 ▲ <사진=의정부시청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 의정부 = 이용하 기자> 의정부시의 자원순환을 책임지는 환경 전문 기업이 설 명절을 앞두고 지역사회에 훈훈한 온기를 전했다.
의정부시는 지난 29일 환경에너지솔루션이 시청을 방문해 관내 저소득층 지원을 위한 성금 1,000만 원을 사회복지공동모금회에 기탁했다고 밝혔다.
친환경 기술로 지역과 상생 도모 환경에너지솔루션(주)은 의정부시 음식물류폐기물 자원화시설의 위탁 운영을 맡고 있는 기업으로, 소각 및 수처리 시설의 설계·시공·운영 분야에서 축적된 기술력을 바탕으로 친환경 에너지를 생산하고 있다. 이들은 단순한 시설 운영을 넘어 지역사회와의 동반 성장을 위해 꾸준한 사회공헌 활동을 펼쳐왔다.
이상헌 대표는 이날 전달식에서 "기업의 역할은 폐기물 처리와 자원순환이라는 본연의 임무를 넘어, 지역사회와 함께 지속 가능한 미래를 그려나가는 것"이라며 "이번 성금이 어려운 이웃들에게 작게나마 희망의 불씨가 되길 바라며, 앞으로도 환경 보호와 사회적 책임을 다하는 ESG 경영을 실천하겠다"고 말했다.
시, 안정적 시설 운영과 복지 지원 약속 이에 시 관계자는 "의정부시의 주요 환경 기초시설을 안정적으로 운영해 주는 노고에 더해, 소외된 이웃을 위한 나눔까지 실천해 주신 환경에너지솔루션 측에 깊이 감사드린다"며 "시 차원에서도 시설의 효율적인 운영과 시민 복지 향상을 위해 행정적 지원을 아끼지 않겠다"고 화답했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City and Environment Energy Solutions Co., Ltd. Donate 10 Million KRW - CEO Lee Sang-heon: "Beyond Resource Recycling, Coexistence with the Community" Donation to Support Low-Income Families
<Break News Uijeongbu = Reporter Lee Yong-ha> An environmental company responsible for Uijeongbu City's resource recycling efforts has delivered a warm welcome to the community ahead of the Lunar New Year holiday.
Uijeongbu City announced on the 29th that Environment Energy Solutions Co., Ltd. (CEO Lee Sang-heon) visited City Hall and donated 10 million KRW to the Community Chest of Korea to support low-income families in the city.
Environment Energy Solutions Co., Ltd., which operates Uijeongbu City's food waste recycling facility, produces eco-friendly energy based on its accumulated expertise in the design, construction, and operation of incineration and water treatment facilities. Beyond simple facility operation, they have consistently engaged in social contribution activities to foster mutual growth with the local community.
At the ceremony, CEO Lee Sang-heon stated, "A company's role goes beyond its fundamental mission of waste disposal and resource recycling to envision a sustainable future together with the local community. I hope this donation will serve as a small spark of hope for those in need. We will continue to practice ESG management that protects the environment and fulfills our social responsibility."
The city pledged stable facility operation and welfare support. A city official responded, "We are deeply grateful to Environmental Energy Solutions for their hard work in ensuring the stable operation of Uijeongbu City's key environmental infrastructure and for their sharing with underprivileged neighbors. The city will also provide unwavering administrative support to ensure the efficient operation of the facilities and enhance the welfare of its citizens."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
