파주도시관광공사, ‘파주도시공사’로 기관명 변경

파주도시관광공사가 2월 20일부로 기관명을 ‘파주도시공사’로 변경하고 종합 도시개발 및 인프라 관리 기관으로서의 기능을 강화한다고 밝혔다.

이번 기관명 변경은 「파주도시공사 설립 및 운영 조례」 공포에 따른 것으로, 공사의 정체성을 재정립하고 미래 지향적 성장 기반을 마련하기 위한 전략적 결정이다.

그동안 기존 기관명은 관광 분야 중심의 이미지를 부각해 도시개발, 주택공급, 산업단지 조성 등 다양한 인프라 사업의 전문성을 충분히 담아내지 못한다는 지적이 제기돼 왔으며 이에 따라 경기도 내 타 도시공사와의 명칭 일관성을 확보하고 종합적 도시개발 역량을 명확히 드러내기 위해 ‘파주도시공사’로 기관명을 변경했다.

‘파주도시공사’는 도시 인프라 구축과 스마트시티 조성, 지역경제 활성화 등 핵심 기능을 포괄하는 명칭으로, 시민 중심의 도시 혁신을 주도하겠다는 의지를 담고 있다.

또한 조례 공포를 통해 도시개발과 공공시설 관리, 도시재생 등 설립 목적과 사업 범위, 조직 운영 체계가 구체적으로 규정되면서 법적 기반도 한층 명확해졌다.

조동칠 사장은 다양한 도시관리·개발 기능을 아우르는 ‘파주도시공사’로 새롭게 출발하게 됐다며 공사의 전문성과 신뢰도를 더욱 강화해 시민 중심의 도시 혁신을 실현하고 지역 경제에 활력을 불어넣겠다고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju City Tourism Corporation Changes Name to 'Paju Urban Corporation', Strengthening Comprehensive Urban Development Functions

The Paju City Tourism Corporation announced on February 20th that it will change its name to 'Paju Urban Corporation' and strengthen its functions as a comprehensive urban development and infrastructure management organization.

This name change, following the promulgation of the 'Paju Urban Corporation Establishment and Operation Ordinance,' is a strategic decision to reestablish the corporation's identity and lay the foundation for future-oriented growth.

The previous name, criticized for projecting a tourism-centric image and failing to adequately reflect its expertise in diverse infrastructure projects, including urban development, housing supply, and industrial complex development, has been renamed 'Paju Urban Corporation' to ensure consistency with other urban corporations in Gyeonggi Province and to clearly demonstrate its comprehensive urban development capabilities.

The name 'Paju Urban Corporation' encompasses core functions such as urban infrastructure development, smart city development, and regional economic revitalization, embodying the corporation's commitment to leading citizen-centered urban innovation.

Furthermore, the legal foundation was further clarified by promulgating the ordinance, which specifically defined the establishment purpose, scope of business, and organizational management system, including urban development, public facility management, and urban regeneration.

CEO Cho Dong-chil stated that the corporation has embarked on a new journey as the "Paju Urban Corporation," encompassing a variety of urban management and development functions. He added that he will further strengthen the corporation's expertise and credibility, realize citizen-centered urban innovation, and revitalize the local economy.