 <사진=가평군>© 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스= 이용하 기자>
가평군 북면 목동근린공원이 밤마다 빛나는 ‘별빛 치유의 숲’으로 탈바꿈하며 지역의 새로운 랜드마크가 될 전망이다.
가평군은 ‘2026년 경기도 야간 경관 조성 공모사업’ 대상지로 북면 목동근린공원이 최종 선정됨에 따라 본격적인 사업 착수에 들어간다고 23일 밝혔다.
사업 개요 및 기대효과
이번 사업에는 총 5억 원(군비 포함)이 투입되며, 올해 12월 완공을 목표로 한다. 군은 빛과 자연, 사람이 어우러지는 야간 경관을 구축해 주민들의 보행 안전을 확보하는 한편, 관광객들이 밤에도 머무를 수 있는 체류형 관광 활성화를 도모한다는 구상이다.
입지적 강점과 개선 방향
목동근린공원은 주요 도로(국도 75호선·지방도 391호선)가 교차하고 행정복지센터, 시외버스터미널 등이 인접한 북면의 중심지다. 그간 뛰어난 입지에도 불구하고 야간 조명 부족으로 인해 인지도가 낮다는 아쉬움이 있었으나, 이번 사업을 통해 이를 완전히 해소할 계획이다.
3색 테마로 즐기는 야간 경관
군은 ‘자연·놀이·치유’를 키워드로 공원의 지형에 맞춘 3가지 테마 구역을 조성한다.
달빛 마중길: 방문객을 반기는 은은한 진입로
별빛 놀이터: 생동감 넘치는 빛의 놀이 공간
은하수 사색길: 고요하게 휴식하며 야경을 즐기는 힐링 코스
가평군 관계자는 “사업이 완료되면 기존 타워전망대와 시너지 효과를 내어 북면 중심부가 밤에도 활기찬 관광 거점이 될 것”이라며, “방문객의 안전과 편의를 최우선으로 차질 없이 추진하겠다”고 밝혔다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
A "Starlight Healing Forest" Blooms at Night... Gapyeong Mokdong Neighborhood Park Reborn as a Nighttime Attraction
<Break News = Reporter Lee Yong-ha>
Mokdong Neighborhood Park in Buk-myeon, Gapyeong County, is expected to become a new local landmark, transforming into a "Starlight Healing Forest" that illuminates every night.
Gapyeong County announced on the 23rd that it will begin full-scale construction after Mokdong Neighborhood Park in Buk-myeon was selected as the final site for the "2026 Gyeonggi Province Nighttime Landscape Creation Competition."
Project Overview and Expected Results
This project will cost a total of 500 million won (including county funds) and is scheduled for completion in December of this year. The county plans to create a nighttime landscape that harmonizes light, nature, and people, ensuring pedestrian safety for residents while also encouraging overnight stays for tourists.
Locational Strengths and Improvement Plans
Mokdong Neighborhood Park is located in the heart of Buk-myeon, at the intersection of major roads (National Route 75 and Provincial Route 391) and adjacent to the Administrative Welfare Center and intercity bus terminal. Despite its prime location, the park has struggled with poor nighttime lighting, leading to a lack of awareness. This project aims to completely address this issue.
Enjoying the Nighttime Scenery with Three Themes
The county will create three themed areas, each tailored to the park's topography, under the keywords "Nature, Play, and Healing."
Moonlight Welcome Trail: A subdued entrance path welcoming visitors
Starlight Playground: A vibrant play area filled with light
Milky Way Meditation Trail: A healing path for quiet relaxation and nighttime enjoyment
A Gapyeong County official stated, "Upon completion of the project, it will create synergy with the existing tower observatory, transforming the center of Buk-myeon into a vibrant tourist destination even at night. We will prioritize visitor safety and convenience and proceed without a hitch."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
