 ▲ 충남 당진시청사 전경 ©당진시 제공 |
충남 당진시가 지속적인 자치법규 점검과 제도개선을 통해 시민 생활과 행정 현장에서 모두 신뢰받는 법령 체계를 구축하고 있다고 23일 밝혔다. 이는 행정 운영의 안정성과 자치법규의 실효성을 높이는 데 주력하기 위함이다.
당진시에 따르면, 2025년 한 해 동안 조례, 규칙, 훈령, 예규를 포함한 총 228건의 자치법규를 제정, 개정 및 폐지했다.
이 과정에서 상위법령과의 정합성을 확보하고, 제도 운영상 나타난 미비점을 보완하는 데 집중했다. 또한, 시민 수요와 정책 환경 변화를 적극 반영하여 정책 추진 및 지원을 위한 자치법규를 새롭게 제정하고 개선하는 노력을 기울였다.
이를 통해 시민 생활과 밀접한 분야의 제도적 기반을 확충하고, 행정 운영의 안정성 및 자치법규의 실효성을 동시에 향상시켰다.
당진시는 이러한 성과를 바탕으로 2026년에도 약 750건의 자치법규를 대상으로 상시적인 점검과 정비를 추진할 계획이다. 이를 통해 자치법규 전반의 법령 체계 정합성과 통일성을 높이고, 제도의 완성도를 강화하는 데 중점을 둘 방침이다.
당진시 관계자는 "자치법규는 시민의 일상과 직접적으로 맞닿아 있는 행정의 기본 틀"이라며, "앞으로도 지속적인 제도개선과 체계적인 관리를 병행하여 시민 중심의 행정 환경을 만들어 가는 데 최선을 다하겠다"고 말했다.
한편 당진시는 자치법규에 대한 상시적인 점검과 제도개선을 통해 행정 신뢰도를 높이고, 시민에게 더욱 안정적인 행정 서비스를 제공해 나갈 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Dangjin City Strengthens Administrative Reliability by Revision of Local Government Regulations…
Dangjin City, South Chungcheong Province, announced on the 23rd that it is building a legal system that is trusted by both citizens and administrative officials through ongoing local government regulation review and institutional improvements. This effort aims to enhance the stability of administrative operations and the effectiveness of local government regulations.
According to Dangjin City, a total of 228 local government regulations, including ordinances, regulations, directives, and established regulations, were enacted, revised, or repealed in 2025 alone.
This process focused on ensuring consistency with higher-level laws and addressing any shortcomings in system operation. Furthermore, efforts were made to enact and improve local government regulations to actively reflect citizen demand and changes in the policy environment to promote and support policy implementation.
Through these efforts, the institutional foundation for areas closely related to citizens' lives was strengthened, while simultaneously enhancing the stability of administrative operations and the effectiveness of local government regulations.
Building on these achievements, Dangjin City plans to continue regular inspections and revisions of approximately 750 local government laws and regulations through 2026. This will focus on enhancing the consistency and uniformity of the overall legal system and strengthening the completeness of the system.
A Dangjin City official stated, "Local government laws and regulations are the basic framework for administration, directly impacting citizens' daily lives. We will continue to strive to create a citizen-centered administrative environment through continuous institutional improvements and systematic management."
Meanwhile, Dangjin City plans to enhance administrative trust and provide more stable administrative services to citizens through regular inspections and institutional improvements of local government laws and regulations.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
