 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 설 명절을 앞두고 군민과 귀성객에게 깨끗하고 쾌적한 환경을 제공하기 위해 ‘2026년 설 맞이 국토대청결 활동’을 추진했다고 밝혔다.
이번 활동은 지난달 28일부터 이달 11일까지 15일간 진행됐으며, 마을 주민과 공무원 등 400여 명이 참여해 지역 전역에서 환경 정화에 나섰다.
참여자들은 시가지와 주요 도로변, 하천 주변 등 쓰레기 취약 지역을 중심으로 방치된 폐기물을 집중 수거했다.
군은 이번 활동을 계기로 주민들의 환경 보호 의식을 높이고, 지속 가능한 환경 관리 체계 구축을 위한 다양한 노력을 이어갈 방침이다.
군 관계자는 “이번 국토대청결 활동에 적극 참여해주신 여러분께 깊이 감사드린다”며 “증평을 찾는 귀성객들이 깨끗하고 쾌적한 환경에서 행복한 설 연휴를 보내시길 바란다”고 말했다. 이어 “앞으로도 지속적인 환경 정화 활동을 통해 더욱 깨끗하고 살기 좋은 증평을 만들어 나가겠다”고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Launches National Cleanup Campaign in Preparation for Lunar New Year
Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, announced that it has launched the "2026 National Cleanup Campaign" to provide a clean and pleasant environment for residents and visitors heading home for the Lunar New Year holiday.
This campaign, which ran for 15 days from the 28th of last month to the 11th of this month, involved approximately 400 residents and public officials in cleaning up the environment throughout the region.
Participants focused on collecting abandoned waste, focusing on areas vulnerable to littering, such as downtown areas, along major roads, and along rivers.
The county plans to use this activity as a catalyst to raise awareness of environmental protection among residents and continue various efforts to establish a sustainable environmental management system.
A county official stated, "We deeply appreciate everyone who actively participated in this National Cleanup Campaign. We hope that visitors to Jeungpyeong will enjoy a happy Lunar New Year holiday in a clean and pleasant environment." He added, "We will continue our environmental cleanup efforts to make Jeungpyeong an even cleaner and more livable place."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
