 ▲ 23일 경남도청에서 8개 첨단 기업과 총 4,000억 원 규모의 투자협약을 체결했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 대한민국 첨단·전략산업의 ‘심장’으로서 입지를 더욱 굳건히 다지고 있다. 23일 경남도청에서 8개 첨단 기업과 총 4,000억 원 규모의 투자협약을 체결하며, 400여 명의 신규 일자리 창출과 함께 산업 구조 고도화의 신호탄을 쏘아 올렸다.
이날 협약식에 참석한 장금용 창원특례시장 권한대행은 이번 투자가 지역 경제 활성화와 양질의 일자리 창출로 이어지는 ‘선순환 구조’의 중요성을 강조했다. 시는 기업들이 신속하게 투자를 이행할 수 있도록 인허가 등 행정 절차 전반에 걸쳐 맞춤형 지원을 펼칠 계획이다.
이번 투자는 원자력, 방산, 우주항공, 로봇 등 창원이 낙점한 ‘미래 먹거리’ 분야에 집중되어 있다는 점이 핵심이다.
두산에너빌리티(주)는 창원 사업장에 원자력 발전설비 생산공장을 증설해 제조 역량을 확대하고, 차세대 원전산업의 경쟁력을 강화할 계획이다.
㈜키프코우주항공은 차세대 감시방호 플랫폼 전문기업으로, 창원국가산단 등에 K2전차 부품 생산공장을 신설해 방산분야의 독보적인 차세대 기술 융합을 통한 K-방산의 글로벌 선도기업으로 도약할 계획이다.
에스지솔루션(주)는 방산부품 제작 전문기업으로, 창원국가산단 등에 유압기기, 보조동력장치 제조 및 차세대 사업을 위한 사업장을 신설하여 기술 경쟁력을 견고히 할 예정이다.
엔디티엔지니어링(주)는 우주항공 및 비파괴 검사 분야의 독보적인 기술력을 바탕으로 국내 최초 UAM 상용화와 생산 거점 구축을 위해 마산자유무역지역 내에 '관광용 UAM 핵심부품 생산공장'을 증설한다.
㈜본시스템즈는 인공지능 로봇산업을 주도하는 기업으로, 핵심 구동 부품인 로봇 감속기, 액추에이터의 수요 증가에 따라 의창구 북면 일원에 제조 공장을 신·증설하여 생산 역량 강화과 기술 고도화를 추진한다.
㈜로볼루션은 산업용 및 협동로봇 제조사로, 동전일반산업단지 내에 신규 사업장을 조성해 자동화 기술과 제조 경쟁력 강화를 본격화한다.
세븐텍(주)는 고도의 기술력을 바탕으로 마산자유무역지역 내에 방산용 냉각 제어장치 및 유공압 장치 생산공장을 증설하여 방산 전문기업으로서의 입지를 공고히 할 계획이다.
파워젠(주)는 자동차 및 전자부품 제조 역량을 축적해 온 기업으로, 창원국가산단 내에 기존 생산품 및 차량 열관리 양산라인 구축을 위한 생산공장을 증설하여 사업을 확장한다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “이번 투자는 창원의 미래 50년을 이끌 첨단·전략산업 핵심 기업들의 중요한 결정”이라며, “창원 경제의 새로운 성장동력 확보와 지역 산업 경쟁력 강화의 전환점이 될 것”이라고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Invests KRW 400 Billion in Nuclear Power, Defense, and Robotics… Expanding Future Industry Territory
Creating Over 400 New Jobs, Securing Future Growth Engines for the Local Economy
Changwon Special City is further solidifying its position as the "heart" of Korea's cutting-edge and strategic industries. On the 23rd, at the Gyeongnam Provincial Office, the city signed investment agreements totaling KRW 400 billion with eight high-tech companies, creating over 400 new jobs and signaling the start of an industrial restructuring.
Acting Mayor Jang Geum-yong of Changwon Special City, who attended the signing ceremony, emphasized the importance of a "virtuous cycle" in which this investment leads to the revitalization of the local economy and the creation of quality jobs. The city plans to provide tailored support throughout administrative procedures, including permits, to ensure companies can quickly implement their investments.
The key focus of this investment is on the "future growth" sectors identified by Changwon, including nuclear power, defense, aerospace, and robotics.
Doosan Energy Co., Ltd. plans to expand its nuclear power plant production plant at its Changwon site to expand its manufacturing capabilities and strengthen its competitiveness in the next-generation nuclear power industry.
Kipco Aerospace Co., Ltd., a company specializing in next-generation surveillance and protection platforms, plans to establish a K2 tank parts production plant in the Changwon National Industrial Complex and other locations to leverage its unique next-generation technology integration and become a global leader in the K-defense industry.
SG Solution Co., Ltd., a defense component manufacturing company, plans to solidify its technological competitiveness by establishing a facility in the Changwon National Industrial Complex for the manufacture of hydraulic equipment, auxiliary power units, and next-generation projects.
NDT Engineering Co., Ltd., leveraging its unrivaled technology in aerospace and non-destructive testing, is expanding its "tourist UAM core component production plant" in the Masan Free Trade Zone to establish Korea's first UAM commercialization and production base.
Bon Systems Co., Ltd., a leading company in the AI robotics industry, is expanding its manufacturing plant in Buk-myeon, Uichang-gu, to strengthen its production capabilities and advance its technology in response to growing demand for core drive components, including robot reducers and actuators.
Rovolution Co., Ltd., a manufacturer of industrial and collaborative robots, is establishing a new facility in the Dongjeon General Industrial Complex to strengthen its automation technology and manufacturing competitiveness.
Seven Tech Co., Ltd. plans to solidify its position as a specialized defense company by expanding its production plant for defense cooling control devices and hydraulic/pneumatic devices in the Masan Free Trade Zone, leveraging its advanced technological capabilities.
Powergen Co., Ltd., a company with a proven track record in manufacturing automotive and electronic components, is expanding its operations by expanding its production plant in the Changwon National Industrial Complex to support the mass production of existing products and vehicle thermal management systems.
Jang Geum-yong, acting mayor of Changwon Special City, emphasized, “This investment is a crucial decision by key companies in the advanced and strategic industries that will lead Changwon for the next 50 years,” and “It will be a turning point in securing a new growth engine for the Changwon economy and strengthening the competitiveness of local industries.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
