 ▲ 창원특례시청 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 2026년 병오년(丙午年) 설 명절을 맞아, 연휴 기간 가족과 함께 '전통의 멋'과 '겨울 바다의 정취'를 동시에 만끽할 수 있는 나들이 명소 6곳을 선정했다.
◇ '창원의 집·창원수목원' 도심 속에서 만나는 전통과 생태의 조화
의창구의 ‘창원의 집’은 오는 18일, 거대한 민속 축제장으로 변신한다. '2026 설맞이 세시풍속 한마당'에서는 지신밟기와 판소리 공연이 흥을 돋우고, 복주머니 키링 및 갓 만들기 등 이색 체험이 준비된다. 특히 지신밟기 공연 중 진행되는 '무료 떡 나눔'은 명절의 넉넉한 인심을 전할 예정이다.
인근 ‘창원수목원’은 3만여 평의 광활한 부지에서 1,205종의 식물을 만날 수 있는 생태 보고다. 설 연휴 기간 실내 온실은 휴관하지만, 하늘정원과 동요의 숲 등 야외 정원은 정상 개방되어 가족 단위 산책객을 맞이한다.
◇ 붉은 말의 기운과 바다 위 스릴
‘창원시립마산박물관’은 병오년의 의미를 담은 ‘말(馬) 그대로 역대급 신나는 설날’ 행사를 14일부터 18일까지 개최한다. 16일과 18일에는 선착순 100명을 대상으로 ‘붉은말 키링 만들기’ 체험이 열려 명절의 특별한 기념품도 챙길 수 있다.
마산합포구의 ‘해양드라마세트장’과 ‘저도 콰이강의 다리’는 감성 여행지로 꼽힌다. 새롭게 조성된 포토존에서 인생샷을 남긴 뒤, 바다 위를 걷는 스카이워크를 즐길 수 있다. 특히 저도 콰이강의 다리에서는 오후 6시부터 미디어파사드 공연이 펼쳐져 겨울 밤바다를 화려하게 수놓는다.
◇ 바다 위 역사 탐험과 호수 힐링 산책
진해구의 ‘진해해양공원’은 연휴 내내(14~18일) 쉬지 않고 문을 연다. 진해함 전시체험관에서 열리는 민속놀이 한마당은 물론, 14~15일에는 버스킹 공연이, 16~17일에는 가족 영화 상영이 예정되어 있어 지루할 틈 없는 연휴를 보장한다.
조용한 사색을 원한다면 ‘진해내수면환경생태공원’이 제격이다. 평탄한 저수지 산책로를 따라 걷는 코스는 어린아이부터 어르신까지 모두에게 편안한 휴식을 제공한다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “창원의 전통과 자연, 해양이 어우러진 나들이 명소에서 시민과 귀성객들이 설 연휴 동안 즐거운 시간을 보내며 창원의 다양한 매력을 느끼길 바란다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
"2026, the Year of the Horse, a Lunar New Year Outing in Changwon"... 6 Destinations Captivating the Spirit of the Red Horse
Traditional Culture, Relaxation, and Marine Experiences: Family Outings for the Lunar New Year
Changwon Special City has selected six destinations where families can enjoy both the beauty of tradition and the charm of the winter sea during the Lunar New Year holiday in 2026.
◇ 'Changwon House and Changwon Arboretum': Harmony of Tradition and Ecology in the City
Uichang District's 'Changwon House' will be transformed into a massive folk festival venue on the 18th. The '2026 Lunar New Year Seasonal Customs Festival' will feature Jisinbapgi (traditional Korean rice cake) and pansori (Korean traditional narrative narrative) performances, along with unique experiences like making lucky bag keychains and traditional hats. The free rice cake sharing event during the Jisinbapgi performance will showcase the generous generosity of the holiday season.
The nearby Changwon Arboretum is an ecological treasure trove, boasting 1,205 plant species across its expansive 100,000-square-foot grounds. While the indoor greenhouse will be closed during the Lunar New Year holiday, outdoor gardens, including the Sky Garden and the Forest of Songs, will remain open as usual, welcoming families for strolls.
◇ The Spirit of the Red Horse and the Thrill of the Sea
The Changwon City Masan Museum will host the "Exciting Lunar New Year, Like the Horse" event from the 14th to the 18th, embodying the year of Byung-o. On the 16th and 18th, the first 100 visitors will be able to experience making a "Red Horse Keychain," creating a special holiday souvenir.
The "Marine Drama Set" and "Jeodo Bridge on the River Kwai" in Masan Happo-gu are popular tourist destinations. After capturing memorable photos at the newly created photo zone, visitors can enjoy the Skywalk over the sea. In particular, a media facade performance will be held at the Bridge on the River Kwai from 6 p.m., brightening the winter night sea.
◇ Exploring History on the Sea and Relaxing Lakeside Stroll
Jinhae-gu's Jinhae Marine Park will be open throughout the holiday (14th to 18th). In addition to the traditional games held at the Jinhae Warship Exhibition and Experience Center, busking performances are scheduled for the 14th and 15th, and family-friendly film screenings are scheduled for the 16th and 17th, ensuring a fun-filled holiday.
For those seeking quiet contemplation, the Jinhae Inland Waters Ecological Park is the perfect choice. The walking path along the flat reservoir offers a relaxing break for everyone, from children to the elderly.
Acting Mayor of Changwon Special City Jang Geum-yong stated, "I hope citizens and visitors will enjoy the Lunar New Year holiday at these popular outing destinations that blend Changwon's traditions, nature, and the ocean, and experience the diverse charms of Changwon."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
