 ▲ 부여 관북리 유적 발굴지 전경(악기출토 수혈 19호, 목간출토 배수로 1호와 수혈 19호)=국가유산청 제공 © 정지완 기자 |
충남 부여 관북리 유적에서 백제 사비기 왕궁의 실체를 구체적으로 보여주는 핵심 유물이 대거 확인됐다. 사비 천도 직후의 국가 행정 문서와 함께, 삼국시대 최초의 실물 관악기까지 출토되면서 백제 중앙 권력의 운영 방식과 궁중 문화 전반을 입체적으로 복원할 수 있는 결정적 단서가 마련됐다.
국가유산청 국립문화유산연구원 국립부여문화유산연구소는 5일 부여군과 공동으로 진행한 관북리 유적 제16차 발굴조사 성과를 공개했다. 관북리 유적은 부소산 남쪽의 넓고 평탄한 지형에 자리한 곳으로, 대형 전각과 수로, 도로 시설, 대규모 대지 등이 확인돼 사비기 백제 왕궁지로 인식돼 왔다. 1982년 이후 장기간 발굴이 이어지며 사비 왕도 구조를 해명하는 핵심 유적으로 평가받고 있다.
이번 조사에서 가장 주목되는 성과는 총 329점에 달하는 목간과 함께 출토된 횡적(橫笛) 1점이다. 횡적은 7세기 백제 조당 건물지 인근의 깊은 구덩이에서 발견됐으며, 대나무를 가공해 네 개의 지공을 뚫은 구조를 갖추고 있었다. 엑스레이 분석 결과, 한쪽 끝이 막힌 채 입김을 불어 연주하는 가로 관악기로 확인됐다. 이는 능산리 금동대향로에 표현된 세로형 관악기와는 성격이 다른 악기다.
출토 맥락 역시 의미심장하다. 횡적이 발견된 구덩이에서는 인체 기생충란이 함께 검출돼 조당에 부속된 화장실 시설일 가능성이 제기됐다. 궁중 핵심 공간에서 사용되던 악기가 폐기된 정황까지 함께 확인된 셈으로, 당시 궁중 의례와 일상, 공간 활용 방식을 동시에 가늠할 수 있는 자료로 평가된다. 중국과 일본의 사례와 비교한 결과, 오늘날의 소금(小笒)과 유사한 악기로 판단되며, 백제 횡적의 실체가 처음으로 확인된 사례이자 삼국시대 전체를 통틀어 유일한 실물 관악기 출토 사례다.
목간 자료의 학술적 가치도 각별하다. 이번에 확인된 목간은 단일 유적으로는 국내 최대 수량이며, 사비기 백제 목간 가운데 가장 이른 시기의 자료로 평가된다. 특히 수로에서 집중 출토된 목간에는 ‘경신년(540년)’, ‘계해년(543년)’ 등 간지년이 명확히 기록돼 있어, 사비 천도(538년) 직후 국가 행정이 어떻게 정비됐는지를 구체적으로 보여준다.
내용 또한 국가 운영의 실상을 생생히 전한다. 인사 기록, 재정 장부, 관등·관직 명칭이 적힌 목간과 삭설이 다수 확인됐고, 중앙 행정기구인 22부사와의 관련성도 분명해졌다. 국내 최초로 확인된 편철 목간에는 인사 조치 내용을 명시한 기록이 남아 있어, 백제 관료제 운영이 문서 행정을 통해 체계적으로 이뤄졌음을 입증한다.
이와 함께 도성의 5부 행정체계와 방·군·성으로 이어지는 지방 행정 개편 과정을 보여주는 지명 자료도 다수 출토됐다. ‘상·전·중·하·후부’로 구성된 도성 행정 단위와 함께 웅진·하서군, 나라·요비성 등 새로운 지명이 확인되며, 사비기 국가 운영 체계가 재편되는 과정을 구체적으로 추적할 수 있게 됐다. 여기에 계절 용어와 식물명, 동아시아 문자 교류를 보여주는 표현까지 확인되면서 백제 문화의 개방성과 선진성도 다시금 부각됐다.
이번 발굴 성과는 문서 행정을 통해 운영된 백제 국가 시스템과 더불어, 궁중 음악과 소리를 실증적으로 복원할 수 있는 실물 자료를 동시에 확보했다는 점에서 의미가 크다. 관북리 유적은 이제 정치·행정 중심지를 넘어, 백제 문화의 총체적 성격을 해명하는 핵심 공간으로 자리매김하고 있다.
