 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=광혜원면 만승라이온스클럽은 6일 광혜원면 행정복지센터에서 라면 50박스와 떡국떡 60kg을 전달하는 기탁식을 진행했다.
이번 기탁은 관내 독거노인들의 생활 안정을 지원하기 위해 마련됐으며, 기탁된 물품은 광혜원면 행정복지센터를 통해 독거노인 가구에 전달될 예정이다.
윤홍연 회장은 “추운 겨울철을 보내는 어르신들께 조금이나마 도움이 되길 바라는 마음으로 준비했다”며 “앞으로도 지역사회와 함께하는 나눔 활동을 꾸준히 이어가겠다”고 말했다.
김순희 광혜원면장은 “겨울철 어르신들을 위해 따뜻한 마음을 나눠주신 만승라이온스클럽에 깊은 감사를 드린다”며 “기탁 물품이 잘 전달될 수 있도록 세심히 살피겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Gwanghyewon-myeon Administrative Welfare Center and Manseung Lions Club Donate Food to Help Neighbors
The Manseung Lions Club of Gwanghyewon-myeon held a donation ceremony on the 6th at the Gwanghyewon-myeon Administrative Welfare Center, delivering 50 boxes of ramen and 60kg of rice cake soup.
This donation was designed to support the stable living conditions of senior citizens living alone in the district, and the donated items will be delivered to these households through the Gwanghyewon-myeon Administrative Welfare Center.
Chairman Yoon Hong-yeon said, "We prepared this with the hope that it will be of some help to seniors enduring the cold winter," and added, "We will continue to engage in community service activities."
Gwanghyewon-myeon Mayor Kim Sun-hee expressed her deep gratitude, saying, "We are deeply grateful to the Manseung Lions Club for sharing their warm hearts with our seniors during the winter. We will carefully monitor the donations to ensure their safe delivery."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
