 ▲ 서산시의회, 설 맞이 복지시설 위문 방문 및 고향사랑기부제 홍보 활동 전개 (서산시장애인보호작업장)=서산시의회 제공 © 김화중 기자 |
설 명절을 앞두고 서산시의회가 지역 사회에 따뜻한 정을 나누며 시민과의 소통 행보에 나섰다.
충남 서산시의회는 9일 조동식 의장을 비롯한 시의원들이 관내 복지시설을 찾아 위문품을 전달하고, 서산시 주요 거점에서 고향사랑기부제 홍보 캠페인을 진행했다고 밝혔다.
의원들은 이날 좋은이웃요양원과 서산시장애인보호작업장을 차례로 방문해 목욕용품, 수건, 휴지 등 필요한 생필품을 전하고, 시설 종사자들에게는 격려의 말을, 이용자들에게는 따뜻한 명절 인사를 건넸다. 시설 관계자들은 “시의회의 관심과 지원이 큰 힘이 된다”며 고마움을 전했다.
또한 시의원들은 서산공용버스터미널 일대에서 동부시장과 시청 제2청사로 이어지는 구간을 돌며 시민들에게 고향사랑기부제 홍보물을 배포했다. 제도의 취지와 혜택, 참여 방법 등을 알리며 고향을 위한 참여를 적극 독려했다.
조동식 의장은 “우리 주변의 어려운 이웃에게 조금이라도 따뜻함을 전하고 싶었다”며 “나눔과 기부 문화가 더 많이 확산돼 지역이 함께 성장하길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan City Council Takes the Lead in Promoting the Hometown Love Donation Program and Welfare Facility Visits Ahead of the Lunar New Year Holiday
Ahead of the Lunar New Year holiday, the Seosan City Council has taken steps to share warmth with the local community and communicate with its citizens.
The Seosan City Council in South Chungcheong Province announced on the 9th that council members, including Chairman Cho Dong-sik, visited welfare facilities in the district to deliver gifts and conducted a promotional campaign for the Hometown Love Donation Program at key locations in the city.
Council members visited the Good Neighbor Nursing Home and the Seosan City Disabled Persons' Shelter, delivering essential items such as toiletries, towels, and toilet paper. They also offered words of encouragement to facility staff and warm holiday greetings to users. Facility officials expressed their gratitude, saying, "The City Council's interest and support are a great help."
Council members also distributed promotional leaflets for the Hometown Love Donation Program to citizens, touring the area from the Seosan Public Bus Terminal to Dongbu Market and City Hall Building 2. He actively encouraged participation for the sake of his hometown by informing people about the purpose, benefits, and participation methods of the system.
Chairman Cho Dong-sik said, "I wanted to share a little warmth with our neighbors in need," adding, "I hope that the culture of sharing and donation will spread further, leading to shared growth within the region."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
