 의지는 일회성 행사에 그치지 않고 오랜 시간 꾸준히 이어져 왔다. ‘지역의 인재가 곧 지역의 경쟁력’이라는 신념 아래 지난 1991년 설립된 음성군장학회는 현재까지 수많은 학생에게 장학금을 지원하며 지역의 미래를 짊어질 인재들을 든든하게 뒷받침해 왔다.
이러한 지속적인 투자와 지원은 최근 괄목할 만한 성과로 나타나고 있다. 최근 지역 고등학교 출신 학생들이 서울대학교 8명, 연세대학교 5명, 고려대학교 5명, KAIST 1명에 합격하는 등 군의 인재 양성 정책이 실질적인 결실을 거두고 있다.
특히 지난 12월 31일 기준 음성군의 인구는 9만 4280명으로 전년 대비 3044명이 늘어나며 3.34% 증가율을 보였으며, 군은 현재의 인구 증가 흐름을 미래 성장 동력으로 연결하기 위해 교육과 인재 양성을 군정의 핵심 가치로 삼고 있다.
아이들의 무한한 가능성에 대한 투자를 통해 지역에 활력을 불어넣고, 지속 가능한 지역 발전을 위한 튼튼한 기반을 구축해 나간다는 복안이다.
조병옥 군수는 “아이들의 미래를 위한 투자는 곧 음성군의 미래를 준비하는 일”이라며 “앞으로도 교육·인재·청년 정책을 중심으로 군민이 체감할 수 있는 변화를 만들어 가겠다”고 말했다.
한편 군은 지난해 12월 인재 양성 정책을 비롯해 주민 중심의 다양한 행정과 정책 성과를 인정받아 제17회 다산목민대상 대통령상을 수상했다. 군은 이번 수상을 계기로 목민정신을 행정 전반에 더욱 깊이 투영해 나갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Donates Prize Money from the Dasan Mokmin Award to the Eumseong County Scholarship Foundation
Dasan's Spirit of "Love for the People and Service" Blossoms Through Nurturing Local Aspirants
Eumseong County announced on the 22nd that it has donated the 10 million won prize money from the 17th Dasan Mokmin Award Presidential Award to the Eumseong County Scholarship Foundation to foster local talent.
This donation was made in honor of Dasan Jeong Yak-yong's spirit of discipline, love for the people, and service, and to give back the honor of the award to the county residents and the local community.
The county, reflecting on the significance of the prize money, plans to use it as a resource for educational investment for future generations.
The county's commitment to nurturing talent is not a one-time event, but rather a long-standing commitment. Founded in 1991 under the belief that "local talent is the competitiveness of the region," the Eumseong County Scholarship Foundation has provided scholarships to countless students, firmly supporting the future leaders of the region.
This continued investment and support has recently yielded remarkable results. Recently, eight local high school graduates were accepted to Seoul National University, five to Yonsei University, five to Korea University, and one to KAIST, demonstrating the county's talent development policy is bearing tangible fruit.
Notably, as of December 31st, Eumseong County's population reached 94,280, an increase of 3,044 from the previous year, representing a 3.34% increase. To capitalize on the current population growth trend and fuel future growth, the county prioritizes education and talent development as core values.
The plan is to revitalize the region by investing in children's limitless potential and build a solid foundation for sustainable regional development.
Governor Cho Byeong-ok stated, "Investing in our children's future is preparing for the future of Eumseong County. We will continue to create tangible changes for our residents, focusing on education, talent, and youth policies."
Meanwhile, in December of last year, the county received the 17th Dasan Mokmin Presidential Award in recognition of its diverse resident-centered administrative and policy achievements, including its talent development policy. The county plans to capitalize on this award to further instill the spirit of mokmin throughout its administration.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























