 ▲ 광양시가 도시가스 미공급 지역 주민의 LPG 사용에 대한 난방비 부담을 완화하고자 가구 단위로 추진하는 「2026년 LPG 소형저장탱크 설치 지원사업」을 시행한다. |
전남 광양시는 10일 도시가스 미공급 지역 주민의 LPG 사용에 대한 난방비 부담을 완화하고자 가구 단위로 추진하는 '2026년 LPG 소형저장탱크 설치 지원사업'을 시행한다고 밝혔다.
광양시에 따르면 사업은 LPG 소형저장탱크(250kg)를 비롯해 가스 연결 배관, 가스감지기, 가스보일러 교체 등에 필요한 비용을 지원함으로써 LPG 사용의 편의성과 안전성을 높이고 보다 안정적인 에너지 공급 환경을 조성하기 위해 마련됐다.
지원규모는 예산 범위 내 약 50가구로 가구당 최대 250만 원을 지원하며 총 사업비는 1억 2천5백만 원이다. '국민기초생활 보장법'에 따른 기초생활수급자 및 차상위계층은 가구당 30만 원을 추가 지원받을 수 있으며, 보조금 지원 한도를 초과하는 비용은 신청자가 자부담해야 한다.
신청 대상은 공고일 기준 광양시에 주소를 둔 단독주택 거주자로, 신청자와 주택 소유주가 동일해야 한다.
또 도시가스 미공급 지역에 소재한 가구에 한해 신청할 수 있으며, 도시가스 공급 가능 지역이나 공급 예정 지역은 지원 대상에서 제외된다.
신청 기간은 2월 6일부터 2월 27일까지이며, 사업 대상자는 우선 선발 기준에 따라 ▲1순위 수급자 및 차상위계층 ▲2순위 공고일 기준 만 65세 이상 고령자 ▲3순위 일반가구 순으로 선정한다.
다만 대상자로 선정되더라도 현장 여건상 LPG 소형저장탱크 설치가 어렵거나 벌크로리 LPG 차량 진입이 불가능하다고 판단될 경우에는 지원 대상에서 제외될 수 있다.
광양시 관계자는 "LPG 소형저장탱크 설치 지원사업을 통해 기존 연료 대비 난방비 절감 효과는 물론, 용기 배달 방식보다 안전한 가스 공급 체계를 구축할 수 있을 것으로 기대한다"며 "원격 계량기를 활용해 사용량에 따라 요금을 납부하는 방식으로 시민들의 LPG 사용 환경이 크게 개선될 것"이라고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, South Jeolla Province, announced on the 10th that it will implement the "2026 LPG Small Storage Tank Installation Support Project," a household-level initiative aimed at alleviating the burden of heating costs associated with LPG use in areas without city gas.
According to Gwangyang City, the project aims to enhance the convenience and safety of LPG use and create a more stable energy supply environment by subsidizing the costs of small LPG storage tanks (250kg), gas connection pipes, gas detectors, and gas boiler replacement.
The support will be provided to approximately 50 households within the budget, with a maximum of 2.5 million won per household. The total project cost is 125 million won. Recipients of basic livelihood security and those in the near-poor bracket under the National Basic Livelihood Security Act are eligible for an additional 300,000 won per household. Applicants are responsible for any costs exceeding the subsidy limit.
Applicants must reside in a single-family home in Gwangyang City as of the announcement date, and the applicant and the homeowner must be the same person.
Furthermore, only households located in areas without city gas service are eligible to apply. Areas with or scheduled to receive city gas service are excluded from the program.
The application period runs from February 6 to February 27. Eligible applicants will be selected based on the following priority criteria: ▲1st priority beneficiaries and those in the lower income bracket ▲2nd priority seniors aged 65 or older as of the announcement date ▲3rd priority general households.
However, even those selected may be excluded from support if on-site conditions make it difficult to install small LPG storage tanks or if bulk LPG vehicles are deemed inaccessible.
A Gwangyang City official stated, "The LPG small storage tank installation support project is expected to not only reduce heating costs compared to existing fuels, but also establish a safer gas supply system than container delivery. Furthermore, by utilizing remote meters to pay for gas based on usage, citizens' LPG usage environment will be significantly improved."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
