 ▲ 2025 제29회 부평풍물대축제 모습(사진제공:부평구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 26일, 부평의 대표 축제인 ‘부평풍물대축제’가 대한민국을 대표하는 전통문화축제로서의 위상을 다시 한 번 입증했다고 밝혔다ㅓ.
부평구에 따르면 부평풍물대축제가 최근 문화체육관광부에서 주관하는 2026~2027 문화관광축제로 선정됐다.
이번 성과는 지난 2024~2025 문화관광축제 선정에 이은 2회 연속 쾌거로, 부평풍물대축제가 지역 기반 전통축제를 넘어 전국적·세계적 축제로 도약하고 있음을 보여주고 있다.
올해로 제30회를 맞이하는 부평풍물대축제는 지난 30년간 풍물이라는 전통예술을 중심으로 시민과 예술인이 함께 만들어온 참여형 축제로, 부평의 역사와 공동체 정신을 대표하는 문화자산으로 자리매김해왔다.
이번 문화관광축제 선정은 이러한 축제의 축적된 성과와 지속적인 혁신 노력이 높이 평가된 결과다.
이와 관련, 제30회 부평풍물대축제는 오는 10월 2일부터 4일까지 개최된다.
30주년을 기념하는 다채로운 프로그램과 상징적인 콘텐츠를 통해 시민과 관광객을 맞이할 예정이다.
권순식 축제위원장은 “올해는 축제가 서른 살을 맞는 매우 뜻깊은 해”라며, “전통예술의 깊이는 지키되 시민과 예술가가 함께 만들고, 전 세계의 다양한 문화가 부평에서 어우러지는 축제로 발전시키겠다”고 강조했다.
부평구관계자는 “부평풍물대축제는 지난 30년간 부평이 문화도시로 성장하는 데 중요한 역할을 해왔다”며 “구민의 일상속에서 문화적 활력을 만들어온 축제인 만큼, 30주년을 맞는 올해 축제 역시 시민과 함께 호흡하며 세계로 뻗어가는 축제가 되기를 기대한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong Pungmul Festival Selected as a Cultural Tourism Festival by the Ministry of Culture, Sports and Tourism for 2026-2027
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bupyeong-gu announced on the 26th that Bupyeong's signature festival, the Bupyeong Pungmul Festival, has once again proven its status as a representative traditional cultural festival of Korea.
According to Bupyeong-gu, the Bupyeong Pungmul Festival was recently selected as the 2026-2027 Cultural Tourism Festival by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
This achievement marks the second consecutive year of success, following its selection as a Cultural Tourism Festival for 2024-2025, demonstrating the Bupyeong Pungmul Festival's growth beyond a local traditional festival into a national and global festival.
The Bupyeong Pungmul Festival, celebrating its 30th anniversary this year, is a participatory festival created by citizens and artists over the past 30 years, centered around the traditional art of pungmul. It has established itself as a cultural asset representing Bupyeong's history and community spirit.
This year's selection as a cultural tourism festival is a testament to the festival's accumulated achievements and continued efforts for innovation.
In this regard, the 30th Bupyeong Pungmul Festival will be held from October 2nd to 4th. It will welcome citizens and tourists with diverse programs and symbolic content commemorating its 30th anniversary.
Festival Committee Chairman Kwon Soon-sik stated, "This year marks a very meaningful 30th anniversary for the festival. We will preserve the depth of traditional art while developing it into a festival where citizens and artists collaborate, and where diverse cultures from around the world come together in Bupyeong."
A Bupyeong-gu official said, “The Bupyeong Pungmul Festival has played a significant role in Bupyeong’s growth as a cultural city over the past 30 years,” and added, “As it is a festival that has created cultural vitality in the daily lives of residents, we hope that this year’s festival, which celebrates its 30th anniversary, will also become a festival that breathes together with citizens and reaches out to the world.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
