![]() ▲ ‘2026년 생생시정 현장견학’포스터 (사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 3월 3일부터 인천의 주요 사업 현장과 문화·환경 시설을 직접 방문하는 ‘2026년 생생시정 현장견학’을 본격 시작한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, ‘생생시정 현장견학’은 2012년 조례 제정 이후 약 4만 9천여 명의 시민이 참여해 온 대표적인 시민 참여 프로그램으로, 올해는 영종지역을 포함한 신규 견학지 확충과 코스 다양화를 통해 시정 견학의 범위를 한층 확대했다.
가장 큰 변화는 그동안 견학 공백지역이었던 영종(중부권) 지역의 견학지 확대로 영종역사관(씨사이드파크), 인스파이어, 하나개해수욕장 등 3곳으로 구성된 ‘영종 탐방코스’를 새롭게 운영해, 글로벌 관문도시 영종의 역사와 문화, 자연을 폭넓게 체험할 수 있도록 했다.
이와 함께 선재도 목섬(옹진권), 월미문화의거리(중부권), 계양 아라온·청라하늘대교 전망대(북부권) 등도 신규 견학지로 추가됐다.
올해 현장견학은 5개 권역, 50개 견학지를 기반으로 총 12개 추천 코스를 운영한다.
주요 코스로는 강화전통코스 ‘손끝으로 이어가는 강화역사(史)’(강화역사박물관·소창체험관·갑곶돈대), 연륙섬코스 ‘다리 건너 섬 여행’(선재도 목섬·해군전적비·십리포해수욕장), 영종 탐방코스 ‘바다를 품은 관문도시, 영종’(영종역사관·인스파이어·하나개해수욕장), 개항코스 ‘개항도시 인천 이야기’(월미문화의거리·국립인천해양박물관·개항장문화거리), 생태코스 ‘도심 속 생태탐험’(소래역사관·소래습지생태공원·인천대공원), 어린이코스 ‘무한 호기심 트랙’(인천국민안전체험관·국립생물자원관) 등이 있다.
참가자는 추천 코스 외에도 권역 내에서 연령대와 관심사에 따라 2~3개 견학지를 자유롭게 조합하는 맞춤형 견학도 선택할 수 있다.
또한, 지난해 큰 호응을 얻었던 연평도 견학을 연중 상시 운영하며, 시정 견학 사상 처음으로 야간 특화코스(17:00~21:00)도 도입한다.
해당 코스는 세계 최고 높이의 주탑 전망대를 갖춘 ‘청라하늘대교 전망대’와 인천 9경 중 하나인 ‘계양 아라온’을 잇는 일정으로, 청라하늘대교 상부 전망대 개방 시점(3월 중)에 맞춰 운영될 예정이다.
다만, 제9회 전국동시지방선거에 따른 공직선거법 규정에 따라 선거일 60일 전인 4월 4일부터 6월 3일까지는 현장견학 운영이 일시 중단된다.
인천시는 중단 기간 전후 신청 수요가 집중될 것에 대비해 사전 안내와 신청 관리에 만전을 기할 계획이다.
채경식 시 자치행정과장은 “영종지역을 포함한 견학지 확충과 코스 다변화를 통해 시민들이 체감할 수 있는 시정 현장의 폭을 넓혔다”며, “현장에서 인천의 역사와 현재, 미래를 직접 확인하는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”고 말했다.
한편, 견학 신청은 인천시정에 관심 있는 초등학교 4학년 이상 시민·단체와 타 시도민 누구나 가능하다.
회차당 20명 이상(연평도는 15~20명) 신청 시 45인승 버스와 전문 서포터즈가 지원된다.
참여 신청은 2월 19일부터 인천시 누리집을 통해 가능하며, 견학 희망일 기준 90일 전부터 예약할 수 있다.
자세한 사항은 누리집을 참고하거나 전화로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City Launches "Visual City Government Field Trip" in March... Acceptance Begins on the 19th
New Yeongjong Exploration Course Established, Specialized Night Course Introduced, 50 Field Trip Sites in 5 Regions
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it will officially launch the "2026 Visible City Government Field Trip," which will allow visitors to visit Incheon's major business sites and cultural and environmental facilities, starting March 3rd.
According to Incheon City, the "Visual City Government Field Trip" is a representative citizen participation program that has attracted approximately 49,000 citizens since its enactment in 2012. This year, the scope of the tour has been further expanded by adding new tour sites, including the Yeongjong area, and diversifying the course.
The most significant change is the expansion of tour sites in the Yeongjong (central region), a previously underserved area. The new "Yeongjong Exploration Course" consists of three destinations: Yeongjong History Museum (Seaside Park), Inspire, and Hanagae Beach. This allows visitors to broadly experience the history, culture, and nature of Yeongjong, a global gateway city.
Additionally, new tour sites include Mokseom Island in Seonjaedo (Ongjin region), Wolmi Cultural Street (central region), and Gyeyang Araon and Cheongna Sky Bridge Observatory (northern region).
This year's field trips feature a total of 12 recommended courses, spanning five regions and 50 tour sites.
Major courses include the Ganghwa Traditional Course, "Connect Ganghwa History at Your Fingertips" (Ganghwa History Museum, Sochang Experience Center, Gapgot Fortress), the Yeongjong Exploration Course, "Island Tour Across the Bridge" (Seonjaedo Mokseom Island, Naval Battle Monument, Siplipo Beach), the Yeongjong Exploration Course, "Yeongjong, a Gateway City Embracing the Sea" (Yeongjong History Museum, Inspire, Hanagae Beach), the Port Opening Course, "Story of Incheon, the Open Port City" (Wolmi Culture Street, Incheon National Maritime Museum, Gaehangjang Culture Street), the Ecological Course, "Ecological Exploration in the City" (Sorae History Museum, Sorae Wetland Ecological Park, Incheon Grand Park), and the Children's Course, "Infinite Curiosity Track" (Incheon National Safety Experience Center, National Institute of Biological Resources).
In addition to the recommended courses, participants can also choose a customized tour, freely combining two or three sites within the region based on age and interests.
Additionally, the Yeonpyeong Island tour, which was a huge hit last year, will be offered year-round, and for the first time in the city's history, a special night tour (5:00 PM - 9:00 PM) will be introduced.
This tour, which connects the Cheongna Sky Bridge Observatory, home to the world's highest main tower observatory, and Gyeyang Araon, one of Incheon's nine scenic spots, is scheduled to open in March.
However, in accordance with the Public Official Election Act regulations for the 9th Simultaneous Local Elections, on-site tours will be temporarily suspended from April 4 to June 3, 60 days prior to the election.
Incheon City plans to proactively manage applications and provide advance notice to anticipate a surge in demand around the suspension period.
Chae Gyeong-sik, head of the Incheon City Autonomous Administration Division, said, "By expanding the tour sites, including the Yeongjong area, and diversifying the tour courses, we have broadened the scope of city administration that citizens can experience firsthand. I hope this will be a meaningful opportunity to witness Incheon's history, present, and future firsthand."
Meanwhile, any citizen or group interested in Incheon city administration, including fourth graders and above, as well as residents of other cities and provinces, can apply for the tour.
A 45-seat bus and professional support staff will be provided for groups of 20 or more (15-20 for Yeonpyeong Island) per tour.
Applications for participation will be accepted through the Incheon City website starting February 19th. Reservations can be made up to 90 days in advance of the desired tour date.
For more information, please visit the website or inquire by phone.
원본 기사 보기:ebreaknews.com

























