 ▲ 권순기 전 경상국립대학교 총장이 경상남도교육감 선거 출마를 공식 선언했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 권순기 전 경상국립대학교 총장이 오는 6월 치러지는 경상남도교육감 선거 출마를 공식 선언했다.
권 전 총장은 지난 27일 오전 경남교육청 브리핑룸에서 기자회견을 열고, "경남교육의 미래를 책임질 준비가 된 적임자"임을 자처하며 출사표를 던졌다. 그는 이날 회견에서 현 교육 현장을 '위기'로 진단하고, 교육의 본질 회복과 미래 경쟁력 강화를 핵심 화두로 제시했다.
▲ "교육은 실험이나 이념의 무대가 아니다"
권 전 총장은 출마의 변을 통해 현 경남 교육의 흐름을 정면으로 비판했다. 그는 "교육은 특정 세력의 실험 대상이 되어서도, 이념의 무대가 되어서도 안 된다"며, "지난 기간 정체된 경남 교육을 다시 신뢰받는 교육, 미래로 나아가는 교육으로 돌려놓겠다"고 강조했다.
특히 경남의 경제적 위상에 비해 교육 지표가 낙후되어 있다는 점을 지적하며, "교육 때문에 떠나는 경남이 아니라, 교육을 위해 찾아오는 경남을 만들겠다"는 포부를 밝혔다.
▲ 3대 비전·55개 실천 계획 등 로드맵 제시
권 전 총장은 행정가로서의 면모를 강조한 구체적인 전략을 발표했다. △미래 교육 중심, 교육 본질 회복, 지역 상생 교육 △15가지 실천 전략과 55개 세부 실천 계획 수립 △학력 신장 및 기초학력 책임제, AI·디지털 기반의 미래 인재 양성, 지역 대학 및 산업체와의 연결을 통한 교육 생태계 구축 등이다.
그는 "국립대 총장으로서 쌓아온 행정 경험과 교육 철학을 바탕으로 경남 교육의 구조를 근본적으로 혁신하겠다"고 덧붙였다.
이어진 기자들의 질문에서도 권 전 총장은 "AI라는 '도구'를 잘 다루는 능력과 인성·사고력이라는 '기본기'가 결합했을 때, 학생이 어떤 학문이나 환경을 만나더라도 자기 영역에서 성공할 수 있다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Former Gyeongsang National University President Kwon Soon-ki Officially Announces Candidacy for Gyeongsangnam-do Superintendent of Education: "Future Education, Not Experimentation or Ideology"
"Restoring the Essence of Education and Strengthening Future Competitiveness"
Former Gyeongsang National University President Kwon Soon-ki officially announced his candidacy for the Gyeongsangnam-do Superintendent of Education election in June.
Kwon held a press conference in the Gyeongsangnam-do Office of Education briefing room on the morning of the 27th and declared himself "the right person prepared to take charge of the future of education in Gyeongsangnam-do." At the press conference, he diagnosed the current educational landscape as a "crisis" and presented the restoration of the essence of education and strengthening future competitiveness as key priorities.
▲ "Education is not a stage for experimentation or ideology"
In his statement of candidacy, former President Kwon directly criticized the current educational landscape in Gyeongsangnam-do. He emphasized, "Education should not be the subject of a guinea pig for specific powers or a stage for ideology." He added, "I will restore Gyeongnam's stagnant education to a place where people can trust and pursue a future-oriented education."
Noting that Gyeongnam's educational indicators are lagging behind its economic standing, he expressed his ambition, saying, "I will create a Gyeongnam where people come for education, not a Gyeongnam where people leave for it."
▲ Roadmap Presented, Including Three Visions and 55 Action Plans
Former President Kwon presented specific strategies that emphasized his leadership as an administrator. These included: 1) Focusing on future education, restoring the essence of education, and promoting regional coexistence; 2) Establishing 15 action strategies and 55 detailed action plans; 3) Improving academic achievement and establishing a system of accountability for basic academic skills, 4) cultivating future talent based on AI and digital technologies, and 5) establishing an educational ecosystem through connections with local universities and industries.
He added, "Based on my administrative experience and educational philosophy as president of a national university, I will fundamentally reform the educational structure of Gyeongnam."
In response to the reporters' questions that followed, former President Kwon stated, "When the ability to handle the 'tool' called AI is combined with the 'fundamentals' of character and thinking ability, students can succeed in their field regardless of the academic discipline or environment they encounter."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
