 ▲ 충남 계룡시보건소 전경 © 정지완 기자 |
충남 계룡시가 시민 건강 수준을 종합적으로 진단한 ‘2025년 지역사회건강조사’ 결과를 23일 공개했다. 이번 조사는 지난해 5월 16일부터 7월 31일까지 지역 내 만 19세 이상 성인 891명을 표본으로 선정해 진행됐으며, 건강행태와 만성질환, 의료이용 실태 등 총 19개 영역 135개 지표를 분석했다.
조사 결과에 따르면 건강행태 부문에서 계룡시는 전반적으로 양호한 흐름을 보였다. 현재 흡연율은 12.1%로 전국 평균(17.9%)보다 크게 낮았고, 우울감 경험률도 2.1%로 전국(5.9%) 대비 현저히 낮은 수준을 나타냈다. 칫솔질 실천율(78.1%), 체중조절 시도율(73.2%), 영양표시 활용률(87.9%) 등 일상적 건강관리 지표 역시 전국 평균을 웃돌았다. 스트레스 인지율은 19.5%로 비교적 낮게 집계됐다.
반면, 걷기 실천율은 40.8%로 전국 평균(49.2%)에 못 미쳤고, 고위험 음주율은 13.0%로 전국(12.0%)보다 다소 높게 나타났다. 이는 생활습관 개선을 위한 지속적인 개입이 필요함을 시사한다.
만성질환 및 의료이용 영역에서는 질환 인지와 응급상황 대응 역량이 두드러졌다. 혈압수치 인지율은 64.7%로 전국 평균(62.8%)을 상회했고, 뇌졸중(72.4%)과 심근경색증(59.2%) 조기증상 인지율도 각각 전국 수치(60.7%, 51.5%)보다 높았다.
연간 미충족의료율은 2.3%로 전국 평균(4.8%)의 절반 수준에 그쳐 의료 접근성이 비교적 우수한 것으로 분석된다. 다만 혈당수치 인지율은 27.9%로 전국 수준(30.1%)에 미치지 못했고, 인플루엔자 예방접종률도 41.0%로 전국 평균(42.9%)보다 소폭 낮았다.
계룡시는 흡연·정신건강 등 주요 위험요인에서 안정적인 지표를 유지하는 한편, 심뇌혈관질환 조기 인지 수준에서도 전국 상위권을 보였다. 이는 비교적 작은 도시 규모에서 보건기관 이용률(23.4%)이 전국 평균(20.7%)보다 높게 나타난 점과도 무관하지 않다. 지역 내 1차 의료와 공공보건체계의 접근성이 일정 부분 기능하고 있음을 방증하는 대목이다.
시 보건당국은 이번 조사 결과를 토대로 상대적으로 취약한 지표를 중심으로 보완 전략을 마련하고, 우수 지표는 유지·확대하는 방향으로 건강증진사업을 추진하겠다는 방침이다. 단순한 통계 발표에 그치지 않고, 생활밀착형 캠페인과 예방 중심 정책을 강화해 시민 체감도를 높이겠다는 구상이다.
지역사회건강조사는 지역 단위 건강정책 수립의 근거자료로 활용되는 국가 승인통계다. 계룡시의 이번 결과는 건강행태 개선과 의료 접근성 측면에서 긍정적 신호를 보여주지만, 신체활동과 일부 만성질환 관리 지표에서는 구조적 접근이 요구된다. 향후 정책의 성패는 이러한 격차를 얼마나 정교하게 해소하느냐에 달려 있을 것으로 보인다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeryong City Maintains Top Rankings Nationwide in Community Health Survey
Low Smoking and Depression Rates, High Awareness of Chronic Diseases… Walking Practice Rates and Blood Sugar Levels Need to Be Improved
Gyeryong City, South Chungcheong Province, released the results of its "2025 Community Health Survey," a comprehensive assessment of the health of its citizens, on the 23rd. The survey, conducted from May 16 to July 31 of last year, sampled 891 adults aged 19 and older within the city. It analyzed 135 indicators across 19 areas, including health behaviors, chronic diseases, and healthcare utilization.
According to the survey results, Gyeryong City showed overall positive trends in health behaviors. The current smoking rate was 12.1%, significantly lower than the national average (17.9%), and the depression rate was 2.1%, significantly lower than the national average (5.9%). Indicators of daily health management, such as toothbrushing (78.1%), weight control attempts (73.2%), and nutrition label utilization (87.9%), also exceeded the national average. The stress awareness rate was relatively low at 19.5%.
Conversely, the walking rate was 40.8%, falling short of the national average (49.2%), and the high-risk drinking rate was 13.0%, slightly higher than the national average (12.0%). This suggests the need for ongoing interventions to improve lifestyle habits.
In the areas of chronic diseases and healthcare utilization, disease awareness and emergency response capabilities stood out. Blood pressure awareness rate was 64.7%, exceeding the national average (62.8%). Recognition of early symptoms of stroke (72.4%) and myocardial infarction (59.2%) also exceeded national figures (60.7% and 51.5%), respectively.
The annual unmet medical needs rate was 2.3%, half the national average (4.8%), indicating relatively good access to healthcare. However, the blood sugar awareness rate was 27.9%, falling short of the national average (30.1%), and the influenza vaccination rate was 41.0%, slightly below the national average (42.9%).
Gyeryong City maintained stable indicators for major risk factors such as smoking and mental health, while also ranking high in the nation in early recognition of cardiovascular disease. This is not unrelated to the fact that, despite its relatively small size, the city's healthcare facility utilization rate (23.4%) was higher than the national average (20.7%). This demonstrates that the accessibility of primary care and the public health system within the region is functioning to a certain extent.
Based on these survey results, the city health authorities plan to develop supplementary strategies focusing on weaker indicators and promote health promotion projects that maintain and expand strong indicators. The plan goes beyond simply publishing statistics, and aims to enhance citizen awareness by strengthening lifestyle-focused campaigns and prevention-focused policies.
The Community Health Survey is a nationally approved statistical resource used as a basis for establishing local health policies. While the recent results from Gyeryong City show positive signs in improving health behaviors and access to healthcare, a more structured approach is needed for indicators of physical activity and management of certain chronic diseases. The success of future policies will likely depend on how precisely these gaps are addressed.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