국립부여문화유산연구소는 앞으로도 사비기 백제사의 실체를 보다 명확히 규명하기 위한 발굴과 연구를 이어가고, 축적된 성과를 국민과 학계에 지속적으로 공유해 나갈 방침이다. 이번 조사 결과는 백제 왕궁 연구의 지평을 한 단계 끌어올리는 전환점으로 평가된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Sounds of the Baekje Royal Palace Revealed After 1,500 Years
Large Collection of Horizontal Scrolls and Wooden Tablets Unearthed at the Gwanbuk-ri Site in Buyeo…Providing Evidence of State Administration and Court Music in the Sabi Period
A large number of key artifacts have been discovered at the Gwanbuk-ri site in Buyeo, South Chungcheong Province, providing a detailed account of the Baekje royal palace during the Sabi period. The discovery, along with administrative documents dating from shortly after the relocation of the capital to Sabi and the first actual wind instruments from the Three Kingdoms Period, provides crucial clues for reconstructing the operational methods of Baekje's central government and the overall royal culture.
On the 5th, the National Cultural Heritage Research Institute of the National Heritage Administration (NHA) and the Buyeo National Cultural Heritage Research Institute announced the results of the 16th excavation of the Gwanbuk-ri site, jointly conducted with Buyeo County. The Gwanbuk-ri site, located on a wide, flat terrain south of Mount Busosan, has been recognized as the site of a Baekje royal palace during the Sabi period, with the discovery of large buildings, waterways, road facilities, and extensive land. Long-term excavations have continued since 1982, and the site is considered a key relic for elucidating the structure of the Sabi royal capital.
The most notable finding from this investigation is a horizontal flute (橫笛), unearthed along with 329 wooden tablets. The flute was discovered in a deep pit near the site of a Baekje royal court building dating back to the 7th century. It was constructed of processed bamboo with four holes. X-ray analysis confirmed it to be a horizontal wind instrument played by blowing air through a closed end. This instrument differs from the vertical wind instrument depicted in the Neungsan-ri Gilt-bronze Incense Burner.
The context of the excavation is also significant. Human parasitic eggs were found in the pit where the flute was found, suggesting it may have been a toilet facility attached to the royal court. This discovery also confirms the discarding of an instrument once used in a key royal space, providing valuable insights into royal rituals, daily life, and spatial usage at the time. Comparisons with examples from China and Japan suggest that the instrument resembles a modern-day sogeum (small flute). This marks the first confirmed instance of a Baekje horizontal flute, and the only actual wind instrument unearthed from the entire Three Kingdoms period.
The wooden tablets are also of exceptional academic value. The newly discovered wooden tablets represent the largest collection in Korea from a single historical site and are considered the earliest examples of Baekje wooden tablets from the Sabi period. Notably, the wooden tablets excavated from Suro clearly record the sexagenary cycle, such as "Gyeongsinnyeon (540 AD)" and "Gyehaenyeon (543 AD)," providing a detailed account of how state administration was reorganized immediately following the relocation of the capital to Sabi (538 AD).
The contents also vividly portray the state's operations. Numerous wooden tablets and sakseol (wooden scrolls) containing personnel records, financial ledgers, and names of official ranks and positions were discovered, and their connection to the 22 Busas (central administrative bodies) has been clarified. The first iron-clad wooden tablet discovered in Korea contains records detailing personnel decisions, demonstrating that the Baekje bureaucracy operated systematically through written administration.
Furthermore, numerous place-name data were unearthed, demonstrating the five administrative divisions of the capital city and the reorganization of local administration into bang, gun, and seong. Along with the capital city administrative units of "sang," "jeon," "jung," "ha," and "hubu," new place names such as Ungjin, Haseo-gun, Nara, and Yobi-seong were identified, allowing for a detailed tracing of the reorganization of the Sabi period's state administration system. Furthermore, the discovery of seasonal terms, plant names, and expressions demonstrating East Asian writing exchanges highlighted the openness and advanced nature of Baekje culture.
This excavation is significant not only for the Baekje state system operated through written administration, but also for the acquisition of tangible evidence that allows for the empirical reconstruction of court music and sounds. The Gwanbuk-ri site now transcends its role as a political and administrative center and serves as a key site for elucidating the holistic nature of Baekje culture.
The National Research Institute of Buyeo Cultural Heritage plans to continue excavations and research to more clearly elucidate the true nature of Baekje history during the Sabi period and to continuously share its findings with the public and academia. The results of this investigation are considered a turning point, elevating the horizons of Baekje royal palace research to the next level.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
