 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평 = 이용하 기자> 가평군이 인구 감소 위기를 타개하기 위해 올해 138억 원 규모의 예산을 투입, 청년 유입과 정주 여건 개선을 위한 전방위적 대응에 나선다.
가평군은 12일 군청 소회의실에서 김미성 부군수를 위원장으로 하는 ‘제1회 인구정책위원회’를 개최하고, ‘2026년 인구감소지역 대응 시행계획’을 심의·의결했다고 밝혔다. 이날 확정된 계획은 단순한 인구 늘리기를 넘어, 지역의 생태·문화 자원을 활용해 ‘가고 싶고 머물고 싶은 젊은 가평’을 만드는 데 방점이 찍혔다.
군은 이를 위해 ▲생활인구 유입 및 지역경제 활성화 ▲지역맞춤형 일자리 창출 ▲매력적인 정주 여건 조성 등 3대 핵심 전략을 수립하고 총 18개 세부 사업을 추진한다.
먼저 생활인구 유입을 위해 ‘북한강 천년뱃길’과 ‘미영연방 관광안보공원’ 등 굵직한 관광 자원을 개발하고, ‘가평군 숙박세일 페스타’와 ‘귀농·귀촌 체험’ 등을 통해 방문객을 체류형 인구로 전환한다는 구상이다.
청년 유출의 주원인인 일자리 문제 해결을 위해서는 ‘가평형 청년 인턴십’과 ‘취·창업 역량 강화’ 프로그램을 가동한다. 특히 청년 공간 리모델링을 통해 지역 청년들의 커뮤니티 거점을 확보, 활력을 불어넣을 계획이다.
아이 키우기 좋은 환경을 위한 의료·돌봄 인프라 확충도 눈에 띈다. 의료 취약지 소아 진료 서비스 강화와 휴일 지킴이 약국 운영, 영유아 놀이체험 복합시설 조성 등이 포함됐으며, 청소년을 위한 AI 인재 육성과 e-스포츠 활동 허브 조성 등 미래 세대를 위한 투자도 아끼지 않기로 했다.
김미성 가평군 부군수는 “인구 감소는 지역의 생존이 걸린 시급한 문제”라며 “이번에 확정된 18개 사업을 속도감 있게 추진해 청년들이 찾아오고, 주민들이 살기 좋은 선순환 경제 구조를 만들어 나가겠다”고 밝혔다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong County to Combat Population Decline... Investing KRW 13.8 Billion to Focus on Youth, Tourism, and Care
Population Policy Committee Chaired by Deputy County Mayor Kim Mi-seong Confirms 18 Projects Under Three Strategic Plans, Including "Influx of Residential Population"
<Break News Gapyeong = Reporter Lee Yong-ha> Gapyeong County will allocate KRW 13.8 billion this year to address its population decline crisis and launch a comprehensive response to attract young people and improve settlement conditions.
Gapyeong County announced on the 12th that it held the "1st Population Policy Committee," chaired by Deputy County Mayor Kim Mi-seong, in the small conference room of the county office and deliberated and approved the "2026 Population Decline Area Response Implementation Plan." The plan confirmed that day goes beyond simply increasing the population and focuses on leveraging the region's ecological and cultural resources to create a "Young Gapyeong" where people want to visit and stay.
To achieve this, the county has established three core strategies: ▲ attracting a new population and revitalizing the local economy, ▲ creating customized jobs, and ▲ fostering attractive living conditions. The county will implement a total of 18 detailed projects.
First, to attract new residents, the county will develop major tourism resources such as the "Bukhangang Millennium Boat Road" and the "Commonwealth Tourism and Security Park." Furthermore, the county plans to convert visitors into permanent residents through programs like the "Gapyeong Accommodation Sale Festa" and "Return to Farming and Rural Experiences."
To address the employment issue, a major cause of youth exodus, the county will launch the "Gapyeong-type Youth Internship" and "Employment and Entrepreneurship Capacity Building" programs. Specifically, the county plans to remodel youth spaces to establish community hubs for local youth and revitalize them.
Expanding medical and childcare infrastructure to create a conducive environment for raising children is also noteworthy. These include strengthening pediatric care services in medically underserved areas, operating holiday-only pharmacies, and establishing play facilities for infants and toddlers. Furthermore, the government has pledged to invest heavily in future generations, including fostering AI talent for youth and establishing an e-sports hub.
Gapyeong County Deputy Mayor Kim Mi-seong stated, "Population decline is an urgent issue that determines the survival of our region. We will expedite the implementation of the 18 projects confirmed this time to attract young people and create a virtuous economic cycle where residents can thrive."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
